Definitie van paroniem woorden
Diversen / / July 04, 2021
Door Javier Navarro, in juli. 2016
Vanuit semantisch oogpunt kunnen sommige woorden met enig gemak worden verward. Dit is wat er gebeurt met de paroniemen en ook met de gelijknamige woorden.
Paroniem woorden
Het woord paroniem komt van het Grieks, specifiek van het voorvoegsel para, wat naast of dichtbij betekent, plus het woord onoma, wat naam betekent. Paroniemen zijn daarom paroniemen die op elkaar lijken of dicht bij elkaar liggen en daarom gemakkelijk kunnen worden verward. Paronieme woorden hebben een spelling of schrijven lijkt erg op elkaar, maar het geluid en de betekenis ervan zijn anders. Laten we deze definitie illustreren met enkele voorbeelden: fitness Y houding, getroffen en effect, gaas en gaas, dozijn en tien, voorzien en voorzien, plaat en aardewerk, enz.
Om een mogelijke verwarring tussen de paroniemen te voorkomen, is het een handige truc om aandacht te besteden aan hun schrift en hun geluid.
Paronymie en paronomasie
Paronymie wordt met enige regelmaat gebruikt als een retorisch of literair middel, vooral in de
poëzie. Wanneer dit gebeurt, spreken we van paronomasie. Paronomasia bestaat dus uit het gebruik van paroniemen in een gedicht om een geluidseffect te creëren. Paronomasia wordt ook gebruikt als hulpmiddel bij sommige grappen, woordspelletjes en tongbrekers (drie trieste tijgers is een veelbetekenend voorbeeld van een woordspel op basis van deze figuur).Opgemerkt moet worden dat paronomasia gebruikt als een woordspeling vergelijkbaar is met een andere literaire figuur, de calambur, die bedoeld is om grappen te maken met de woorden (bijvoorbeeld wat de graaf verbergt of ik hou van je, maar niet Ik wil thee).
De gelijknamige woorden
De gelijknamige woorden zijn woorden die een andere vorm, andere betekenis en ook een andere etymologie hebben met betrekking tot hun oorsprong, maar vanwege de evolutie van de taal ze hebben uiteindelijk dezelfde of zeer vergelijkbare vorm gekregen. In feite betekent de term homonymie gelijke woorden.
Er zijn twee soorten homoniemen: homografen en homofonen.
De eerste worden precies hetzelfde geschreven en uitgesproken, bijvoorbeeld dichtbij als het a. is bijwoord nabijheid en dichtbij als synoniem voor hek. Homofonen klinken hetzelfde, maar zijn anders geschreven (bijvoorbeeld hallo als het een begroeting is of een golf als het naar de zee verwijst).
Foto's: iStock - Alejandro Rivera / Izabela Habur
Onderwerpen in gelijknamige woorden