Concept in definitie ABC

Het woord sjalom is een term die overeenkomt met de taal Hebreeuws en waar verwijst het naar?vrede, namelijk, In Israël, wat is de land waar wonen de meeste mensen die dit spreken taal van Semitische oorsprong, en in andere delen van de wereld waar ook Joodse gemeenschappen wonen, wordt het woord shalom gebruikt om aan te geven: voorspel vrede en welzijn, op een bepaald moment of in een bepaalde context.

Dus, hoewel het woord strikt vrede betekent in het Hebreeuws en daarom wanneer je de bestaande vrede wilt noemen mention tussen naties of op een specifieke plaats zal het worden gedaan door dit woord, het gebruik van het concept overstijgt deze verwijzing letterlijk en zowel gisteren als vandaag wordt het veel gebruikt, als een groet of een hartelijk afscheid, onder de Joden zelf, om vrede en andere zaken zoals rust, Gezondheid en harmonie, onder andere.

In de festiviteiten van de jodendom het woord shalom is altijd erg aanwezig en is ongetwijfeld een van de meest uitgesproken.

We moeten ook vermelden dat shalom het meest bekende Hebreeuwse woord is, dat wil zeggen, het is niet nodig om de taal grondig te kennen om te weten wat shalom betekent in dit stadium van het spel. Bijna iedereen, ongeacht de religie Wie belijdt, zal weten dat shlaom vrede is en dat het kan worden gebruikt als een positieve begroeting of voorteken.

Het woord shalom wordt zeker op afstand gebruikt, zelfs in de Bijbel het wordt in verschillende passages genoemd om de vredeswens precies over te brengen. Evenzo plaatst de Bijbel het in de mond van Jezus.

We moeten ook benadrukken dat sjalom een ​​nogal verkorte afwijking is van het Hebreeuwse concept van Hallo. Al Shalom aleichem wordt traditioneel gebruikt als begroeting en noemt ook a gedicht dat wordt gezongen in de praktijk van religie op vrijdag, in afwachting van de belangrijke viering van Shabbat. Het betekent letterlijk: Vrede zij met u.

Laten we ook benadrukken dat de vertaling in de Spaanse taal, vrede zij met u, een uitdrukking is die ook in de katholieke religie wordt gebruikt, onder meer op verzoek van de viering van de mis.