Eksempel på dialog på engelsk fra 4 personer

En samtale er definert som effekten av å snakke mellom to eller flere personer. Begrepet kommer fra latin samtale , og for å referere til det, brukes lignende begreper som dialog eller snakk. Denne typen samtaler kan forekomme på hvilket som helst språk, en av dem er engelsk, og som allerede sagt kan den forekomme mellom to eller flere personer. Nedenfor er et eksempel på dialog på engelsk av 4 personer.

Eksempel på dialog på engelsk mellom 4 studenter:

Mario: Hei, Laura! Hvordan har du det ?.

Laura: Hei, Mario Jeg har det bra. Dette er venninnen min Hannah

Hannah: Hei! Jeg er jusstudent, jeg kan hjelpe deg med å studere til eksamen.

Mario: Tusen takk, Hannah, siden jeg studerer administrasjon, vet jeg ikke mye om jus.

Hannah: Ikke noe problem, vi kan starte i morgen hvis du vil, jeg kan møte deg om ettermiddagen, etter skoletid.

Laura: Flott! Mario, jeg er sikker på at Hannah vil hjelpe deg mye.

Felipe: Hvis du vil, kan jeg hjelpe også.

Laura: Ja! Felipe er også så smart.

Felipe: Wow, tusen takk for det, Laura!

Laura: Det er bare sannheten.

Mario: Vel, tusen takk alle for hjelpen! Jeg vil være den beste studenten noensinne.

Dialogoversettelse:

Mario: Hei Laura, hvordan har du det?

Laura: Hei Mario, jeg har det bra. Dette er venninnen min Hannah

Hannah: Hei! Jeg er jusstudent, jeg kan hjelpe deg med å studere til eksamen

Mario: Tusen takk, Hannah, for jeg er administrasjonsstudent, jeg vet ikke mye om jus.

Hannah: Ikke noe problem, vi kan starte i morgen. Hvis du vil, kan jeg se deg på kveldene etter skoletid.

Laura: Veldig bra, Mario. Jeg er sikker på at Hannah vil hjelpe deg mye.

Felipe: Hvis du vil, kan jeg hjelpe deg også.

Laura: Ja! Felipe er veldig smart også.

Felipe: Wow. Tusen takk for det, Laura.

Laura: Det er bare sannheten.

Mario: Vel, takk alle for hjelpen, jeg vil være den beste studenten du noen gang har hatt.

Eksempel på familiedialog på engelsk:

Melissa: Hei, var du ferdig med leksene dine?

David: Nei, mamma. Ikke ennå.

Fernando: Da klarer du ikke å gå ut med vennene dine.

David: Men, pappa! Mor, fortell ham

Melissa: Nei, jeg er enig med faren din

Lys: Kan jeg dra, mamma?

Melissa: Ja, det kan du

David: Men hvorfor kan hun dra og ikke meg?

Fernando: Fordi hun er ferdig med leksene sine tidligere

David: Du tror du er så smart, Luz

Melissa: Ikke snakk med søsteren din på den måten

Lys: Ja, det er ikke mitt problem at du ikke gjorde leksene dine

Fernando: Luz, du går. David, du er ferdig med leksene, og etter det kan du gå ut med vennene dine.

Melissa: Slutt å slåss med søsteren din og skynd deg

David: Ok, det vil jeg.

Dialogoversettelse:

Melissa: Hei, var du endelig ferdig med leksene?

David: Nei, mamma. Ikke ennå.

Fernando: Da vil du ikke kunne gå ut med vennene dine.

David: Men, pappa! Mor, fortell ham.

Melissa: Nei, jeg er enig med faren din.

Luz: Kan jeg gå, mamma?

Melissa: Ja, det kan du

David: Men hvorfor kan hun gå, og jeg ikke?

Fernando: Fordi hun var ferdig med leksene sine tidligere.

David: Du synes du er veldig smart, Luz

Melissa: Ikke snakk med søsteren din sånn

Luz: Ja, det er ikke mitt problem at du ikke har gjort leksene dine.

Fernando: Luz, du går. David, gjør ferdig leksene dine, og etter det kan du gå ut med vennene dine.

Melissa: Slutt å slåss med søsteren din og slutte å slåss.

David: Ok, det vil jeg.