Eksempel på teknisk dialog

En teknisk dialog er en samtale mellom to personer som tilhører et bestemt felt. Generelt er det snakk om fagfolk og arbeidere som utveksler informasjon med språket som kjennetegner dem. For dette har begge kunnskap og et språk som definerer deres område, kalt teknisk språk.

Teknisk dialog kan forekomme i en arbeidssituasjon, for å løse et problem, eller i et tilfeldig møte av fagfolk. Dette så lenge den snakker om aspekter som har med miljøet de opererer i å gjøre. For eksempel er en hilsen som «Hvordan har du det, hvordan går det med familien?», Selv om det oppstår i arbeidstiden, ikke for en teknisk dialog.

Teknisk dialog viser kunnskap som ikke alle har. To leger som samhandler i medisinstudiet kan forstås av legene som består eller som er inkludert i samtale, men hvis møtet er i et supermarked, vil ikke de nyutdannede i administrasjon som består, vite hva de er snakker.

Tekniske dialoger er ikke eksklusivt for profesjoner, men fra svært ulike felt, som:

• Storfe oppdrett
• jordbruk
• Håndverk
• Produksjon
• Arkitektur
• Maleri
• Skulptur
• Kino
• engineering
• Musikk
• Akademisk
• Vitenskapelig

Eksempler på teknisk dialog

Teknisk dialog mellom to advokater i en uskifterettssak

Advokat 1: Vel, strategien å følge er enkel. Uskifteklagen må fremsettes, og for dette må den fremsettes av slektningene til cujus, som også må peke ut arvingene.

Advokat 2: Men du må ta hensyn til opptelling av eiendeler, søk i eiendomsregistre og notarius publicus.

Advokat 1: Det er nødvendig at ransakingen gjennomføres eller at de påbud som er fastsatt ved lov gjennomføres.

Advokat 2: Jeg forstår at påbudene er saksøkers ansvar, det er ikke slik.

Advokat 1: Faktisk, og det må også betale for søk etter testamenter i notarius publicus og gjennomgang av det offentlige eiendomsregisteret.

Advokat 2: Slik jeg forstår det, eide den avdøde eiendommen i fire stater. I hvilken må vi ta uskifterettssaken?

Advokat 1: Loven og rettspraksis slår fast at rettssaken skal foretas i avdødes siste bopel, eller på hans avstamningssted.

Advokat 2: På denne måten er det opp til oss å administrere jurisdiksjonen her, og alle arvingene må overtas av avgjørelsen fra dommeren i denne jurisdiksjonen.

Advokat 1: Vel, med tanke på tingenes situasjon og være klar over at før arvingene kjenner til, er det ingen testamente, vil vi fortsette som vi anslått før.

Teknisk dialog mellom to ingeniører midt i produksjonen

Ingeniør 1: Den neste batch av sinksulfatløsning går gjennom elektrolyse.

Ingeniør 2: Vi vil. Men du må be prosessingeniør om å ta prøver. Konsentrasjonen har sunket og batchene produserer dårlig.

Ingeniør 1: Bli enige. Jeg vil lede dem fra operasjoner for å sjekke utløpet av jettankene.

Ingeniør 2: Også at de vurderer kvaliteten på svovelsyren som kommer inn i disse tankene. Det kan fortynnes.

Ingeniør 1: Jeg vil også benytte anledningen til å besøke ovnene. Kanskje brenner sinksulfidmalmene dårlig, og sinkoksydet som kommer ut har lavere andel.

Det kan interessere deg:

• Dialog eksempel.
• Korte dialoger.