Eksempel på infinitiver på engelsk (infinitives)

Infinitivet er verbformen som refererer til handlingen eller tilstanden uten å referere til tiden den skjer, det vil si at den bare uttrykker selve handlingen. Det kan fungere i setningen som et substantiv, adjektiv, adverb, direkte objekt eller indirekte objekt, i tillegg til den verbale funksjonen. Det tilsvarer på spansk verb som ender på –ar, -er eller –ir.

De infinitiv på engelsk Den dannes ved å sette preposisjonen foran verbet:

Å gå - gå
Å spise - spise
Å sove - sove

Infinitivet brukes i grammatiske konstruksjoner kombinert med andre verb, og danner en verbstreng:

Jeg tenkte å lage litt kaffe. (Jeg tenkte å lage litt kaffe)
Vi begynne å studere klokken åtte. (OSS vi begynte å studere klokken åtte)

Når du vil uttrykke handlingen i infinitivet etter følgende verb:

Nyt
Sinn
Stoppe
Gå glipp av
Unngå
Ta i betraktning
Huske
Sette pris på
Bli ferdig
Benekte
Innrømme
Fare
Minnes

I dette tilfellet brukes gerund til å uttrykke den abstrakte handlingen som tilsvarer infinitivet, fordi etter disse verbene blir formen til + verb aldri brukt:

Vi løp ferdig på tredjeplass. (Vi løp ferdig på tredjeplass)
De savner å spise bestemorens informasjonskapsler. (De savner å spise bestemorens kaker)

Infinitivet skrives uten partikkelen til, når det er skrevet etter følgende verb:

Gjøre
La
Høre
Se
Se
Føle

Jeg så gå edderkoppen direkte til flua

Ikke bekymre deg. La dem gjøre forsøket. (Ikke bekymre deg, la dem prøve)

Når infinitivet er skrevet etter preposisjonene men (men, men) og bortsett fra (unntatt) og når (a, for) fungerer som et preposisjon, blir det heller ikke skrevet til før verbet:

Han gjør ingenting bortsett fra søvn. (Gjør ingenting unntatt søvn)
Jeg kan ikke gjøre annet enn å glemme. (Jeg kan ikke gjøre annet enn å glemme)
Ja, jeg trenger bilen for å reise til California. (Ja, jeg trenger bilen for å reise til California).

Når det kombineres med gjenstander og komplement, danner det infinitive setninger, en type verbfrase. Disse setningene kan også fungere som substantiver, adverb, adjektiver, direkte objekt eller indirekte objekt.

Å spille fotball lørdag morgen er det beste i helgen min. (Å spille fotball lørdag morgen er høydepunktet i helgen min.)
Jeg jobber hver dag å tjene mye penger (Jeg jobber hver dag for å tjene mye penger)

Eksempel på infinitiver på engelsk (infinitives):

• Å handle
• Å legge til
• Å svare
• Å vises
• Å ankomme
• Å spørre
• Å bjeffe
• Å være
• Å ble
• Å tilhøre
• Til fødte
• Å bygge
• Å kan (makt)
• Å vaske
• Å lukke
• Å inneholde
• Å lage mat
• Å koste
• Å dekke
• Å knekke (pause)
• Å lage
• Å krysse
• å gråte (gråte)
• For mørkt
• Å dø (å dø)
• Å oppdage
• Å tegne
• Å drikke
• Å kjøre
• Å tørke
• Til øret
• Å spise
• Å velge (velg)
• Å bytte
• Å eksperimentere
• Å forklare
• Å uttrykke
• Å føle
• Å bli ferdig
• Å fikse
• Å fly
• Å følge
• Å formulere
• Å grunnlegge
• Å fryse
• Til moro skyld
• Til gave
• Å gi
• Å gå
• Å vokse
• Å ha
• Å hjelpe
• Å ære
• Å inkludere
• Å hoppe
• Å vite
• Å lære
• Å forlate
• Til venstre
• Å liste opp
• Å høre
• Å leve
• Å se
• Å tape
• Å lage
• Å bety (å bety)
• Å modifisere
• Å flytte
• Å leke
• Å trekke
• Å legge
• Å nå
• Å lese
• Å spille inn
• Å nekte
• Å forbli
• Å huske
• Å reparere
• Å returnere
• Å redde
• Å sette opp
• Å selge
• Å sette
• Å skinne
• Å vise
• Å synge
• Å sitte
• Å sove
• Å lukte
• Å smile
• Å løse
• Å lyde
• Å snakke
• Å bli
• Å stoppe
• Å studere
• Å svømme
• Å ta
• Å smake
• Å fortelle (si, snakk)
• Å oversette
• Å reise
• Å prøve
• Å skru på
• Å skrive
• Å understreke
• Å bruke
• Å gå
• Å vaske
• Å ha på seg
• Å jobbe
• Å skrive