150 Eksempler på Akutt-, Llanas- og Esdrújulas-ord

De skarpe ord er de hvis siste stavelse uttalt med mer ettertrykk. For eksempel: SWlar, godpappa, besjon. De enkle ord er de hvis nest siste stavelse uttales med mer ettertrykk. For eksempel:i tillegg tilma, dagelv, derIkke sant. De esdrújulas ord er de hvis nest siste stavelse uttales med mer ettertrykk. For eksempel:utenavhandling, triangulo, jeg logido.

Ord som har mer enn to stavelser består av én stresset stavelse (den som uttales med større intensitet) og av en eller flere ubetonede stavelser (de som utstedes uten vekt).

Avhengig av plasseringen av den understrekede stavelsen, det vil si avhengig av hvor i ordet aksenten faller, klassifiseres ord som akutt, flatt og esdrújulas.

• Følg med: Akutte, alvorlige og esdrújulas ord

Når har de tilde?

På spansk bestemmer de generelle reglene for aksentuering i hvilke tilfeller et ord skal eller ikke skal ha aksenttegn.

Skarpe ord

De skarpe ord De har en tilde når de ender på N, S eller en vokal. For eksempel: liman, aetter, nanduo. Det er imidlertid noen unntak fra denne regelen:

• De tar tilde når de ikke ender på N, S eller vokal, men inneholder en avbrekk dannet av en åpen vokal (A, E, O) og en understreket lukket vokal (I, U). For eksempel:maíz, entenå gå, basiste.
• De har ikke et aksenttegn hvis de ender på en konsonant etterfulgt av N eller S. For eksempel: mamutts, isbergs, comtomter.
• De har ikke en tilde hvis de ender på Y. For eksempel:ACkonge, medjeg går, pejekonge.

Vanlige ord

De enkle ord eller seriøse har en tilde når de ikke ender på N, S eller en vokal. For eksempel: kaldGil, Fotballbolle tilzubil. Det er imidlertid unntak fra denne regelen:

• De har en tilde når de ender på N, S eller en vokal, men inneholder en hiatus dannet av en understreket lukket vokal (I, U) og en åpen vokal (A, E, O). For eksempel: duíto, derenten, guidei.
• De har en aksent når de slutter på S, men før denne bokstaven er det en annen konsonant. For eksempel:tilceps, biceps, comikrofon.
• Noen vanlige ord som slutter på en vokal har diakritisk tilde (den tilde som brukes til å skille mellom to ord som er skrevet likt, men som har forskjellig betydning). For eksempel:hvordanonkel, como, Donav.

esdrújulas ord

De esdrújulas ord de har alltid en tilde. For eksempel: ennalysis, proavhandling, AClido. Imidlertid noen adverb som slutter på -mente har kanskje ikke en aksent, fordi de opprettholder den ortografiske aksentueringen av adjektiv som de kommer fra. For eksempel: trolizsinn, ådazsinn, ukesluttsinn.

Eksempler på skarpe ord

ender	sifraz	Heide
envion	ehcaz	pahud
bailar	scorepion	pepå
værevære	lytterøye	Peru
buhzon	Det erleker	produseresjon
ACmion	Det ertre	raå gi
hundsjon	forklareco	raíz
ACfred	lykkeligtil	ratonn
carmeJa	troliz	rubi
kålchon	gaNei	sader
cohav	Forestill degne	Saltman
comsende	iEngelsk	Halloå gi
compre	JoHAN	Jeg vetsiste
korte	lojalsent	SWfa
avcir	mama	haiRon
dekoreresjon	Manntelefon	gårgon
våknette	Jeggnuer	sagkonge

eksempler på enkle ord

arbolle	ogtilmenn	redet ermenn
armoingenen	facyl	sadegjøre
enzubil	fosil	saderen
barco	geografijaen	SalttaRon
belga	gijeg vantte	helgengaen
hundsåte	han harbilly	theorema
bildumenn	Denfisk	duraNei
certamenn	havmuldvarp	Thoringenjeg gråter
cesspurte	medlemJaen	trebolle
Heiden	Jegsa	trioceps
cominan	entenlattergenet	du nde
domstolJaen	padre	únyttig
Aveter	menfectil	saggir
gråtesis	problema	sagsagen
gajacyl	programa	volumenn

Eksempler på esdrújulas-ord

enNeiopp med humøret	heterojøssneo	pedertut
enracrede	iJaJeg spør	vær så snilltico
sakdyrt	dervæske	øve påtico
ACtilbrennevin	dengico	puoffentlig
sirkelass	losyre	ráJeg spør
coape	logrinete	recsågulo
cubiass	macinchona	reDen minnbetaling
giBusk	i tillegg tildyrt	ruass
gadactica	kompismatics	Sadårlig
jeg gastå imot	megcrotelefon	satelite
éutvandring	musica	SWlido
famurstein	gnuerBare	tedutelefon
fandu ertico	órust	telolhale
jasica	entenxígenet	dujeg måler
fosforum	pagina	sedu

Referanser

• Fajardo Aguirre, A. (s.f.). Staveregler: aksentuering. Universitetet i La Laguna. Hentet 19. mai 2022 fra Campusvirtual.ull.es.
• Garcia Negroni, M. M., Pergola, L. og Stern, M. (2004). Kunsten å skrive godt på spansk: manual for stilkorrigering. Santiago Arcos.
• Royal Spanish Academy og Association of Academy of the Spanish Language. (2010). Stavemåte av det spanske språket. Reserve.

Se også:

• Når kalles skarpe ord?
• Når kalles alvorlige ord?
• Når er ordene esdrújulas merket?
• Ord om esdrújulas
• Setninger med akutte, alvorlige og esdrújulas ord
• typer aksenter