Eksempel på vers i heksasyllerbar
Litteratur / / July 04, 2021
De heksasyllable vers er versene som består av seks stavelser. De er en del av versene i mindre kunst, det vil si av versene som inneholder mindre enn åtte stavelser.
De var beregningene som ble brukt i middelalderen for populære sanger og vers.
I middelalderske gjertsanger, da sang ble gjort med heksasyllabiske vers, ble det kalt romancillo.
En annen kjent sjanger der det brukes heksasyllabiske vers, er julesangen, mye brukt på slutten av året.
Letrilla er en annen type vers med samme struktur som julesangen, men med et burlesk eller satiretema.
Noen andre typer strofer som bruker heksasyllerbare vers, er sigøynersekvensen, som kombinerer seks heksasyllerbare vers og en hendecasyllable, i kombinasjon 6-6-11-6, og den virkelige fulgte, som kombinerer to hendecasyllable vers og to hexasyllable vers i kombinasjon 11-6-11-6.
Eksempler på vers med heksa-stavelse:
Vers 1
I dag gråter jenta
og han hadde rett
i voldsomt fravær
av hans utakknemlige kjærlighet
Vers 2
Til kjærlighetens smerte
vi kaller vent
kjære godhet
til forræderi svindel.
Vers 3
I dag til minne om deg
Jeg omfavner smertene mine
i esperanze
det er min illusjon
Vers 4
Meldingsrammen din
din stillhet snakker jeg
Jeg forstod godt
uten å høre stemmen din
din skitne kjære.
Vers 5
Din barmhjertighet kom
hånden din veide
og stemmen din hørtes ut
alltid bak meg
Romancillo
Titan på tusen kamper
Ridderhelten,
Lord of Toledo.
Abdica sverd,
Du forlater hjelmen,
Og i dag leter du etter fred
Hva mange kamper
De lovet alltid,
Og at de ikke hadde med seg
Sølt blod
Ingen plyndring, ingen plyndring.
Bare det grønne feltet
Så livet,
Vannet, vinden,
Tomrommet, intet,
Litt etter litt vil de gi deg fred
Og hellig fred.
Sigøyner Seguidilla
Kom igjen vakker jente
Med olivenøyne,
Dans, dans, nyt, under månen
At du er gudinnen min.