Przykład czasowników nieregularnych

W języku hiszpańskim czasowniki nieregularne to te, które po koniugacji zmieniają swój leksem, gramem lub obie części jednocześnie, pomijając naturalną modyfikację, która odpowiadałaby im zgodnie z trybem i pogoda. Oznacza to, że nie są sprzężone zgodnie z zasadami. Bardzo często słyszy się, że małe dzieci źle się odmieniają. Na przykład: Gdyby czasownik „myśleć” był regularny, powiedzielibyśmy „Myślę”, ale mówimy „Myślę”. Co nie ma miejsca w przypadku czasowników regularnych, takich jak miłość, mówimy „kocham”, a nie „ja amio”.

Gdyby czasownik chodzić był regularny, należałoby powiedzieć:

• spacerować
• i-é, ale jest powiedziane szedłem

W przypadku czasownika to zrobić byłoby powiedziane:

• Marka
• hac-í, ale prawidłowa forma to Zrobiłem

Aby lepiej zrozumieć temat i dowiedzieć się więcej o wielu czasownikach nieregularnych, które istnieją w języku hiszpańskim, wymienimy najczęstsze grupy, w których pogrupowane są czasowniki nieregularne w zależności od ich podobieństwa nieregularny:

Grupa 1: Znajdują się tutaj czasowniki, które zawierają literę „E” w rdzeniu słowa lub jako przedostatnią sylabę, a podczas odmieniania czasownika zmieniają literę „E” na „IE”.

Na przykład:

• Pinsar - Pto znaczynie
• Pirder - Pto znaczyObrót silnika
• Limonkaintar - Calto znaczynie
• Cominzar - Comto znaczynzo
• Sintir - Sto znaczynie

Grupa 2: Tutaj możemy znaleźć te czasowniki, które mają „O” w przedostatniej sylabie, które w niektórych czasach jest zastępowane przez „UE”.
Na przykład:

• Slubñar - SUEnie
• Aclubgwiazda - AcUEsto
• Prlubbar - PrUEbo
• Mlubwydać sięUEvo
• Enclubntrar - EncUENasz

Grupa 3: Oto czasowniki kończące się na „ACER”, „UCIR”, „ECER” i „OCER”, w których „Z” jest umieszczone przed literą „C”.
Na przykład:

• Kompletnyasr - Complazwspół
• Samochódecer - Opiekazwspół
• Angliaecer - W dużymzwspół
• Zwierzakecer - fantazyjnezwspół
• Enriquecer - Enriquezwspół

Grupa 4: W tej grupie możemy znaleźć czasowniki kończące się na „DUCIR”, w których „C” jest zamieniane na „J” podczas ich odmieniania w niektórych czasach.
Na przykład:

• Warunekucir - Prowadziłemjoti
• Pragnienieucir - Sedujoti
• Wchodzićucir - Wprowadzeniejoti
• Z ducir - Dedujoti
• Nettoucir - Redujoti

Zespół 5: Tutaj możemy znaleźć czasowniki z końcówką „UIR” i do których dodaje się „Y” podczas ich odmieniania w niektórych czasach.
Na przykład:

• W tymudać się - ZawieraćTaklub
• Dystrybucjaudać się - DystrybucjaTaklub
• Destrudać się - ZniszczTaklub
• Atrybutudać się - AtrybutTaklub
• Bezudać się - WykluczaTaklub

Grupa 6: W tej grupie znajdują się czasowniki z końcówkami „ETIR”, „ESTIR”, „ENDIR”, „EMIR”, „EGIR”, „EGUIR”, „EDIR” i „EBIR”, w których „E” jest zastąpione przez „ JA".
Na przykład:

• Compitir - Compjado
• Pireż - Pjazrobić
• Mireż - Mjazrobić
• Sirvir - Sjarvo
• Siguir - Sjaudać się
• Vimieszać - Widziane

Ponad 50 przykładów czasowników nieregularnych w języku hiszpańskim:

1. Deszcz:
Teraźniejszość: pada, niedoskonała: padało, przeszłość: padało, przyszłość: będzie padać, warunkowa: będzie padać.
2. Mówić
Teraźniejszość: mówi, niedoskonały: powiedział, przeszłość: powiedział, przyszłość: powie, warunkowy: powie.
3. Tłumaczyć
Teraźniejszość: przetłumacz, niedoskonała: przetłumacz, przeszłość: przetłumacz, przyszłość: przetłumacz, warunkowa: przetłumacz.
4. Zachód słońca
Teraźniejszość: zmierzch, niedoskonała: zmierzch, przeszłość: zmierzch, przyszłość: zmierzch, warunkowa: zmierzch.
5. Prowadzić
Teraźniejszość: prowadzi, niedoskonała: prowadzi, przeszłość: prowadzi, przyszłość: będzie prowadzić, warunkowa: prowadzi.
6. Błogosławić
Teraźniejszość: Błogosław, niedoskonała: błogosławiona, przeszłość: błogosławiona, przyszłość: będzie błogosławić, warunkowa: będę błogosławić.
7. Przeklinać
Teraźniejszość: przekleństwo, niedoskonałość: przeklęty, przeszłość: przeklęty, przyszłość: przeklina, warunkowa: przeklina.
8. Przekonać
Teraźniejszość: przekonaj, niedoskonały: przekonany, przeszłość: przekonany, przyszłość: przekonaj, warunkowa: przekonaj.
9. Łykać
Teraźniejszość: jaskółka, niedoskonała: jaskółka, przeszłość: jaskółka, przyszłość: jaskółka, warunkowa: jaskółka.
10. Zawierać
Teraźniejszość: obejmuje, niedokonany: zawiera, przeszłość: zawiera, przyszłość: zawiera, warunkowa: zawiera.
11. Smażyć
Teraźniejszość: narybek, niedoskonały: narybek, przeszłość: zimno, przyszłość: narybek, warunkowa: narybek.
12. Przyznać się
Teraźniejszość: wyznanie, niedoskonałość: wyznanie, przeszłość: wyznanie, przyszłość: wyznanie, warunkowe: wyznanie.
13. Poprawny
Teraźniejszość: poprawna, niedoskonała: poprawna, przeszła: poprawna, przyszła: poprawna, warunkowa: poprawna.
14. Drukować
Teraźniejszość: drukuj, niedoskonała: drukuj, przeszłość: drukuj, przyszłość: drukuj, warunkowa: drukuj.
15. Urodzony
Teraźniejszość: urodzony, niedoskonały: urodzony, przeszłość: urodzony, przyszłość: urodzi się, warunkowy: urodzi się.
16. Wiedzieć
Teraźniejszość: wiem, niedoskonała: wiedziała, przeszłość: wiedziała, przyszłość: wiedziała, warunkowa: wiedziała.
17. Wydanie
Teraźniejszość: puść, niedoskonały: puść, przeszłość: puść, przyszłość: puść, warunkowa: puść.
18. Obudź się
Teraźniejszość: przebudzona, niedoskonała: przebudzona, przeszłość: przebudzona, przyszłość: przebudzona, warunkowa: przebudzona.
19. Wybierać
Teraźniejszość: wybierz, niedoskonała: elegia, przeszłość: wybierz, przyszłość: wybierz, warunkowa: wybierz.
20. Marka
Teraźniejszość: temu, niedoskonała: zrobiona, przeszła: zrobiona, przyszła: wola, warunkowa: zrobiona.
21. Inwestować
Teraźniejszość: zainwestuj, niedoskonały: zainwestuj, przeszłość: zainwestuj, przyszłość: zainwestuj, warunkowa: zainwestuj.
22. Dotknąć
Teraźniejszość: dręczy, niedoskonała: dręczy, przeszłość: dręczy, przyszłość: dręczy, warunkowa: dręczy.
23. Uczęszczać
Teraźniejszość: uczęszczanie, niedoskonałe: uczęszczanie, przeszłe: uczęszczanie, przyszłość: uczęszczanie, warunkowe: uczęszczanie.
24. Mogą
Teraźniejszość: może, niedoskonała: mogłaby, przeszłość: mogłaby, przyszłość: może, warunkowa: mogłaby.
25. Chodź
Teraźniejszość: nadchodzi, niedoskonała: przyszła, przeszłość: nadeszła, przyszłość: nadejdzie, warunkowa: nadejdzie.
26. Zapewniać
Teraźniejszość: zapewniamy, niedoskonała: zapewniamy, przeszłość: zapewniamy, przyszłość: zapewniamy, warunkowa: zapewniamy.
27. Uschnąć
Teraźniejszość: uschła, niedoskonała: zwiędła, przeszłość: uschła, przyszłość: uschnie, warunkowa: uschnie.
28. Dać
Teraźniejszość: Da, imperfectum: dawanie, przeszłość: dawanie, przyszłość: dawanie, warunkowe: dawanie.
29. Zastąpić
Teraźniejszość: substytut, niedoskonały: substytut, przeszłość: substytut, przyszłość: substytut, warunek warunkowy: substytut.
30. Rozpraszać
Teraźniejszość: rozpraszająca, niedoskonała: rozpraszająca, przeszłość: rozpraszająca, przyszłość: rozpraszająca, warunkowa: rozpraszająca.
31. Rekrut
Teraźniejszość: odosobniona, niedoskonała: odosobniona, przeszłość: odosobniona, przyszłość: odosobniona, warunkowa: odosobniona.
32. Być
Teraźniejszość: jest, niedoskonała: była, przeszłość: była, przyszłość: będzie, warunkowo: będzie.
33. Kłamstwo
Teraźniejszość: kłamie, niedoskonała: leżała, przeszłość: leżała, przyszłość: kłamie, warunkowa: kłamie.
34. Zegarek
Teraźniejszość: Idź, niedoskonała: widziała, przeszła: widziała, przyszłość: widziała, warunkowa: widziała.
35. Absorbować
Teraźniejszość: wchłania, niedoskonały: wchłania, przeszłość: wchłania, przyszłość: wchłania, warunkowe: wchłania.
36. Rozpiętość
Teraźniejszość: rozprzestrzenienie, niedoskonałe: rozprzestrzenienie, przeszłość: rozprzestrzenienie, przyszłość: rozprzestrzenienie, warunkowe: rozprzestrzenienie.
37. Wyrazić
Teraźniejszość: ekspresowa, niedoskonała: wyrażona, przeszłość: wyrażona, przyszłość: ekspresowa, warunkowa: ekspresowa.
38. Stwarzać pozory
Teraźniejszość: udawanie, niedoskonałość: udawanie, przeszłość: udawanie, przyszłość: udawanie, warunkowe: udawanie.
39. Posiadać
Teraźniejszość: posiadanie, niedoskonałość: posiadanie, przeszłość: posiadanie, przyszłość: posiadanie, warunkowe: posiadanie.
40. Zestaw
Teraźniejszość: odłóż, niedoskonały: odłóż, przeszłość: odłóż, przyszłość: odłóż, warunkowa: odłóż.
41. Aby rozszerzyć
Teraźniejszość: rozciąga się, niedoskonała: rozciągnęła się, przeszłość: rozciągnęła się, przyszłość: rozciągnęła się, warunkowa: rozciągnęłaby się.
42. Podzielić
Teraźniejszość: dzielenie, niedoskonałość: dzielenie, przeszłość: dzielenie, przyszłość: dzielenie, warunkowe: dzielenie.
43. Ponoszenie
Obecne: poniesione, niedoskonałe: poniesione, przeszłe: poniesione, przyszłe: poniesione, warunkowe: poniesione.
44. Położyć razem
Teraźniejszość: Razem, imperfectum: łączona, przeszłość: łączona, przyszła: łączenie, warunkowa: łączenie.
45. Oczywisty
Teraźniejszość: jawna, niedoskonała: zamanifestowana, przeszłość: zamanifestowana, przyszłość: zamanifestuje się, warunkowa: zamanifestuje się.
46. Pominąć
Teraźniejszość: pominięta, niedoskonała: pominięta, przeszłość: pominięta, przyszła: pominięta, warunkowa: pominięta.
47. Włączyć
Teraźniejszość: włącz, niedoskonała: włącz, przeszłość: włącz, przyszłość: włącz, warunkowa: włącz.
48. Zaparzać
Teraźniejszość: napełnianie, niedoskonałość: napełnianie, przeszłość: napełnianie, przyszłość: napełnianie, warunkowe: napełnianie.
49. Wstaw ponownie
Obecny: ponownie wstawiony, niedoskonały: ponownie wstawiony, przeszły: ponownie wstawiony, przyszłość: ponownie wstawiony, warunkowy: ponownie wstawiony.
50. Dzielić na mniejsze części
Teraźniejszość: podzielona, ​​niedoskonała: podzielona, ​​przeszłość: podzielona, ​​przyszłość: podzielona, ​​warunkowa: podzielona.
51. Stłumić
Teraźniejszość: tłumi, niedoskonały: tłumi, przeszłość: tłumi, przyszłość: tłumi, warunkowo: tłumi.
52. Przynieść
Teraźniejszość: przynieś, niedoskonały: przynieś, przeszłość: przynieś, przyszłość: przynieś, warunkowa: przynieś.
53. Upiąć
Teraźniejszość: Naprawiono, imperfect: naprawiono, przeszłość: naprawiono, future: naprawiono, warunkowo: naprawiono.
54. Wykluczać
Teraźniejszość: wyklucz, imperfekt: wyklucz, przeszłość: wyklucz, przyszłość: wyklucz, warunkowa: wyklucz.
55. Wstawić
Teraźniejszość: wstaw, imperfectum: wstaw, przeszłość: wstaw, przyszłość: wstaw, warunkowa: wstaw.
56. Złamać
Teraźniejszość: przerwa, niedoskonała: przerwa, przeszłość: przerwa, przyszłość: przerwa, warunkowa: przerwa.
57. Usunąć
Teraźniejszość: wydalenie, niedoskonałość: wydalenie, przeszłość: wydalenie, przyszłość: wydalenie, warunkowe: wydalenie.
58. naciśnij
Teraźniejszość: gnębi, niedoskonała: gnębiona, przeszłość: gnębiona, przyszłość: gnębi, warunkowa: gnębi.
59. Skorumpowany
Teraźniejszość: psuje, niedoskonała: psuje, przeszłość: psuje, przyszłość: psuje, warunkowa: psuje.
60. Dźwięk
Teraźniejszość: sny, niedoskonała: śniona, przeszłość: śniona, przyszłość: śnić, warunkowa: śnić.
61. Proszę
Teraźniejszość: Zadowolona, ​​niedoskonała: Zadowolona, ​​Przeszłość: Zadowolona, ​​Przyszłość: Zadowolona, ​​Warunkowa: Zadowolona.
62. Myśleć
Teraźniejszość: myśl, niedoskonałość: myśl, przeszłość: myśl, przyszłość: myśl, warunkowa: myśl.
63. Czuć
Teraźniejszość: Czuję, niedoskonałość: odczuwana, przeszłość: odczuwana, przyszłość: odczuwana, warunkowa: odczuwana.
64. Ruszaj się
Teraźniejszość: porusza się, niedoskonała: porusza się, przeszłość: porusza się, przyszłość: porusza się, warunkowa: porusza się.
65. Pragnąć
teraźniejszość: fantazyjne, niedoskonałe: fantazyjne, przeszłość: fantazyjne, przyszłość: fantazyjne, warunkowe: fantazyjne.
66. wzbogacić
Teraźniejszość: wzbogacona, niedoskonała: wzbogacona, przeszłość: wzbogacona, przyszłość: wzbogacona, warunkowa: wzbogacona.
67. Uwieść
Teraźniejszość: uwodzenie, niedoskonałość: uwodzenie, przeszłość: uwodzenie, przyszłość: uwodzenie, warunkowe: uwodzenie.
68. Przedstawiać
Teraźniejszość: wprowadza, niedoskonały: wprowadza, przeszłość: wprowadza, przyszłość: wprowadzi, warunkowa: wprowadzi.
69. Odjąć
Teraźniejszość: dedukcja, imperfectum: dedukcja, przeszłość: dedukcja, przyszłość: dedukcja, warunkowa: dedukcja.
70. Atrybut
Teraźniejszość: atrybuty, niedoskonałe: przypisane, przeszłe: przypisane, przyszłe: przypisane, warunkowe: przypisane.
71. Konkurować
Teraźniejszość: konkuruje, niedoskonały: konkuruje, przeszłość: konkuruje, przyszłość: będzie konkurować, warunkowa: będzie konkurować.
72. Nosić
Teraźniejszość: sukienka, niedoskonała: ubrana, przeszłość: ubrana, przyszłość: ubierze się, warunkowa: ubierze się.
73. Podążać
Teraźniejszość: trwa, niedoskonała: trwała, przeszłość: trwała, przyszłość: trwała, warunkowa: trwałaby.
74. Pomiar
Teraźniejszość: miara, niedoskonała: zmierzona, przeszłość: zmierzona, przyszłość: miara, warunkowa: miara.
75. Brak
Teraźniejszość: braki, niedoskonałość: brak, przeszłość: brak, przyszłość: brak, warunkowa: brak.
76. Poloz sie
Teraźniejszość: łóżko, niedoskonałe: łóżko, przeszłość: łóżko, przyszłość: łóżko, warunkowe: łóżko.

Zapamietaj to: Czasowniki nieregularne to te, które po sprzężeniu w niektórych czasach gramatycznych ulegają zmianom w ich rdzeń, to znaczy, że nie stosują formy koniugacji ustalonej i stosowanej przez większość czasowników.

Może Cię zainteresować:

• Czasowniki regularne.