Pojęcie w definicji ABC
Różne / / July 04, 2021
Javier Navarro, październik. 2017
Słowo „homografia” pochodzi z języka greckiego i składa się z homo, co oznacza równy, i przez pisownia, Co to znaczy pisanie. Dlatego chodzi o te słowa, które mając ten sam rodzaj pisma lub pisowni, mają różne znaczenia.
Słowa homografu mogą prowadzić do błędów ortograficznych, ponieważ są dokładnie takie same, mogą być mylone. Ta okoliczność jest powszechna wśród uczniów język obcy.
Pamiętaj, że różnica w znaczeniu między tymi dwoma słowami wynika z faktu, że każde z nich należy do jednego Kategoria inna gramatyka.
Homografię należy rozumieć jako specyficzną formę homonimii. W tym sensie hominimia między dwoma słowami występuje, gdy każde z nich ma inne pochodzenie, ale łączy je to samo pismo. Hominimia jest z kolei przeciwieństwem synonimii, czyli dwóch różnych terminów, ale o tym samym znaczeniu.
Ilustrujące przykłady słów homograficznych
Słowo świeca ma dwa znaczenia. Jest to woskowy przedmiot, który służy do oświetlania, a jednocześnie jest kawałkiem materiału na łódź.
Termin nic nie jest przysłówek ilości, która oznacza przeciwieństwo wszystkiego, a jednocześnie jest orientacyjną formą czasownika pływać.
Czasownik uzbroić oznacza zdobyć broń, a także zebrać się.
Głupiec jest wymarłym ptakiem i jest również synonimem rozkojarzonej osoby.
Słowo klej oznacza klej, ale odnosi się również do grupy osób oczekujących na obsłużenie.
Wino to rzeczownik i odnosi się do napoju alkoholowego, a także jest trzecią osobą of pojedynczy z przestarzały! nieokreślony czasownika przyjść.
Nie myl homografii z homofonią
Dwa słowa są homofonami, jeśli są wymawiane dokładnie tak samo, ale mają inną pisownię i znaczenie. A) Tak, krowa i baca, cześć i machanie, głosowanie i but, otwieranie i będzie, aż będą nawet przykładami par homofonicznych słów.
Homograf słów w języku angielskim i francuskim
W większości języków występuje zjawisko homografii. Jeśli przyjmiemy język angielski jako odniesienie, istnieją przypadki słów o tej samej pisowni, ale o różnych znaczeniach. Tak więc prowadzić oznacza prowadzić, a także prowadzić, wiatr to wiatr lub wiatr, dół oznacza dół lub dół itp. W języku francuskim dość powszechna jest również homografia (strona to strona lub strona, tryb oznacza tryb gramatyczny lub tryb, litera oznacza literę i jednocześnie tekst piosenki).
Zdjęcie: Fotolia - Pavlematic39
Tematy w Homografii