Przykład zdań w sensie przenośnym

zdania w przenośni to te zdania, w których używamy sensu, który wykracza poza dosłowność i dlatego należy je wywnioskować lub zinterpretować na podstawie różnych elementów językowych i kontekstowych.

sens przenośny, więc jest tym, który jest sprzeczne z dosłownym sensem. Znaczenie dosłowne to takie, które słowa mają ze względu na ich znaczenie leksykalne; jest to sens denotacyjny: do tego na ogół odnoszą się słowa; realia, koncepcje lub idee, które nazywają umownie. Na przykład dosłowne znaczenie samolot Jest to pojazd powietrzny, który posiada skrzydła, silnik i różne mechanizmy do jego działania.

Z sensu dosłownego pochodzi sens przenośny. Słowa, poza znaczeniem leksykalnym nabierają innego znaczenia nadanego przez mówiącego. Można powiedzieć, że używa się go do nie mówienia czegoś wprost lub jako stylistyczny lub zabawny sposób wyrażania siebie. Na przykład w zdaniu „Twój samolot odlatuje” słowo samolot W tym kontekście nie odnosi się już tylko do pojazdu powietrznego; całe zdanie oznacza, że ​​dana osoba czegoś brakuje lub jest rozproszona. Spójrzmy na kilka innych wyjaśnionych przykładów zdań w przenośni:

• “Pachniesz jak lew”. To zdanie w przenośni oznacza, że ​​osoba brzydko pachnie.
• “Jesteś w otchłani”. To zdanie w sensie przenośnym służy do wyrażenia, że ​​dana osoba nie zwraca uwagi, jest rozproszona lub rozproszona.
• “Zostaniesz, aby ubrać świętych”. To zdanie w sensie przenośnym, powszechnym w mowie potocznej, służy do wyrażenia, że ​​osoba, która nie ożeni się na czas, później nie będzie mogła się ożenić. Wyrażenie to wywodzi się z idei, że w religii katolickiej zakonnice i księża dotrzymują ślubów czystości.

Często spotykamy zdania w sensie przenośnym w różnych przejawach mowy potocznej lub potocznej, takich jak powiedzenia, ustalone frazy czy powiedzonka. Powszechne jest również odnajdywanie w literaturze sensu figuratywnego, gdyż niejednokrotnie autorzy starają się stylistycznie i artystycznie wykorzystać język.

190 Przykłady zdań w sensie przenośnym:

1. Wszystko mieści się w słoiku, wiedząc, jak to pomieścić.
2. Jestem śmiertelnie zmęczony.
3. Jestem tak głodny, że zjadłbym psa.
4. Są bardziej szaleni niż koza.
5. Pociąg cię opuści, jeśli nie wykorzystasz okazji.
6. Śruby się poluzowują.
7. Nie wszystko złoto, co się świeci.
8. Kary chlebem są dobre.
9. Uderzyła to.
10. Strzał odpalił.
11. Rosół będzie droższy niż klopsiki.
12. Małpa, nawet jeśli ubiera się w jedwab, pozostaje słodka.
13. Szczekający pies nie gryzie.
14. W kiepskim tempie lepiej się spieszyć.
15. Krewetka, która zasypia, niesie prąd.
16. Jestem jak woda do czekolady.
17. Przegraliśmy bitwę o kocią sierść.
18. Jesteś we wszystkim poza masą.
19. Walczą jak koty i psy.
20. Tutaj nawet ściany słyszą.

1. Jesteś zimną jak lód osobą.
2. Ma zwinny wzrok i nos psa.
3. Wyglądasz jak ryba w wodzie.
4. Ona jest żmiją.
5. Moje serce należy teraz do Ciebie.
6. Zrób to! Nie bądź kurczakiem
7. Twoje serce jest z kamienia.
8. Lis wierzy, że to wszystko w jego stanie.
9. Niewiele wstawania wcześnie, świta wcześniej.
10. Masz bardzo miękkie serce.
11. Jego twarz zmieniła się jak pomidor.
12. Diabeł wie więcej jako starzec niż jako diabeł.
13. Zachowywali się jak sępy, kiedy widzieli, że w grę wchodzi tak wiele pieniędzy.
14. Martwy człowiek i ten, który ma blisko trzy dni, jest do kitu.
15. Jesteś uparty jak muł.
16. Włożyłbym dla ciebie ręce w ogień.
17. Będzie miał atak serca, kiedy zobaczy ten bałagan.
18. Kto zbliży się do dobrego drzewa, ochroni go dobry cień.
19. Miłość wchodzi przez oczy.
20. Pieni się na ustach.
21. Jestem tak głodny, że mógłbym zjeść krowę.
22. Spałem jakieś tysiąc godzin, bo byłem bardzo śpiący.
23. Na jej skórze pojawiła się gęsia skórka.
24. Budujesz zamki w powietrzu.
25. Prawie sikał ze strachu.
26. Jest cicha jak mumia.
27. Ostrze twoich słów boli.
28. Jestem między młotem a kowadłem.
29. Jesteś osobą wartą złota.
30. Jesteś na wagę złota.
31. Te ulice to labirynt.
32. Jesteś twardy jak skała.
33. Załamałeś się widząc tak smutną sytuację.
34. Jesteś otwartą księgą.
35. Jego klatka piersiowa nie jest piwnica.
36. Jesteś jak płonący szczur.
37. Zjadam chęć odejścia.
38. Wątpliwość mnie koroduje.
39. Twoja głowa jest na księżycu.
40. Umierasz we śnie.
41. Jesteś lampą ulicy i ciemnością domu.
42. Czy ty żartujesz?
43. Masz śrubę uziemiającą.
44. Zawsze żyjesz w chmurach.
45. Postaw stopy na ziemi.
46. Ściany mają uszy.
47. Gdy pies umarł, wściekłość się skończyła.
48. Nie możesz prosić o gruszki z wiązu.
49. Ten samochód jest szybki jak grzmot.
50. Zioło nigdy nie umiera.
51. Umieram z głodu.
52. Mimo że ubiera się w ładny jedwab, zostaje.
53. Drzewo, które rośnie krzywo, nigdy nie prostuje pnia.
54. Wchodzisz jak Pedro przez jego dom.
55. Bóg błagający i dający młotek.
56. Moje życie to rosyjska ruletka.
57. Nic nie mów; Lepiej ugryź się w język
58. Idź i spójrz na jedzenie, aby zobaczyć, czy jest gotowe.
59. Twoje zęby to perły.
60. Chodź, pomóż mi w tym.
61. To jaskinia złodziei.
62. Twoja przyjaźń to skarb.
63. Podnieś wrony, a wydłubią ci oczy.
64. Darowany koń nie ma kła.
65. Powiedz mi kim są twoi przyjaciele, a powiem ci kim jesteś.
66. Jesteś skrzynią pełną niespodzianek.
67. Jeśli mnie zapytasz, sprowadzę niebo i gwiazdy.
68. Twoje oczy to dwa słońca, które oświetlają moją ścieżkę.
69. Jest silny jak dąb.
70. Jesteście bestiami, które nie rozumieją powodów.
71. Z tego, co czytasz, wyglądasz jak mol książkowy.
72. Czuję się, jakbym została przejechana.
73. Jesteś cichy jak grób.
74. Powiedz mi, że jestem wysłuchany.
75. Twoje życzenie jest dla mnie rozkazem.
76. Jesteś piękna jak bogini.
77. Mówca upada szybciej niż kulawy.
78. Duchy nas wszystkich są na ziemi.
79. Chciałeś zakryć słońce jednym palcem.
80. Opłakiwali stratę ukochanej osoby.
81. Musisz złapać byka za rogi.
82. Nie powinieneś jeszcze rzucać ręcznika; powinieneś dalej próbować.
83. To miejsce wygląda jak pułapka na myszy z tego, jak jest małe.
84. Nie oceniaj książki po okładce.
85. Toniesz w szklance wody.
86. Nie zgub się.
87. Jestem w kwiecie wieku.
88. Jeśli wkrótce się nie ożenisz, skończysz nosząc świętych.
89. Sekrety pochodzą od diabła.
90. Wygląda na to, że widziałeś martwego człowieka.
91. Pracujemy od wschodu do zachodu słońca.
92. Kochasz, że ludzie umierają za ciebie.
93. Jej chłopak zdradził ją z kimś innym.
94. Widzieli twoją twarz, a ty nie zdawałeś sobie z tego sprawy.
95. Każdego dnia łamię sobie plecy.
96. Ryba ginie doustnie.
97. Milczenie to zgoda.
98. Obraz mówi więcej niż tysiąc słów.
99. Pada mocno.
100. Jesteś powolny jak żółw.
101. Jesteś jak samotny wilk.
102. Potrzebuję cię jak powietrze, którym oddycham.
103. Wyglądają jak wściekłe psy walczące.
104. Dali ci świnię za zająca.
105. Leje jak z cebra.
106. Jeśli opuścisz mnie, umrę.
107. Twoje słowa zostały zdmuchnięte przez wiatr.
108. Powiedziałem ci coś, a to weszło jednym uchem i wyszło drugim.
109. Przełknąłeś wszystkie jego kłamstwa.
110. Jesz jak szalony.
111. Umrzesz z ust.
112. Nawet buty nie pasują.
113. Życie nie zawsze jest różowe; czasami może być też ciemno.
114. Jego oczy były ciemne.
115. Wpatrywał się w przestrzeń, wpatrując się tępo.
116. Broni swoich dzieci jak lwica.
117. Nie bądź owcą, która podąża za stadem.
118. Ten, kto jest dobrym kogutem w każdym kurniku, śpiewa.
119. Od miłości do nienawiści jest tylko jeden krok.
120. Mężczyzna odwiesił tenisówki po przejechaniu.
121. Słuchasz mnie czy dajesz mi samolot?
122. Nie podgrzewaj wody, jeśli nie zamierzasz się kąpać.
123. Oni już odeszli.
124. Myśl źle i miej rację.
125. Nie wychodź bez guarache.
126. Jesteś zimniejszy niż góra lodowa.
127. Zjedli twoje zlecenie.
128. Nie idź do tyłu jak kraby.
129. Jesteś tak zakochany, że wydaje się, że jesteś nawiedzony.
130. Jego życie jest jak komedia.
131. Żyjesz cały czas w moim umyśle i sercu.
132. Kiedy opowiedział dowcip, wszyscy wybuchnęli śmiechem.
133. Oko za oko i ząb za ząb.
134. Jesteś zniewolony przez pieniądze.
135. Nadal nie był w stanie przetrawić złych wieści.
136. Przejmującymi słowami, które wypowiedziała, zdobyła serca wszystkich.
137. Ten film śmiertelnie mnie przestraszył.
138. Leżysz tam jak worek ziemniaków.
139. Twój samolot odlatuje.
140. Ten intensywny upał mnie dusi.
141. Kto chodzi z wilkami, uczony jest wyć.
142. Twoja dusza jest stracona.
143. Wszystko, co idzie w górę, musi zejść.
144. Jesteś panem tego, co milczysz, i niewolnikiem tego, co mówisz.
145. Nie martw się, na wybrzeżu nie ma wrzosowisk.
146. Zamierzam ukraść twoje serce.
147. Możesz mi zdradzić swoje sekrety, ponieważ jestem zapieczętowaną kopertą.
148. Chcę posmakować miodu, który kryje się na twoich ustach.
149. Prędzej czy później wszystkie twoje wysiłki zwrócą się.
150. Ta kobieta ma ciało gruszki.
151. Nie rzucaj się na podłogę ani nie depcz moich uczuć.
152. W mgnieniu oka było po wszystkim.
153. Zatraciłem się w twoim spojrzeniu i nawigowałem po twoich pięknych rysach.
154. Będę tam wcześniej, niż zapieje kogut.
155. Twoje stopy pachną jak ser.
156. Myśli, że jest zakochany, bo kiedy go widzi, czuje motyle w brzuchu.
157. Jesteś właścicielem moich myśli i uczuć.
158. Podają ci rękę, a ty pociągasz ich stopę.
159. Żyjesz tylko iluzjami i ideałami.
160. jestem suchy; Potrzebuję czegoś do picia
161. Jesteś morzem udręki i żalu.
162. Wszystkie moje iluzje schowałem do szuflady.
163. Nie mają odwagi wyjść z szafy.
164. Kiedy cię widzę, czuję, że moje serce eksploduje.
165. Nie powinieneś prowokować jego gniewu; teraz jesteś trupem.
166. To miejsce to mrowisko ludzi.
167. Zawsze miałeś duszę poszukiwacza przygód.
168. To Twoja decyzja, czy zobaczysz szklankę w połowie pełną, czy w połowie pustą.
169. Musisz opróżnić swój umysł z tych myśli.
170. Masz kocie oczy.