Exemplo de linguagem coloquial
Aulas De Espanhol / / July 04, 2021
A linguagem coloquial é aquela que usado em conversas comuns, independentemente da profissão, idade ou escolaridade das pessoas envolvidas. Assim, a linguagem coloquial é a utilizada na vida cotidiana de todas as pessoas, e pode ou não ser usado em trabalhos escritos.
A palavra coloquial vem de "colloquio", que significa conversa. Portanto, ao falar em linguagem coloquial, você está se referindo às conversas que as pessoas mantêm regularmente.
Características da linguagem coloquial
Uma das características mais importantes da linguagem coloquial é improvisação. Usar esse tipo de linguagem no cotidiano de todas as pessoas, leva a uma repetição contínua de palavras, a usar um código pouco elaborado e não formal. Isso faz com que esse tipo de linguagem pareça inapropriado, especialmente quando em um contexto mais formal e / ou técnico.
Em segundo lugar, destaca a imprecisão. Na linguagem coloquial predomina o uso de palavras imprecisas e o pouco uso de adjetivos e advérbios. Em uma conversa coloquial, a função expressiva da linguagem principalmente afetiva predomina. O uso de expressões se destaca
exclamatório e interrogativos, bem como diminutivos e sufixos aumentativos (pequeno, grande, etc.). Em uma conversa coloquial, mudanças abruptas de assunto e raciocínios inacabados ocorrem com frequência.Em terceiro lugar, devemos destacar o contato com o emissor. Este é um recurso importante, uma vez que a linguagem coloquial depende muito de outros idiomas verbal, ou seja, dos códigos extratextuais, entre os quais a expressão corporal e a gestos.
Por fim, destaques oralidade. Por ser um tipo de língua bastante descontraída, carece de muitas das normas linguísticas, por isso não é comum encontrá-la em obras escritas.
100 exemplos de frases com linguagem coloquial:
- O jogo de hoje foi ótimo!
- Não quero brigar com ninguém.
- As crianças correm e correm para todos os lados.
- Talvez vamos para a casa de Juan amanhã.
- Ola como esta tudo indo
- Gosto mais de mulheres baixas do que de altas.
- Vejo você na casa dos meus irmãos para a festa.
- Arturo não me disse a verdade, ele me disse que você não viria.
- O bolo de chocolate é delicioso!
- Não tenho vontade de sair.
- Laura quer alguns ovos no café da manhã.
- E se formos à festa da Maria?
- As crianças jogaram o suficiente.
- Ola onde voce estava
- Vejo você lá mais tarde.
- Tenho muita preguiça de falar sobre esse assunto.
- A festa foi luxuosa.
- A verdade é que você fez.
- Venha um pouquinho e me ajude com isso.
- O molho vermelho é apimentado, os outros não.
- A comida que sua mãe fazia é super deliciosa.
- Eu preciso que você me diga a pura verdade.
- Os pneus do meu carro me dão muito apoio.
- Os cães do vizinho do lado estão latindo e latindo.
- Os gatinhos são os melhores animais de estimação de todos.
- Os mosquitos têm me picado e picado o dia todo.
- Quero comer milho com muito chili.
- O homem da padaria é muito barulhento e rude.
- Meu irmão tossiu na minha cara e me deu gripe.
- Claudia está falando ao telefone a tarde toda.
- O Ramiro ia à praia no verão e se queimava muito.
- Minha amiga Isela tem a pele superbranquinha.
- A mochila que você está carregando é muito pesada.
- Por que você nunca atende o celular?
- Temos que dar isso a tarde toda se quisermos terminar a tempo.
- Não quero comer bolo de chocolate porque vou engordar muito.
- Ainda não vi as mensagens que você me enviou ontem.
- Eu poderia comer esses biscoitos o dia todo, todos os dias.
- Suas piadas sempre me fazem rir muito.
- Tenho muito pouco tempo para terminar o trabalho.
- Juanito é um menino muito travesso e malcomportado.
- As roupas que você comprou para mim são super bonitas.
- Não falta nada no meu aniversário.
- Laura está arrecadando dinheiro para comprar o vestido que deseja.
- Octavio anda de moto todos os dias.
- Já faz um tempo que estou com muita fome.
- Essa menina é muito pequena e güerita.
- Todos os peixes que você comprou outro dia morreram.
- Eu quero dar uma volta com todos os meus amigos.
- Mariana não teve vontade de levantar o dia todo.
- Está calor aqui, é melhor sairmos.
- Minha mãe teve muitos problemas com o banco ultimamente.
- Essa laranja é super doce e tem muito suco, muito rica.
- Ainda não completei o dinheiro para comprar o que preciso.
- Vou ficar e trabalhar aqui mais um pouco.
- Eu tenho uma tonelada de lição de casa para amanhã.
- Não consegui dormir a noite toda, só pensei e pensei no que aconteceu.
- Esse elefante tem uma barriga muito grande.
- As mangas da árvore da minha avó são super ácidas.
- Não tive a chance de revisar o que você me disse.
- Agora, daqui a pouco, vou para lá.
- Eu não acho que tenho tempo hoje, realmente.
- A barriga de Daniel dói muito.
- A energia caiu em toda a colônia.
- Eu tive que me jogar todo o trabalho que era para amanhã.
- Te vejo em breve!
- Eu não dei a ele chance de falar, eu estava falando o tempo todo.
- Minha cabeça dói muito, não sei por quê.
- Estou quase terminando tudo que eu disse, me dê dois segundos.
- Essa blusa é super gostosa.
- Acabamos de chegar à sua casa.
- Espere por mim um pouco mais, não vai demorar muito.
- Você tem todas as melhores opções!
- Eu nem sinto vontade de me levantar.
- Vou pular na piscina primeiro.
- Eu quero sorvete, dá-me um pouco.
- Juanito está tomando sorvete de chocolate e não quer dar a ninguém.
- Meus filhos querem ir à loja comprar muitas coisas.
- Muitas pessoas têm me perguntado sobre você ultimamente.
- Já é muito noite, temos que nos apressar.
- Os animais que você tem em casa são muito imundos.
- Só me resta um pouco de tempo para fazer isso.
- Estou com muito sono, vou dormir.
- Estou morrendo de dor de cabeça.
- A comida de hoje foi gostosa.
- O exame foi distribuído.
- O jantar estava pesado e o deixou com nojo.
- Agora acabo tudo e vou para lá.
- Hoje tenho que trabalhar o dia todo de novo.
- O sorvete de limão que comprei na loja estava muito ruim.
- Pois bem, é assim que ficamos então.
- Nunca entendi o que você estava me dizendo.
- Minha filha adolescente é muito receptiva.
- Gostou da jaqueta que comprei para você?
- Todos haviam comido, ninguém ficou com fome.
- Essa blusa é a mais cara de todas.
- Gosto de ir naquela loja porque acho tudo muito barato.
- As crianças que estão lá são muito rudes.
- Como você vê, se você entra ou não?
- Ramiro veio todo bravo e começou a gritar um monte de coisas.
Um artigo sobre linguagem coloquial que pode interessar a você:
- Exemplo de expressões coloquiais