10 exemplos de idílio

o idílio É uma composição poética curta que trata de amor, amizade ou duelos musicais e tem como cenário um ambiente natural idealizado. Por exemplo: "Idílio I", porTeócrito (310-260 aC) C).

O idílio pertence a letra, porque expressa sentimentos, pensamentos, reflexões ou humores. Geralmente, neste tipo de poema, geralmente são contadas histórias, que podem ser contadas por um contador de histórias ou podem ser desenvolvidos por diálogos qualquer monólogos.

Os primeiros idílios foram desenvolvidos na Grécia antiga por Teócrito, Bion de Esmirna e Mosco de Siracusa. Este tipo de composição foi retomado por diferentes poetas espanhóis, como Ignacio de Luzán e Lope de Vega, nos séculos XVI, XVII e XVIII.

• Ele pode atendê-lo: Poesia

Características do idílio

• Personagens. Os personagens geralmente são pastores ou camponeses, mas também podem ser poetas ou seres mitológicos.
• tema bucólico. Em geral, o tema central é o amor, mas outros conceitos também podem ser descritos, como lamento, as atividades da vida pastoral, a beleza do espaço ou alguns temas da mitologia greco-romana.
instagram story viewer
• Espaço. O local é descrito usando o locus amoenus, tema literário que consiste em caracterizar o campo ou outros espaços naturais como agradáveis ​​e idílicos.
• Estrutura. O idílio, geralmente, é composto por versos de arte menor (aqueles que têm entre dois e oito sílabas), mas, em alguns casos, contém versos de arte maior (aqueles que possuem mais de oito sílabas). Além disso, você pode ter um ou mais estrofes, uma vez que não existem regras métricas específicas para este tipo de poema.
• Figuras retóricas. Diferentes figuras retóricas são usadas em idílios, como o topografia, a hipérbole, a metáfora ou o retrato, com o objetivo de gerar um efeito estético.

exemplos de idílio

1. Fragmento de “Idílio VIII. Os cantores bucólicos, de Teócrito (310-260 a. C.)

Daphnis a bela pastoreada
Seus bois, como é famoso, um dia,
E Menalcas, que o monte cavernoso
Cuidando de suas ovelhas, ele viajou,
Ele saiu para conhecê-la. o cabelo
Loira dos dois era,
E nem um nem outro jovem
O bozo ainda apontava;
Ao pressionar a flauta sonora
Ambos eram destros
E ambos a dois nos mestres de canto.
Menalcas mal viu o single
Daphnis, assim docemente disse:

Menalcas.
Daphnis, guardiã do rebanho mugido!
Você quer cantar comigo?
Eu juro que sempre que eu insisto em lutar
A certeza de te derrotar te abriga.

E assim Daphnis respondeu ao seu amigo:

Dáfnis.
De lânguido pastor cinza e charme,
Menalcas, grande flautista!
Você nunca vai me derrotar mesmo que tanto
Sopre, estoure sua garganta cantando. (…)

1. Fragmento de “Idílio X. Os ceifeiros”, de Teócrito (310-260 a. C.)

(…) Milon.
Eu não queria te machucar.
Colha a colheita, e em homenagem ao seu amigo
Cante para nós: que você foi um músico que eu não esqueço,
E assim o cansaço será menor. (…)

bastão.
é roxo escuro
E o jacinto sombreia sombra preta;
Mas sua beleza brilha
No tapete florido
E nas guirlandas sua beleza surpreende.

Do cytisus o bode,
E da cabra o lobo vai atrás.
de quem a terra cultiva
para o arado se inclina
O guindaste: seu rosto me fascina.

espero que o tesouro
Eu tinha Creso mais opulento!
esculpido em ouro
Nossas efígies veriam
Em seu templo a Deusa de Cythera.

Com um pomo ou rosa
Você iria mostrar o altar antes
E uma flauta preciosa;
Eu com roupa de dançarina
E com sapatos novos brilhantes.

Bomba charmosa!
Que dados são seus pés cor de neve
Sua voz fascinante.
Mas infelizmente! minha língua leve
Não se atreve a enumerar suas graças. (…)

1. Fragmento de "Idílio II", de Bion de Esmirna (viveu no final do século II aC). C.)

Através de uma floresta verde
de espessura densa
nunca penetre
os raios do sol,
Com redes e juncos,
E de pássaros em perseguição
vagueou sem barba
Doce caçador.
sentado nos galhos
De uma caixa frondosa.
de repente olhou
Ao Amor alado:
Menino feliz
Seus juncos reunidos
E ele disse em sua alegria
Com candura infantil:
"Oh que grande pássaro!
Que presa para fazer eu ir!
Não haverá caçadores
Logo que eu.
que eu sou o mais habilidoso 
Eles dirão com uma só voz
Vendo isso nas minhas redes
Tal pássaro caiu. (…)

1. Fragmento de "Idílio V", de Mosco de Siracusa (viveu no século II aC). C.)

(...) Ao pescador infeliz
Vida triste na sorte se encaixa:
Em casa você tem o navio
E as ondas em casa.
de seus empregos remunerados
O mar nega-lhe mercedes,
E suas redes dificilmente podem
Busca de caça incerta.

Para mim a banana frondosa
Com sua sombra me fascina,
E da fonte vizinha
Estou lisonjeado pelo doce gemido.
Suave então é meu sonho,
Porque o agricultor não assusta,
Mas entorpece e gosta
É um barulho agradável de ouvir.

1. Fragmento de “Idílio III. Dafne e Dametas, de Esteban Manuel de Villegas (1589-1669)

Ei

Daphne e Dametas se juntaram,
um pastor de cabras, outro vaqueiro,
enquanto alguns pastam inquietos
e os outros o sol foge severo,
que para as pausas mais secretas
e quais, ao soprar um leve vento norte,
pelas agradáveis ​​sombras distraídas,
com paz desfrutada, com misericórdia movida.

II

Ele era robusto, sim, Daphne, e jovem,
ao exercício duro então dado.
Dametas jovem, mas não tão novo
no negócio de guarda de gado.
Governa bandidos de tamargueira e azevinho,
e cada chapéu coroado
de oliveira brava e louro, e depois deles,
sacos marrons em colarinhos brancos.

III

A ociosidade preguiçosa e o verão severo,
da soneca pesada depois da sepultura,
o sussurro do Zéfiro e do rio,
esfria a sombra, brigue o pássaro,
o rebanho estendido e a cabra
ainda não cansado do prazer suave,
em Daphne eles ocasionaram voz disposta,
e em Dametas posterior voz e resposta. (…)

1. Fragmento do "Idílio de Don Cándido María Trigueros sobre a morte do Sr. Don Agustín Montiano y Luyando, entre as Arcadas de Roma, Legbinto Dulichio”, de Cândido Maria Trigueros (1736-1798)

Alexis.
Amnitas amigo, seja bem vindo:
quando me encontro em sua presença,
meu coração se alarga de alegria.
Eu não te vi desde aquele dia
que nas margens frescas do córrego
Eu ouvi você cantar as tristes aventuras
da infeliz Ciane, e seu pai.

Amintas.
Caro Alexis, seja bem achado;
aqui podemos pesquisar, se quiser,
algum lugar escondido e escondido
onde na sombra fresca nos sentamos,
e podemos falar como quisermos.
Eu também com prazer ouvi mil vezes,
suas vozes doces: toda vez que eu olho
essas selvas, eu me lembro com alegria
Eu ouvi você cantar em outros tempos
a justa morte de Atalia,
soberba filha de uma soberba mãe. (…)

1. Fragmento de "Leander e Herói, mito Anacreontic", de Inácio de Luzan (1702-1754)

Musa, o que você sabe?
os erros, as ilusões
os bens e os males
de bons amantes.
Diga-me, quem foi Leandro?
Que Deus ou que mal
estrela nas ondas ferozes
cortar o fio da sua vida?
Leandro, que mil vezes
os exercícios difíceis
do estádio
de rosas e murtas
já na luta robusta,
já com o disco forte,
correr ou nadar,
hábil, arrojado, invicto,
amado herói divino
lindo prodígio
Sesto admirado e Abido
sobre quantas belezas.
Cabelo preto, orgulhoso
com cachos naturais,
realce do pescoço
os arminhos sinceros.
Em proporção e gala
de rosto, cintura e verve,
queria exibir o céu
cuidadosos peregrinos. (…)

1. Trecho de "A Ausência", de Juan Melendez Valdés (1754-1817)

Do céu roxo
as sombras afugentam
rosa o amanhecer
rindo até o chão;
e Phillies, dolorido
do mal da ausência,
de Otea os vales
em lágrimas ele rega.
doce cravo,
quando mal conta
dezessete abril
inocente e bela,
na triste solidão
seu menino a deixa,
o da clareira de Tormes
foi para Eresma.
um capataz rico
lá diz que tenta
salvá-lo, e que Phillies
perdê-lo para sempre.
quem a gosto estrangeiro
segurou sua estrela
engane-se tolo
se você pensa livre.
velhice congelada
condena rigorosamente
as flores exuberantes
da Primavera.
Os infelizes Phillies
imagine eterno
as horas que leva
boas notícias.
“Oh!” ele diz, e para o céu
olhos levantam,
seus olhos cobertos
de horror e tristeza,
"Oh, quanto me espera
de duelos e reclamações!
só de pensar nisso
meu peito congela. (…)

1. Fragmento de “Idílio I. Anfriso para Belisa, de Gaspar Melchor de Jovellanos (1744-1811)

De Bétis deitado
na margem verde,
assim o pastor Anfriso
lamentou um dia,
culpando o desprezo
da cruel Belisa:

-Permita o céu justo,
ninfa implacável,
que na aflição eu choro
eu vou te ver algum dia
permitir dos deuses
a raiva sempre justa
que com seu choro e reclamações
conforta-me meu.

Quando aquele que você adora
zombado e ofendido,
você reclama com os céus,
as montanhas e as silvas;
quando seu rosto ingrato
descobrir a ruína
de ciúmes furiosos,
de raiva ciumenta;
e quando seus olhos
as luzes homicidas
cuidados escurecem,
dores e vigílias,
e o choro contínuo
Olhei para eles murchos;
então, consolado,
minha alma triste
você vai esquecer suas tristezas,
seus males e seus problemas;
então o grito ardente
que hoje molha minhas bochechas,
ao ver suas lágrimas
transformar em riso;
então a angústia
que entristece meu coração,
os desejos que te afligem,
o ciúme que o fere,
eles serão trocados no gosto,
consolação e alegria. (…)

1. Idílio que faz parte de um monólogo de A Dorotéia, de Lope de Vega (1562-1635)

(...) O que quero que a alma
chorando destilado
Até com o seu
Esta unidade duplica;

que desde o meu choro
Até você morrer, por favor,
pensamentos tão doces
Mais tarde, eles serão fênix.

Em bronze suas memórias
Com seios eternos
Amor, não com chumbo,
Impressões em papel macio.

Oh luz, você me deixou!
quando será possível
Deixe sua alma vê-lo novamente
E o que você anima essa vida?

Minha solidão parece...
Mas oh!, que onde você mora,
Dos meus desejos loucos
Em doce paz você ri. (…)

Referências

• González, X. (2018). "Oh tristes solidões!" Os idílios piscatórios e as viagens líricas de A Dorotéia. Olivar: revista de literatura e cultura espanhola, 18(28), e038. https://doi.org/10.24215/18524478e038
• Manuais de germes. (s.f.). A arte de fazer versos.
• Montaner, A. (2015). Dicionário de gêneros e modalidades líricas da literatura hispânica. DOI: 10.13140/RG.2.1.2607.5368
• Rubio Escudero, C. (2015). Idílio. Dentro Dicionário Espanhol de Termos Literários Internacionais. Recuperado em 9 de maio de 2022, de http://www.proyectos.cchs.csic.es/detli/sites/default/files/Idilio.pdf

Siga com:

• odes
• Écloga
• Epigrama
• sonetos
• eu lírico e eu poético
• tipos de poesia