Conceito em Definição ABC

O termo workshop em inglês é traduzido para o espanhol como seminário, reunião de trabalho, curso ou workshop. Embora todos esses termos sejam sinônimos, deve-se notar que um workshop é realmente um workshop, ou seja, uma atividade voltada para Aprendendo e no qual uma série de habilidades práticas são aprimoradas. Enquanto o seminário ou congresso deve ser entendido como uma abordagem mais teórica, o workshop é eminentemente prático.

Oficina e treinamento permanente

Normalmente, o objetivo de um workshop é aprender algo novo no campo profissional. Ou seja, o objetivo dessas oficinas é atualizar o conhecimento dos profissionais participantes. Deve-se levar em consideração que em muitas atividades profissionais os conhecimentos devem ser renovados, o que também É conhecido como formação permanente, conceito que também vem do inglês, mais especificamente do curso vitalício. Aprendendo.

Participar de um workshop é uma estratégia útil para melhorar no campo profissional

As oficinas costumam ser realizadas naquelas atividades em que é necessário adquirir competências técnicas de forma direta e participativa, como é o caso. Maquiagem, Fotografia, cozinha, joias, estilo, etc.

Caso o profissional participe de um workshop para atualização de conhecimentos, é aconselhável que leve em consideração uma série de aspectos:

- É conveniente solicitar um certificado de frequência para que o referido certificado possa ser integrado no currículo de trabalho.

- É aconselhável incorporar uma fotografia do evento nas redes sociais, pois desta forma o profissional transmite a outras pessoas a sua participação no evento.

- Além da certificação e a projeção em redes sociais, é altamente recomendável que no workshop sejam estabelecidos contactos pessoais com diversos profissionais do sector.

O uso do inglês no mundo do trabalho

A palavra oficina está se tornando popular nos países de língua espanhola. Este fenômeno está relacionado a globalização e com o crescimento do inglês como língua internacional. Essa realidade pode ser ilustrada com uma série de exemplos: um comércio é um trabalhador Autônomo que na prática depende de uma empresa, o freelancer é um trabalhador autônomo totalmente independente, o gerente é um Gerente e um estagiário é um aprendiz.

Embora seja útil conhecer essas palavras para entender o mundo do trabalho, é evidente que existe um uso exagerado dos anglicismos. A palavra oficina é um exemplo claro desse abuso, já que o termo oficina expressa perfeitamente a mesma ideia e todos os palestrantes entendem seu significado.

Fotos: iStock - mediaphotos / Philartphace