20 Exemple de indigenisme

Indigenisme

 indigenisme sunt acele cuvinte din limbile indigene, precum quechua sau nahuatl, care au fost încorporate în limba spaniolă.

Aceste tipuri de cuvinte sunt cunoscute sub numele de împrumuturi lexicale sau străini.

Vă poate servi:

Exemple de indigenisme

Mai jos este o listă cu câteva indigenisme:

1. Îmbrățișa: acest cuvânt înseamnă îmbrățișare, dacă vrei să folosești verbul „îmbrățișează”, spui „îmbrățișează”. Când a ajuns am fost atât de încântată încât i-am dat o îmbrățișare în fața tuturor.
2. Chilpayate: Acest cuvânt se referă la „copil” sau „băiat”. Cine are de gând să aibă grijă de chilpayates în acest weekend? Avem o căsătorie.
3. Calincha: Prin acest cuvânt, s-a făcut o aluzie la acele femei care păreau mai degrabă masculine sau bărbătești. O vei recunoaște foarte ușor, așa cum știi deja, toată lumea își bate joc de ea pentru că a fost puțin strânsă.
4. Ciocolată: Acest termen este folosit pentru a se referi la boabele de cacao praf. Pentru gustare, voi pregăti tort de mere și lapte de ciocolată.
instagram story viewer
5. Condor: este numele dat unui tip de vultur. Pentru lecția de Științe ale naturii, voi vorbi despre condor, este o pasăre foarte interesantă.
6. Gumă de mestecat: Acest cuvânt se referă astăzi la gumă de mestecat. Guma aceea are un gust îngrozitor. Nu am putut să o iau.
7. Chaya: Acest cuvânt se referă la hârtia care a fost tăiată la o dimensiune redusă și este folosită ca favoruri de petrecere la petreceri. Avem aproape totul pregătit pentru ziua de naștere. Mi-a venit rândul să mă asigur că există o mulțime de chaya.
8. Avocado: este numele unui fruct care servește drept hrană omului. Am o erupție, cred că sunt alergic la avocado.
9. Guagua: acest cuvânt, care este, de asemenea, scris wawa, se referă la bebelușii care au doar câteva luni. Nu-mi plac foarte mult copiii, mai ales autobuzele, care plâng și nu știi de ce.
10. Pampas: acest termen se referă la acele terenuri plane în care nu cresc copaci. Majoritatea filmului este filmat în La Pampa. Peisajele sunt frumoase.
11. Apel: Acest cuvânt este numele unui animal de mamifer care arată foarte asemănător cu guanaco. Puloverul pe care ți l-am adus are o flacără țesută.
12. Maimuţă: acest cuvânt se referă la „băiat” sau „bebeluș”. Trebuie să pregătiți un meniu special pentru maimuțe. Mă îndoiesc că vă va plăcea acest fel de mâncare.
13. Quena: Este un instrument muzical de suflat. Mi-ar plăcea să învăț să joc quena. Are un sunet foarte frumos.
14. Yapa: Prin această expresie, se face o aluzie la acel cadou pe care un vânzător îl face unuia dintre clienții săi pentru că a făcut o achiziție. Omul de la pizzerie mi-a dat două fainás de yapa ”.
15. Guacho: Acest cuvânt ar putea fi folosit pentru a se referi la o persoană „săracă” sau o persoană care nu are părinți, adică este orfan. „Nu-l numi‘ guacho ’. Îl poți jigni.
16. Ciupercă: este un tip de ciuperca. Sub acel copac am văzut că cresc ciupercile.
17. Cauciuc: Este un material din latex care se obține din anumiți copaci. Cred că sunt din cauciuc, dar nu sunt sigur.
18. Fermă: acest cuvânt este folosit pentru a se referi la o fermă. Nu mai locuiesc în oraș, s-au mutat la casa pe care o construiau la ferma lor.
19. Chapulín: Este o insectă care arată similar cu lăcustă. Emisiunea mea preferată de televiziune este El Chapulín colorado.
20. Pupo: acest cuvânt înseamnă „buric”. Această cămașă s-a micșorat după atâtea spălări. Îmi poți vedea pupa și tot.

Urmărește cu: