Exemple de coeziune textuală

Coeziunea textuală

coeziune Este proprietatea unui text care permite o înțelegere ușoară și rapidă grație organizării ideilor. Este una dintre proprietățile dorite ale oricărui text, alături de coerență (non-contradicție) și adecvare (utilizarea formulelor adecvate pentru contextul comunicării).

coeziune Este o proprietate internă a textului, adică se referă la modul în care diferite fragmente se raportează între ele și nu neapărat la un referent extern la textul însuși.

Există diferite mecanisme care permit coeziunea unui text:

Coeziunea lexicală

În cadrul unui text, cuvintele și referințele lor sunt legate între ele atunci când se vorbește despre același subiect.

Exemplu:

Coniferele sunt arbori sau arbuști foarte vechi din punct de vedere evolutiv, care au apărut cu sute de milioane de ani înaintea copacilor cu frunze late. Cuvântul conifer derivă din greacă: „conus” și „ferre”, care se traduce prin „transporta conuri”, făcând aluzie la principala caracteristică a Coniferópsidelor; posedă structuri reproductive numite conuri sau mai frecvent conuri. Plantele care alcătuiesc această colecție sunt speciile de pădure dominante în climatul rece și de munte înalt.

instagram story viewer

În exemplu, vedem cuvinte din același câmp referențial, cum ar fi copaci, arbuști, plante, pădure. Adică, coeziunea lexicală apare atunci când un text întreg vorbește despre același subiect sau subiecte derivate.

Mecanisme discursive

Conectori: Sunt cuvinte care permit alăturarea diferitelor propoziții sau părți de propoziții, cu o relație specifică. În funcție de relația pe care o stabilesc, pot fi:

• Compensări: Sunt legăturile de coordonare (o, u) și alte expresii care indică o separare sau opoziție de idei interne textului.

Momentele pe care le trăim pot fi momente ale unui proces care a început înainte Ei bine inaugura un nou proces referit într-un fel la trecut. (Paulo Freira, „Pedagogia speranței”)

• Cauzală: Indică o relație cauză-efect.

Au crescut întotdeauna sub tutela bunicii lor, mizând pe grija și afecțiunea ei. Asa de, despărțirea de ea a fost foarte dificilă.

• Concesiv: Ei stabilesc o limită la ceea ce sa spus deja și pot, de asemenea, să semnaleze o opoziție.

Chiar dacă au fost publicate anunțuri oficiale pe această temă, o mare parte a populației rămâne ignorantă.

• Temporar: Pot indica o relație de prior (înainte, cu mult timp în urmă, la început), de simultaneitate (între timp, în același timp, în prezent) sau de posterioritate (mai târziu, după, apoi). Ele permit să raporteze temporar diferitele evenimente descrise în text.

Într-un început, compania s-a oferit să suporte toate costurile de producție. Cu toate acestea, clientul a preferat să externalizeze producția și, prin urmare, pentru moment compania este singura responsabilă pentru marketing.

• Locativ: Permit relaționarea diferitelor obiecte în funcție de poziția lor în spațiu, aproape sau departe. Pentru a facilita înțelegerea textului, acestea sunt utilizate în principal în descrieri.

Deși este acum folosit ca hotel, palatul păstrează în continuare aspectul pe care îl avea în vremurile în care aparținea familiei contelui: la intrare, o sală de recepție spațioasă care făcea două camere pe laturile acestuia, și o scară în partea de jos. La baza scărilor, la primul etaj se află un coridor de-a lungul căruia camerele sunt amplasate.

• Clarificări: Permit relaționarea unui concept sau idee și explicația mai detaliată a acestuia.

Mulți tineri la începutul pregătirii universitare găsesc experiențe noi, ambele de îndată ce la viața ta socială ca. în ceea ce privește conținut academic.

• Argumentativ: Permit relaționarea diferitelor părți ale unei explicații sau argumentări logice. Sunt conectori într-adevăr, desigur, de exemplu, în special. Ele se găsesc în texte academice și eseuri, deoarece sunt textele care argumentează pentru sau împotriva unei poziții.

„Diferența dintre istoria internă propusă de creștinism și istoria propusă de filologie, o disciplină relativ nouă, a fost exact ceea ce a făcut posibilă filologia modernă și Renan știa perfect. Într-adevărOri de câte ori se vorbește despre „filologie” la sfârșitul secolului al XVII-lea și începutul secolului al XIX-lea, trebuie să înțelegem noua filologie, ale cărei succese majore au inclus gramatica comparativă, noua clasificare sau grupare a limbilor în familii și respingerea originilor divine ale limbajului. " (Edward Said, "Orientalism")

Pronume: Subiectele și obiectele propozițiilor pot fi înlocuite cu pronume, stabilind o relație între diferitele propoziții, deoarece unele se referă la altele. În plus, acest lucru evită repetarea inutilă. Exemplu:

Mâine va fi Crăciunul și, în timp ce cei trei se îndreptau către stația navei spațiale, mama și tatăl erau îngrijorați. A fost primul zbor al băiatului prin spațiu, prima sa călătorie cu racheta și au vrut să fie cât mai plăcut. Când vama i-a obligat să lase cadoul pentru că acesta a trecut câteva kilograme din greutatea maximă permisă și micul copac cu lumânările sale albe și frumoase, au simțit că li s-a luat ceva foarte important pentru a sărbători asta parte. Băiatul își aștepta părinții la terminal. Când au sosit, murmurau ceva împotriva ofițerilor interplanetari. (Ray Bradbury, „A Christmas Carol”)

În exemplu, se folosesc pronumele posesive („era este prima călătorie ”) și demonstrativ („ când aceste au ajuns ").

Hiperonime și hiponime: hiperonime sunt cuvinte care se referă la o clasă de obiecte sau fenomene, în timp ce hiponime se referă la ceva mai specific. De exemplu, „animal” este un hiperonim de „câine”, dar este un hiponim al „ființei vii”. Când scrieți un text, hiperonimele și hiponimele vă permit să creați rețele lexicale care să faciliteze înțelegerea.

Crabii sunt anumiți crustacei care se caracterizează prin faptul că au cinci perechi de picioare. Adică sunt decapode (deca înseamnă cinci și podos înseamnă picioare). Printre decapode se numără homari, creveți și creveți. Crabii sunt, de asemenea, artropode, adică au un exoschelet format din chitină, care le conferă structură și le protejează.

În exemplu, cuvântul „crab” este legat de trei hiperonime: crustacee, decapode și artropode. La rândul său, „decapode” este legat de alte hiponime: homari, creveți și creveți. Cu alte cuvinte, se creează o rețea lexicală care permite racilor să fie în mod logic legați de alte specii.

Sinonime: Substantivele pot fi înlocuite, pe lângă pronume, cu alte substantive sau expresii care au același sau similar sens. Exemplu:

Dimineața este un moment plăcut pentru Delfina. Începutul zilei o pune într-o dispoziție bună, ca toate începuturile, pentru oportunitățile pe care le oferă în viitor.

În exemplu, „începutul zilei” este folosit ca sinonim pentru „mâine”, ceea ce face posibilă relaționarea „mâine” cu conceptul „început”.

Elipsă: Este eliminarea unei părți din propoziție. Este unul dintre mecanismele de coeziune, deoarece elementul care este eliminat este de obicei prezent în propozițiile anterioare sau ulterioare.

Pe cealaltă parte a ușii este compusul fiarelor. În timpul nopții dorm. Un pârâu străbate acolo și pot bea apă. Dincolo, din câte se vede, mării se întind. Copacii se succed la infinit ca o mare de vegetație. (Haruki Murakami, „Sfârșitul lumii”)

În exemplu, elipsa este dată de subiectul tacit din propozițiile după menționarea „fiarelor”.

Repetiţie: În unele cazuri, în loc să evite repetarea, este căutat în mod deliberat, din motive stilistice sau pentru a facilita înțelegerea. Exemplu:

Valea, strict vorbind, nu era o astfel de vale, ci un bazin prăfuit delimitat de tesuri albe și inospitaliere. Valea, strict vorbind, a dat doar două anotimpuri: iarna și vara și ambele au fost extreme, acre, aproape nemiloase. (Miguel Delibes, "giulgiu")

Marcatori de vorbire: Sunt unități lingvistice care rămân neschimbate și care îndeplinesc funcții sintactice în relația dintre propoziții. În plus față de conectori, care au fost listați la începutul acestei liste, marcatorii de vorbire pot fi:

Structuri de informații: Sunt acele formule care vă permit să introduceți comentarii (ei bine, care au spus), subliniază deschiderile discursului (mai întâi pentru început) continuitatea raționamentului (cu privire la acesta, pe de altă parte, de asemenea,) sau o închidere (în cele din urmă, In cele din urma).

Primul Aș dori să le mulțumesc părinților mei, care m-au sprijinit și m-au ajutat mereu chiar și în cele mai dificile momente. Pe de altă parte, colegii pe care i-am cunoscut de-a lungul carierei mele mi-au dat întotdeauna sfaturi bune, chiar dacă abia ne cunoșteam. De ultimul, Vreau să subliniez importanța primirii pe care mi-a dat-o această instituție, favorizând dezvoltarea mea profesională.

Reformulatori: Pot îndeplini funcții explicative, rectificatoare, distanțante sau recapitulative. De exemplu:

Martorul a susținut de la început că nu văzuse chipul hoțului. in orice cazA arătat fără ezitare că avea un tatuaj pe gât. Cu alte cuvinte, nu a văzut fața în mod specific, dar a oferit o informație necesară identificării sale. In orice caz, mărturia dvs. este valoroasă pentru această investigație.

Operatori argumentativi: Poate fi folosit ca armare sau concretizare. Exemplu:

Opinia pe care presa a încercat să o reflecte este că nu există suficientă varietate de produse pe piață, când de fapt Varietatea ambelor produse și calități diferite pot fi verificate la intrările de marfă pe piață. De faptÎn prezent există o varietate mai mare de mărci decât anul trecut, în oricare dintre domeniile analizate.

Marcaje de conversație: Indică meta-discursurile din text, inclusiv posibile opinii ale interlocutorului.

Știrile despre bolile transmise de țânțari au îngrijorat populația. Desigur că mamele se tem pentru sănătatea copiilor lor și într-adevăr Trebuie luate măsuri de precauție. AparentAceste măsuri de precauție sunt luate, deoarece vânzările de repelenți de țânțari au crescut în ultimele luni.

Mecanisme gramaticale: Nu mai puțin important în coeziunea textuală este acordul gramatical dintre substantive, verbe, adjective și adverbe. Acest lucru merge în combinație cu utilizarea pronumelor conform substantivului înlocuit. Coeziunea textuală necesită, de asemenea, ca același timp verbal să vă țină de-a lungul întregului text, cu excepția cazului în care schimbarea este necesară pentru a indica momente diferite în timp.

Principalele preocupări ale noului guvern se referă la stabilizarea economie. la fel a fost văzut sever afectat de recentele crize globale.