Exemplu de funcție poetică
Cursuri De Spaniolă / / November 13, 2021
The funcţia poetică, numită și funcția estetică a limbajului, este funcția prin care se îmbogățește expresia unei idei, concentrându-se în principal pe modul în care este exprimat, dându-i muzicalitate, rimă, metafore și alte figuri de expresie poetică. Este folosit în principal în limbajul scris.
Limbajul, atât oral cât și scris, exprimă stări de spirit și idei ale persoanei care o emite, iar în studiul lor aceste funcții au fost clasificate și împărțite în șase tipuri:
- Expresivă sau emoțională, cu care se manifestă stările sufletești și emoțiile
- Conativ sau apelativ, care este responsabil pentru exprimarea ordinelor, cererilor sau îndemnurilor
- Referențial, care este atunci când realitatea, conceptele și ideile sunt rostite în mod obiectiv
- Metallingvistica, care se referă la însuși sensul cuvintelor care sunt folosite
- Fática, care se ocupă de marcarea ritmurilor, începuturilor și sfârșitului conversațiilor sau ideilor
- Poetica, care este funcția care, pe lângă exprimarea ideii, se ocupă mai ales de modul în care ideea este exprimată, alterând sau îmbogățind limbajul pentru a crește expresivitatea mesaj.
Funcția poetică îmbogățește un concept sau o idee folosind adjective și adverbe care evidențiază calități și caracteristici ale subiectului. De asemenea, folosește multe figuri poetice și literare pentru a-și îmbogăți expresia. Unele dintre cele mai importante sunt următoarele:
Muzicalitate și rimă. Deși expresia nu este un vers ca atare, ea poate fi exprimată cu cadență și muzicalitate, de exemplu:
Idee: Azi a răsărit senin.
Expresie poetică: Astăzi este o dimineață strălucitoare, zâmbitoare și strălucitoare.
Comparații. Comparația poetică este, de asemenea, un element frecvent utilizat pentru a îmbogăți expresia:
Idee: Esther arata bine.
Expresie poetică: Esther arată ca un trandafir de aprilie.
Metafore. Ele exprimă o analogie, uneori schimbând subiectul cu obiectul cu care este comparat.
Idee: Tania a câștigat cursa și iată că vine.
Expresie poetică: Iată că vine gazela noastră neînvinsă.
Hyperbaton. Este modificarea ordinii logice a cuvintelor, ceea ce face ca li se acordă mai multă atenție:
Idee: Trebuie să înveți pentru a te îmbunătăți.
Expresie poetică: Dacă vrei să devii mare, trebuie să studiezi cu hotărâre.
Jocuri de cuvinte. Sunt expresii în care se folosesc homofonia (sunete similare), contextul și dublul sens:
Idee: Vino să cumperi pâine la brutăria „La princesa”.
Expresie poetică: Dacă îți place să pui coarnele soțului tău pe masă, cumpără-le de la brutăria „La princesa”.
Contradicții. Expresii sau idei conflictuale sunt folosite pentru a evidenția ideea principală; este un tip de comparație între idei contradictorii:
Idee: Este o persoană neplăcută.
Expresie poetică: Este o persoană dulce ca pâinea cu usturoi.
Eufemisme. Este folosirea unei expresii nuanțate sau a unei circumlocuții (pentru a o întoarce) pentru a evita menționarea directă a unui concept sau a unei idei:
Idee: Mătușa ta a murit ieri.
Expresie poetică: Ieri a murit mătușa ta.
Deși funcția poetică a limbajului este folosită mai ales în literatură, atât în versuri, cât și în proză, este și Îl folosim în limbajul colocvial, în care folosim constant multe metafore, contradicții și jocuri de cuvinte. Un alt domeniu în care este folosit pe scară largă este în reclame, pentru a împodobi și a convinge ideea că ne expun sau ne incită să consumăm produsul pe care ni-l oferă.
Găsim acest tip de funcție a limbajului în proverbe și proverbe, precum și în multe ghicitori, ghicitori și șarade.
În plus, ca în multe cazuri, această funcție de limbaj este combinată cu una sau mai multe dintre celelalte funcții, formând structuri de expresie complexe:
- Soarele strălucește ca aurul în toate cele înalte (referențial și poetic)
- În această lucrare mă simt ca un pește în apă (expresiv și poetic)
- Este timpul ca mica prințesă să ridice adevărata mizerie din camera ei (conativă și poetică)
- Aici s-a spart o ceașcă și fiecare pentru casa lor (fatic și poetic)
Exemple ale funcției poetice sau expresive a limbajului
- De când a fost certat, merge cu coada între picioare.
- Computerul merge lin ca mătasea.
- A mânca ca o pasăre vă va dăuna sănătății.
- Mananca mere si vei fi mai sanatos.
- Cum ar ajunge într-o zi la lunile îndepărtate?
- Cel care are grijă să fie bun nu are timp să facă bine.
- Săgeata privirii tale îmi străpunge inima.
- A fost o burniță scurtă, scurtă, deasă, groasă.
- Dacă vrei să mergi înainte, trebuie să faci primul pas.
- Doamnele rustice vând mai multe fructe coapte.
- Pădurea strălucește de verdeață.
- În aceste voturi candidații merg cap la cap.
- Deși maimuța se îmbracă în mătase, maimuța rămâne.
- Timpul trece.
- E timpul pentru cotlet.
- Drumul pietros, enervant.
- Drumul meu este lung și pașii mei sunt scurti.
- Nu mă preocupă cele complicate, ci obositoare.
- A mânca și a zgâria treaba înseamnă a începe.
- Pe câmp este sărbătoare de triluri și murmure.
- Aici sunt uluit de atâta tăcere.
- Ideea nu este rea, rea este ideea.
- Cel mai bun lucru la zaruri este să nu le joci.
- În cele din urmă, marii învinși sunt cei care țin totul pentru ei.
- Luna răutăcioasă ne privea peste parc.
- Un râu care râdea trecea prin fața cabanei.
- Marea agitată se juca cu bărcile.
- O briză îi mângâia fața palidă.
- Lumina zilei îi era frică să întrerupă acel moment.
- O tăcere extrem de pertinentă umplu încăperea.
- Fata aceea are capul plin de fum.
- Cunoaștem obiectele din jurul nostru prin gândire, dar nu gândim întotdeauna obiectele așa cum sunt.
- A face un ou prajit pare simplu, dar si pentru asta trebuie sa ai talent.
- Problema este să nu știi cum să faci ceva, problema nu este niciodată să încerci.
- Exemplul este teoria pusă în practică.
- Unele lucruri simple necesită un design complicat, în timp ce faptele complicate au o serie de explicații simple.
- Nu este vorba despre cât de dificil este ceva, ci despre cât de dispus ești să-ți pui timpul în asta.
- Totul complicat începe cu cel mai simplu.
- Lenevia este mama tuturor viciilor.
- Un lider ignorant este un orb care conduce pe altul.
- În țara orbilor, omul cu un singur ochi este rege.
- Așa este perseverența: chiar și o picătură slabă de apă străpunge pietrele.
- De unde să cumpăr mâncare? În magazinele Armida.
- Expedieri Carballo, acasă ca un fulger.
- Cel mai trist lucru în a ne întâlni este să ne luăm rămas bun.
- Timpul uită totul. Dar nu sunt momentul și nici nu am Alzheimer.
- Învățarea este bună. Înțelegerea este mai bună.
- Am venit, am văzut și am plecat.
- Toată lumea simte frică, dar nu toată lumea se confruntă cu ea.
- Nu te gândi atât de mult, te va doare capul.
Aflați despre celelalte funcții ale limbajului:
- Exemplu de funcție de apel.
- Exemplu de funcție expresivă.
- Exemplu de funcție fatică.
- Exemplu de funcție metallingvistică.
- Exemplu de funcție de referință.