30 Sociolect Exemple
Miscellanea / / December 02, 2021
A sociolect Este o varietate lingvistică care este folosită de persoanele care aparțin aceluiași grup social. De exemplu: În afirmația „mașina s-a stricat”, termenul „mașină” este o variantă care aparține unui sociolect, deoarece este un cuvânt care este folosit doar de anumite grupuri sociale și nu este folosit de toți vorbitorii de Spaniolă.
Varietățile lingvistice sunt diferite forme de vocabular, pronunție, intonație și de sintaxă care există în cadrul aceleiași limbi și care folosește o anumită comunitate de difuzoare.
Aceste soiuri sunt clasificate în funcție de vârstă (cronolect), loc (dialect) și grupul social (sociolectul) de oameni.
Grupul social al unui sociolect este determinat ținând cont de anumite caracteristici ale persoanelor care alcătuiesc grupul, precum clasa socială, nivelul educațional atins, munca sau activitățile culturale și apartenența la anumite comunitățile.
Din acest motiv, se estimează că, de exemplu, un medic nu va folosi aceleași variante ca un student de liceu, întrucât medicul și elevul aparțin unor grupuri sociale diferite cu caracteristici specific.
Exemple de sociolect
- Estefanía este o jucător Foarte faimos. (Estefanía este un jucător profesionist de jocuri video foarte faimos)
- In acest local se vand foarte frumos pilcha. (În această afacere se vând haine foarte frumoase)
- Nu am un cupru. (Nu am bani)
- Erau vorbind despre subiect. (Ei vorbeau despre asta)
- Alpiniștii au purtat itacate la excursie. (Alpiniștii au adus mâncare la excursie)
- În cafenea mi-au servit o Masa de pranz spectaculos. (În cafenea mi-au servit un prânz spectaculos)
- Era foarte cald, așa că au stat toată ziua în piscină. (A fost foarte cald, așa că au stat toată ziua în piscină)
- În acest domeniu sunt multe lăcuste. (În acest câmp sunt multe lăcuste)
- Dacă mergem în vacanță, putem chirie A mașină. (Dacă plecăm în vacanță, închiriem o mașină)
- The camion se întâmplă la fiecare jumătate de oră. (Autobuzul circulă la fiecare jumătate de oră)
- The drăguț e foarte cupa. (Domnul este foarte amuzant)
- Avionul pleacă mâine la dimineaţă. (Avionul pleacă mâine dimineață)
- Acest album sună foarte rău, este foarte păstrăv. (Acest album sună foarte rău, este de proastă calitate)
- Enzo aruncă în fiecare zi gunoiul în miezul. (Enzo aruncă în fiecare zi gunoiul în containerul de gunoi)
- Esteban se ras barba. (Esteban și-a bărbierit barba)
- The copil studiază în prepa. (Tânărul studiază la școala pregătitoare)
- ¡Giddy Up! Să mergem la cinema. (Da! Să mergem la cinema)
- Buna! ¿Ce faci? (Buna ziua! Cum e totul?)
- Acea misto acesta este cinema! (Ce bun este acest cinema!)
- În acest știri nu se opresc garigolear. (În acest știri nu încetează să exagereze)
- Această tocană se face cu fasole verde. (Această tocană este făcută cu fasole verde)
- Apa este în frigider. (Apa este in frigider)
- The Chelner adus mâncarea la masă. (Chelnerul a adus mâncarea la masă)
- ¿Tu de unde tu esti? (De unde esti?)
- iubesc suc de Orange! (Îmi place sucul de portocale!)
- Iosif este pe jumătate pane. (José este puțin distras)
- Sunt obosit, pentru că am fost lovind cu piciorul toată ziua. (Sunt obosit, pentru că am mers toată ziua)
- Puteți căuta cuvântul în mataburros. (Puteți căuta cuvântul în dicționar)
- S-au dus la gelateria Pe jos. (S-au dus la gelateria plimbându-se)
- Are o pix? (Ai un stilou?)
Vă poate servi: