50 de exemple de participiu trecut în engleză

El participiu trecut(participiul trecut) în engleză este o formă a verbului care este folosită pentru construirea timpurilor compuse (timpuri perfecte) și vocea pasivă (voce pasivă). În spaniolă este echivalent cu participiul, care se termină în -ado sau -ido. De exemplu: plecat(plecat),jucat(jucat),castigat(bovine).

El participiu trecut în sine nu este un verb conjugat, dar are nevoie de auxiliar avea pentru formarea timpurilor compuse (avea Donează, a avut călătorit), iar asistentul bebelus pentru construirea voce pasivă (a fost scris, sunt întrebă).

El participiu trecutpoate fi regulat (schimbat, observat) sau neregulat (construit, condus), conform verbului În cazul în care verbe regulate, el participiu trecut, la fel ca el perfect simplu, se termină în -ed (planificat, pregătit). În cazul în care verbe neregulate, el participiu trecutpoate fi la fel sau diferit perfect simplu, și poate fi chiar egală cu infinitiv a verbului. De exemplu: aduce – adus – adus, mănâncă, mănâncă - mânca.

Atent:

El participiu trecutîn sine nu poate fi folosit ca verb principal și nu trebuie confundat cu un verb în perfect simplu. De exemplu: am fost bolnav.(Si nu: am fost bolnav).

El participiu trecuteste unul dintre cele trei participii care există în engleză, împreună cu participiu prezent(participiul prezent) și participiu perfect(participiu perfect).

• Vezi si: Verbe care se termină în -ed (și pronunția lor în engleză)

Exemple de participiu trecut cel mai utilizat

The participiu trecut (participiile trecute) ale unora dintre cele mai utilizate verbe neregulate în limba engleză sunt:

infinitiv	Traducere	participiu trecut
bebelus	fii fi	fost
deveni	deveni	deveni
ÎNCEPE	ÎNCEPE	început
a sufla	a sufla	suflat
pauză	pauză	spart
aduce	aduce	adus
construi	construi	construit
captură	lua	prins
alege	alege	ales
mânca	vino	mânca
cost	Cost	cost
a tăia	a tăia	a tăia
do	do	Donează
băutură	a bea	beat
conduce	conduce	condus
mânca	mânca	mâncat
eșuează	cădea jos	eșuează
simt	simt	simțit
găsi	găsi	găsite
a uita	a uita	uitat
obține	ia, ia	primit
da	da	dat
auzi	auzi	auzit
stiu	stiu	cunoscut
părăsi	părăsi	stânga
a împrumuta	a împrumuta	încet
Știu	pierde	pierdut
face	do	făcut
Rău	a însemna, a însemna	însemna
întâlni	întâlni, întâlni	întâlnit
a plati	a plati	plătit
a pune	a pune	a pune
în creștere	crește	înviat
alerga	alerga	alerga
Spune	Spune	a spus
vedea	vedea	văzut
vinde	vinde	vândut
trimite	trimite	simțit
dormi	dormi	a dormit
vorbi	vorbi	vorbit
petrece	petrece	a petrecut
înot	înot	a înotat
lua	lua / transporta	Luat
predare	a preda	predat
spune	spune calcula	spuse
gândi	gândi	gând
arunca	arunca	aruncat
a intelege	a intelege	înțeles
trezeşte-te	trezeşte-te	trezit
victorie	câştig	castigat
scrie	scrie	scris

The participiu trecut (participiile trecute) ale verbelor regulate se termină întotdeauna în -ed. De exemplu: acceptat, explicat, pregătit, dorit.

• Vezi si: Propoziții cu verbe neregulate în engleză

Utilizări ale participiu trecut

• El participiu trecut este folosit împreună cu o formă a auxiliarului avea pentru formarea timpurilor compuse în limba engleză (timpuri perfecte):prezent perfect (au stânga), trecut perfect (avea privit)și viitor perfect (va avea terminat). De exemplu: Ea are mânca din timp./ A venit devreme.
• El participiu trecut este folosit împreună cu o formă a auxiliarului bebelus pentru construirea voce pasivă în engleză(voce pasivă):a fost pictat, es purtat, va fi Donează. De exemplu: Podul era construit de un inginer celebru./ Podul a fost construit de un inginer celebru.
• El participiu trecuteste folosit ca adjectiv, derivate de obicei din verbe regulate (surprins, plictisit, amuzat). De exemplu: nickis interesat în sport./ Nick este interesat de sport.
• El participiu trecutfolosit împreună cu auxiliar aveapentru a forma trecutul verbe modale(verbe modale). De exemplu: trebuie avut fost(trebuie sa fi fost),ar trebui sa aiba gând(ar fi trebuit sa ma gandesc),ar putea avea Donează(aș fi putut face),poate are răspuns(ar fi putut întreba).
• El participiu trecut Este folosit în propoziții relative cu sens pasiv, care oferă informații despre o persoană, lucru sau loc. De exemplu: The rănit bărbatul a fost dus la spital. / Bărbatul rănit a fost dus la spital.

• Vă poate ajuta: Adjectivele care se termină în -ing și -ed în engleză

Exemple de propoziții cu participiu trecut

1. ei au călătorit în Europa de mai multe ori.
   Au călătorit în Europa de mai multe ori.
2. „Micul Prinț” a fost tradus în 250 de limbi și dialecte.
   „Micul Prinț” a fost tradus în 250 de limbi și dialecte.
3. am avut privit acest film înainte.
   Văzusem deja acest film.
4. el va avea terminat raportul până vineri viitoare.
   El va fi terminat raportul până vineri viitoare.
5. Copilul era plictisit pe tot parcursul concertului.
   Băiatul s-a plictisit pe tot parcursul concertului.
6. avem cunoscut unul pe altul de veacuri.
   Ne cunoaștem de mult timp.
7. Spectacolul din seara asta a fost anulat.
   Emisiunea de diseară a fost anulată.
8. Ar trebui sa aiba sosit pana acum.
   Ar fi trebuit să sosească.
9. Cardurile de credit sunt Luat.
   Acceptăm cărți de credit.
10. bunurile făcut în această fabrică sunt de calitate excelentă.
    Marfa realizată în această fabrică are o calitate excelentă.
11. Autorul are scris patru romane.
    Autorul a scris patru romane.
12. trebuie sa fi epuizat.
    Trebuie să fii epuizat.
13. Până la sfârșitul anului, tata va avea a lucrat pentru companie timp de 25 de ani.
    Până la sfârșitul anului, tata va fi lucrat pentru companie timp de 25 de ani.
14. Oamenii de știință din țara noastră au făcut descoperiri revoluţionare în ultima vreme.
    Oamenii de știință din țara noastră au făcut descoperiri revoluționare în ultimul timp.
15. Banca a fost jefuit.
    Au jefuit banca.
16. banii furat au fost găsite.
    Banii furați au fost găsiți.
17. Hoțul a fost arestat.
    Hoțul a fost arestat.
18. Cine este proprietarul mașinii parcat Aici?
    Cine este proprietarul mașinii parcate aici?
19. Liam nu făcuse niciodată jucat tenis înainte.
    Liam nu jucase niciodată tenis înainte.
20. Prietenii mei vor avea stânga până ajung la petrecere.
    Prietenii mei vor pleca când ajung la petrecere.
21. iubesc mancarea servit în acest restaurant.
    Îmi place mâncarea pe care o servesc la acest restaurant.
22. Ted ar fi trebuit avertizat ne despre pericole.
    Ted ar fi trebuit să ne avertizeze despre riscuri.
23. Bob nu a făcut-o niciodată fost in strainatate.
    Bob nu a fost niciodată afară.
24. Nu am avut încercat această opțiune în trecut.
    Nu încercasem această opțiune în trecut.
25. Ai înțeles explicatia?
    Ai inteles explicatia?
26. Mama are cumparat o mașină nouă.
    Mama și-a cumpărat o mașină nouă.
27. nu am avut niciodată imaginat ceva de genul acesta.
    Nu mi-am imaginat niciodată așa ceva.
28. simți tim frustrat după ce a picat examenul de conducere.
    Tim a devenit frustrat după ce a picat examenul de conducere.
29. Suspectul a fost identificat.
    Suspectul a fost identificat.
30. Nu am văzut Bill azi dimineață.
    Nu l-am văzut pe Bill azi dimineață.
31. Turnurile Petronas erau proiectat de arhitectul César Pelli.
    Turnurile Petronas au fost proiectate de arhitectul César Pelli.
32. Nu a fost a plouat pentru o luna.
    Nu a plouat de o lună.
33. S-ar putea să aibă ajutat S.U.A.
    Poate ne-ar fi putut ajuta.
34. Pretul petrolului are înviat drastic.
    Prețul petrolului a crescut dramatic.
35. Am căutat peste tot, dar nu-mi găsesc cheile.
    Am căutat peste tot, dar nu-mi găsesc cheile.
36. Craig are plecat afară.
    Craig a plecat.
37. Cititorul va avea învățat acest subiect până la sfârșitul acestui articol.
    Cititorul va fi învățat acest subiect până la sfârșitul articolului.
38. băieții erau salvat in siguranta.
    Copiii au fost salvați sănătoși.
39. Cel mai bun prieten al meu are alerga un maraton de două ori.
    Cel mai bun prieten al meu a alergat de două ori un maraton.
40. Copilul are trezit sus.
    Copilul s-a trezit.
41. Din fericire, nimeni nu a fost ucis în avalanşă.
    Din fericire, nimeni nu a murit în avalanșă.
42. Bunicii mei au trăit în aceeași casă toată viața.
    Bunicii mei au locuit toată viața în aceeași casă.
43. Ai auzit stirile?
    Ai auzit stirile?
44. Greg trebuie să aibă uitat despre întâlnire.
    Greg trebuie să fi uitat de întâlnire.
45. Sarah are hotărât pentru a rămâne mai mult timp în Mexic.
    Sarah a decis să rămână mai mult timp în Mexic.
46. El a avut făcut toată povestea sus.
    El inventase toată povestea.
47. Am a tăia degetul meu cu cuțitul ăla.
    Mi-am tăiat degetul cu acel cuțit.
48. avem a avut o seara frumoasa.
    Am avut o seară frumoasă.
49. Fetița are desenat o schiță minunată.
    Fetița a desenat o schiță frumoasă.
50. eu am Donează cel mai bun al meu.
    Am făcut tot ce am putut.

Urmărește cu:

• «al treilea condițional" în limba engleză
• Verbe gerunzice în engleză
• «Condiționale mixte" în limba engleză
• «Al doilea condițional" în limba engleză
• Verbe cu «-ing" fie "la infinitiv»

Test interactiv pentru exersare