Descrierea unei persoane (în engleză): Vocabular și exemple

A Descriere Este o explicație a aspectului (obiectiv sau subiectiv) al unei persoane, obiect, loc sau situație. The Descrieri în limba engleză (descrieri), de obicei răspunde la întrebarea: ce este (sunt, au fost, au fost)... ca? De exemplu:Cum este Sophie?/ Ce mai face Sophie?

Descrierile folosesc tot felul de adjectivele, ca adjectivele (substantive care descriu și califică), adjective demonstrative (care indică substantivul la care se face referire), sau adjective posesive (care exprimă apartenența), printre altele. De exemplu: Noul meu prietenul este amuzant și misto./ Noul meu prieten este distractiv și cool.

• Vă poate ajuta: Adjective în engleză

Ce adjective sunt folosite pentru a descrie o persoană?

Pentru a descrie oamenii se folosesc adjective, care sunt elemente gramaticale care califică și modifică un substantiv, fie că este un nume. (Ioan), un pronume (eu am) sau o frază nominală (tatăl meu). De exemplu: Sora mea are lung maro păr. / Sora mea are părul lung și castaniu.

Descrierea aspectului fizic

Mai multe adjective pot fi combinate înaintea unui substantiv, respectând următoarea ordine:

parere + marime + varsta + origine

De exemplu: citit este a frumos tânăr francez înalt fată./ Léa este o franceză frumoasă, înaltă și tânără.

• înalt / înalt
• pantaloni scurti/ scăzut
• subţire/ subțire
• subţire/ slabă
• gras / gras
• frumoasa / frumos frumos
• arată bine/ chipeş
• Grozav / frumos

• Vezi si: Adjective calificative în engleză

descrierea parului

Mai mult de un adjectiv poate fi combinat pentru a descrie părul, respectând următoarea ordine:

lungime + culoare + stil

De exemplu:Ea are scurt negru cret păr./ Are părul negru scurt și creț.

• creț/ creț
• Drept/ Drept
• ondulat/ creț
• chel/ chel
• lung / lung
• pantaloni scurti / mic de statura
• maro/ maro
• negru/ negru
• blondă/ blond
• ţepuş/ păr crestat

• Vezi si: Adjective posesive în engleză

Descrierea ochilor

Mai mult de un adjectiv poate fi combinat pentru a descrie ochii, respectând următoarea ordine:

dimensiune + formă + culoare

De exemplu: aveți mare rotund negru ochi./ Ted are ochii mari, rotunzi, negri.

• luminos/ strălucitor
• prietenos/ prietenos
• mare/ mare
• mic / cei mici
• rundă/ rotund
• în formă de migdale/ nucă
• albastru/ blues
• verde/ verde
• maro / maronii
• negru / negri
• căprui / Culoare alune
• gri/ gri

• Vezi si: Comparative și superlative în engleză

Descrierea feței

Adjectivele sau frazele adjective pot fi folosite pentru a descrie forma feței și alte atribute. De exemplu: mama ta are o oval ridat față./ Bunica ta are o față ovală ridată.

• o fata rotunda/ fata rotunjita
• o față ovală/ o față ovală
• o față pătrată/ o față pătrată
• o față încrețită/ un chip ridat
• cu cicatrici/ cu cicatrici
• cu pistrui/ cu pistrui
• bronzat/ bronzat
• palid / palid

• Vezi si: Adjective demonstrative în engleză

Descrierea rochiei

Majoritatea adjectivelor pentru descrierea îmbrăcămintei pot fi urmate de substantiv haine (haine). De exemplu: El este elegant și poartă mereu formal haine./ Este elegant și poartă mereu haine formale.

• casual / informal
• elegant/ elegant
• îngrijit/ ordonat
• extravagant/ scump
• formal/ formală
• ponosit/ a petrecut
• bine îmbrăcat/ bine îmbrăcat

• Vezi si: Adverbe în engleză

descrierea vârstei

Pe lângă utilizarea vârstei exacte a unei persoane (are 21 de ani), pot fi folosite și adjective mai puțin precise. De exemplu: Noul profesor este tineri./ Noul profesor este tânăr.

• vechi/ Om batran
• bătrâni/ om batran
• de vârstă mijlocie/ de vârstă mijlocie
• tineri/ tânăr
• o persoană de 16 ani / o persoană de 16 ani
• adolescent/ Adolescent

Descrierea personalității și a caracterului

Adjectivele pot fi folosite pentru a exprima o opinie subiectivă despre o persoană. De exemplu: Tina este drăguț și generos. / Tina este bună și generoasă.

• prietenos / prietenos
• timid / timid
• rezervat/ rezervat
• de ieșire/ extrovertit
• cald/ cald
• comod/ relaxat, lejer
• deschiși/ mentă deschisă
• blând / amabil, dulce
• politicos/ respectuos, politicos
• Sociabil/ Sociabil
• Grozav/ blând
• de încredere/ de încredere
• pretențios / meticulos, viclean

Ce întrebări sunt folosite pentru a obține o descriere?

• Cum e... ca? Este folosit pentru a cere descrierea unei persoane sau a unui lucru (aspect, personalitate sau caracter). De exemplu:Cum este noul tău iubit? Este arătos și cool./ Cum este noul tău iubit? El este frumos și cool.
• ce face / face... arata ca? Este folosit pentru a întreba despre aspectul fizic al unei persoane. De exemplu: Cum arată John? El este inalt si slab./ Cum arată John? El este inalt si subtire.
• Cum… ? Este folosit pentru a întreba despre sănătatea, starea sau starea unei persoane sau a unui lucru. De exemplu: Cum se simte mama ta zilele astea? Ea este mai bună./ Cum este mama ta în aceste zile? E mai bine.

• Vezi si: Adverbe interogative în engleză

descrieri ale personajelor

1. O confederație de duși  (John Kennedy Toole)

O șapcă verde de vânătoare strânse vârful balonului cărnos al unui cap. Urechile verzi, pline de urechi mari și păr netuns și perii fini care creșteau chiar în urechi, ieșeau de fiecare parte ca semnalizatoarele care indică două direcții deodată. Buzele pline și strânse ieșeau sub mustața neagră stufoasă și, la colțurile lor, se scufundau în pliuri pline de dezaprobare și firimituri de chipsuri de cartofi.

O șapcă strânsă de căprioară verde deasupra unui cap, care era ca un balon cărnos. Căștile verzi, pline de urechi mari și păr netuns și perii fini care au încolțit aceleași urechi, ieșind pe ambele părți ca semnalizatoarele care indică două direcții spre stânga. timp. Buzele, grase și dulci, ieșeau de sub mustața neagră stufoasă și se înfundau la colțuri, în pliuri pline de reproș și rămășițe de cartofi prăjiți.

1. Jocul lui Ender (Cardul Orson Scott)

„Ender nu l-a văzut pe Peter ca pe frumosul băiețel de zece ani pe care l-au văzut adulții, cu părul negru, ciufulit și o față care ar fi putut aparține lui Alexandru cel Mare. Ender se uită la Peter doar pentru a detecta furia sau plictiseala, stările de spirit periculoase care aproape întotdeauna duceau la durere.»

Ender nu l-a văzut în Peter pe băiețelul chipeș de zece ani pe care îl văd adulții, cu părul negru, des și sălbatic și o față care ar fi putut fi a lui Alexandru cel Mare. Ender se uită la Peter doar pentru a detecta furia sau plictiseala, stările de spirit periculoase care aproape întotdeauna aduceau durere.

1. Cele o sută de mii de regate (Nu. K. Jemisin)

„… Chipul ca luna, palidă și oarecum clătită. Aș putea înțelege esența trăsăturilor sale, dar nimic nu mi-a rămas în minte dincolo de o impresie de o frumusețe uluitoare. Părul lui lung și lung se învârtea în jurul lui ca fumul negru, cârlițele lui ondulandu-se și mișcându-se din proprie voință. Pelerina lui – sau poate că acesta era și părul lui – se mișca ca într-un vânt nesimțit. Nu-mi aminteam că purta o mantie înainte, pe balcon. Nebunia îi pândea încă în fața, dar acum era o nebunie mai liniștită, nu sălbăticia animalului turbat de înainte. Altceva – nu mă puteam gândi să-i numesc omenire – s-a agitat sub strălucirea.

„O față ca cea a lunii, palidă și cumva tremurândă. Am putut percepe elementele esențiale ale trăsăturilor ei, dar niciuna nu a zăbovit în mintea mea dincolo de o impresie de frumusețe uluitoare. Părul ei lung se ondula în jurul ei ca fumul negru, buclele sale încolăcindu-se și mișcându-se de la sine. Pelerina lui – sau poate că acesta era și părul lui – se mișca ca sub un vânt imperceptibil. Nu-și amintea să fi purtat o pelerină înainte, pe balcon. Nebunia încă stăruia pe chipul lui, dar acum era o nebunie mai liniștită, nu ferocitatea unui animal turbat de înainte. Altceva - nu aș putea să-i spun umanitate - s-a întors sub strălucirea.

1. Ghidul autostopulului în galaxie (Douglas Adams)

„Nu era în mod evident înalt, trăsăturile lui erau izbitoare, dar nu era vizibil frumos. Părul îi era sârpat și gingiș și periat înapoi de la tâmple. Pielea lui părea trasă înapoi de la nas. Era ceva foarte puțin ciudat la el, dar era greu de spus ce era. Poate că ochii lui nu păreau să clipească suficient de des și când vorbeai cu el pentru o perioadă de timp, ochii tăi au început să lăcrime involuntar în numele lui. Poate că a zâmbit puțin prea larg și a dat oamenilor impresia tulburătoare că era pe cale să le ia gâtul.”

„Nu era teribil de înalt, iar trăsăturile lui puteau fi impresionante, dar nu foarte atractive. Părul lui era roșu și puternic, și l-a periat înapoi de la tâmple. Părea că pielea i-a fost întinsă de la nas în spate. Era ceva neregulat în aspectul lui, dar era greu de spus ce era. Poate că nu părea să clipească suficient de des și când au vorbit cu el o vreme, ochii celeilalte au început să lăcrime involuntar. Sau poate că a zâmbit nedelicat și a dat oamenilor impresia tulburătoare că era pe cale să le sară pe gât.”

1. Jocurile foamei (Suzanne Collins)

„Ea este fetița de doisprezece ani, cea care mi-a amintit atât de Prim ca statură. De aproape arată vreo zece. Are ochi strălucitori, întunecați și piele maro satinată și stă înclinată pe degetele de la picioare, cu brațele ușor întinse în lateral, parcă gata să ia zbor la cel mai mic sunet. Este imposibil să nu te gândești la o pasăre.»

Este fetița de doisprezece ani, cea care mi-a amintit atât de mult de Prim din cauza înălțimii ei. De aproape nu arată decât zece; ochii ei sunt întunecați și strălucitori, pielea ei este de un maro mătăsos și stă ușor în vârful picioarelor, cu brațele întinse pe lângă ei, de parcă ar fi gata să zboare la orice sunet. Este imposibil să te uiți la ea și să nu te gândești la o pasăre.

Urmărește cu:

• Propoziții în engleză
• Rugăciuni în engleză și spaniolă
• Propoziții afirmative și negative în engleză
• Prefixe și sufixe engleze

Test interactiv pentru exersare