10 exemple de poezii narative

The poezii narative sunt cei care spun o poveste sub forma de verset. Extensia și nivelul de complexitate variază în funcție de autor și opera sa. De exemplu: Corbul de Edgar Allan Poe.

ca roman sau poveste, lucrările aparținând narațiunii poetice au un argument, dialoguri, personaje şi un cadru în care se petrec evenimentele povestite, dar, spre deosebire de acestea două genuri literare, poezii narative sunt înzestrate cu rima și metrici.

În general, poeziile narative au doar una povestitor care explică faptele și dă naștere altor personaje din poveste. Printre poeziile narative se numără şi poezie epică, cel cântece de faptă, balada și romante arturieni The epopee scrise în versuri sunt și poezii narative.

A tine minte: Poezia narativă nu trebuie confundată cu poezia. poezie dramatică val poezie lirică, deoarece fiecare are caracteristici și funcții specifice. Poeziile narative subliniază intriga și arcul povestirii (cronologia evenimentelor), în timp ce poeziile lirice subliniază autoexprimarea și poemele dramatice sunt de obicei producții teatrale, de obicei cu mulți vorbitori diferit. Cu toate acestea, este obișnuit ca distincția dintre aceste genuri să fie confuză, deoarece aceiași autori împletesc elemente ale unuia și altui tip de poezie.

• Urmărește cu: tipuri de poezie

Caracteristicile poeziei narative

• Sunt scrise în versuri și, ca atare, sunt înzestrate cu rimă și metru.
• Au un subiect poetic care acționează ca un narator, care povestește evenimentele din povestea care este spusă.
• Au un complot, cu o introducere în care este prezentat conflictul, un punct culminant și un deznodământ.
• Ei folosesc un fel de limbaj figurat, imagini senzoriale și o dicție specifică.
• Ei folosesc figuri poetice (metafore, comparație, aliterații, repetări).
• Au fost concepute pentru a fi recitate oral, iar metrica lor a ajutat să-și amintească faptele pentru a le repeta și a le păstra în imaginația culturală a unei comunități.

Poezii narative în tradiția orală

Poeziile narative sunt cea mai veche formă de literatură, deoarece originea lor se găsește în societățile pre-alfabetizate de tradiție orală.

Primele opere literare cunoscute fac parte din poezia narativă. De exemplu:cel Epopeea lui Ghilgameș, Iliada și Odiseea lui Homer și epopeea Mahabharata Atribuit legendarului scriitor Viasa.

Poeţii medievali şi renascentişti au continuat să promulgă acest stil poetic până în romantism, cu lucrări precum basmele de la Canterbury de Geoffrey Chaucer și Divina Comedie de Dante Allighieri.

În vremurile moderne, poeziile narative se găsesc adesea în unele cântece care spun povești și în literatura pentru copii, ai cărei autori folosesc adesea poezia pentru a povesti.

exemple de poezii narative

1. fragment de Cântați din Mío Cid (c. 1200).

1)
El Cid își cheamă vasalii; pleacă cu el în exil.
Adio de la Cid la Vivar.
El a trimis după toate rudele și vasalii săi și le-a spus cum regele îi poruncise să plece.
din toate pământurile lui și nu i-a dat mai mult de nouă zile și că voia să știe cine
dintre ei voiau să meargă cu el și cine să rămână.
Celor care vin cu mine, Dumnezeu să le dea o plată foarte bună;
Vreau să-i părăsesc și pe cei fericiți.
Atunci a vorbit Álvar Fáñez, del Cid era un văr primar:
«Cu tine vom merge, Cid, prin pustii si prin orase;
Nu ne vom lipsi cât timp suntem sănătoși,
și ne vom petrece catârii și caii cu tine
și toți banii și rochiile noastre de pânză,
vom dori întotdeauna să vă slujim ca vasali loiali.”
Toți au dat aprobarea celor spuse de Don Álvaro.
Mult că Cidul apreciază ceea ce au vorbit.
El Cid pleacă din Vivar, se îndreaptă spre Burgos,
acolo își lasă palatele sterpe și dezmoștenite.
Ochii lui Mío Cid plâng mult;
S-a uitat înapoi și a continuat să se uite la ei.
A văzut cum ușile erau deschise și fără încuietori,
goale sunt umerașele nici cu piei, nici cu mantale,
fără șoimi de vânat și fără asorii mutați.
Și a vorbit, așa cum vorbește întotdeauna, atât de măsurat:
„Binecuvântat ești, Dumnezeul meu, Tată care ești în înălțime!
Dușmanii mei răi au complotat asta împotriva mea.”

1. fragment de Gauchoul Martin Fierro (1872), de José Hernández.

II

Am avut plata în ceva timp
copii, proprietate și soție,
dar am început să sufăr
m-au aruncat la graniţă
Și ce avea să găsească când s-a întors!
Am găsit doar capacul.

Sosegao locuia la ferma mea
ca pasărea în cuibul ei;
acolo dragii mei copii
Creșteau lângă mine...
Rămâne doar nenorocitul
deplânge binele pierdut.

Gala mea în magazinele alimentare
Era, când erau mai mulți oameni,
devine pe jumătate fierbinte,
Ei bine, când punct mă regăsesc
Iau cople din interior
ca apa de izvor.

cântatul a fost cândva
în mare distracție;
și a profitat de ocazie
așa cum a vrut judecătorul de pace.
A apărut și nu mai există
a făcut o grămadă.

Au jucat cel mai mult matreros
și au reușit să scape.
Nu am vrut să trag
Sunt blând și nu era niciun motiv;
Am rămas foarte calm
și așa m-am lăsat prins.

1. fragment de Corbul (1845) de Edgar Allan Poe.

Deși sufletul mi-a ars înăuntru, m-am întors în camerele mele
dar curând acel zgârietura sună mai persistent.
De data asta oricine sună a bătut la fereastra mea;
Voi vedea despre ce este vorba, ce mister va fi în spatele lui.
Dacă inima mea este liniştită, o pot dezlega.
Este vântul și nimic altceva!”

Dar când am deschis jaluzelul, a strecurat prin fereastră,
penajul fluturat, un corb foarte solemn și străvechi.
Fără complimente sau considerație, fără oprire o clipă,
Cu un aer înțepenit și serios s-a dus să se cocoțeze pe portalul meu,
într-un bust palid al lui Palas peste prag;
s-a dus, s-a stabilit și nimic altceva.

Această pasăre neagră și sumbră a atins, cu aerul ei serios,
în ciudăţenia zâmbitoare solemnitatea mea cenuşie.
„Coșca aceea ras, i-am spus, nu te împiedică să fii
Îndrăzneț, corb bătrân alungat din întunericul de jos;
care este numele tău sumbru în abisul infernal?»
Corbul a spus: „Niciodată”.

1. fragment de Violul Lucreciei (1594),de William Shakespeare.

Poate o etalați pe frumoasa Lucrecia,
i-a sugerat acestui infam, primul fiu al regelui,
că prin simțurile noastre, inima este ispitită.
Sau poate a fost invidia unei haine atât de valoroase,
care fără egal a sfidat orice ponderare,
cel care i-a înțepat în minte și un subiect se va bucura
de mult atât de auriu, încât pentru el însuși și-a dorit.

Dar orice ar fi, gândul lui îndrăzneț,
l-a instigat cu graba si fara motiv
De onoare sau descendență, de afaceri sau de prietenie,
Uitând totul, a plecat în viteză,
să stingă jarul care ardea în ficat.
O ardere falsă învăluită în tristețe de gheață,
primăvară ofilit care nu îmbătrânește niciodată!

Când a venit la Colatio, acest perfid nobil,
A fost foarte bine primit de doamna romană,
în chipul căruia s-au luptat, virtuți și frumusețe
Care dintre cele două ar avea o reputație mai bună?
Când lăuda virtutea celălalt s-a înroșit
iar dacă s-a lăudat cu înroșirea ei, din ciudă,
virtutea l-a sters cu paloarea lunii.

1. fragment de Cântecul Nibelungilor (c. 1220 – 1250).

PRIMA AVENTURĂ: Ce a visat Kriemhilde.

Multe lucruri minunate sunt spuse în saga din cele mai vechi timpuri,
De eroi lăudabili de mare nesăbuință,
De bucurii și petreceri, de lacrimi și regrete.
Despre lupta eroilor curajoși veți auzi acum minuni povestite.

A crescut în Burgundia, o fată atât de nobilă
Că în toate țările nu se poate mai frumos.
Kriemhild a fost numită și a devenit o femeie foarte frumoasă.
Pentru ea mulți cavaleri și-au pierdut viața și trupurile.

A iubi pe cei foarte nobili nu a adus rușine nimănui;
Mulți eroi au vrut-o, nimeni nu a vrut-o.
Extrem de frumoasă era fata nobilă.
Manierele curtene ale fecioarei ar fi fost o podoabă pentru toate femeile.

1. fragment de Beowulf (c. 750 d.Hr c.).

Un războinic danez îl conduce pe Beowulf la Hérot.
Observatorul danez care în vârful unei stânci
coasta ţinută bine putea vedea
care a coborât de pe nava echipată cu poștă
și scuturi strălucitoare. dorința simțită
să ştie imediat ce trupă era aceea.
Războinicul lui Ródgar gata de țărm
a alergat pe cal; brandit cu forță
în mâna lui suliţa. Așa le-a vorbit:
„Spuneți cine sunteți, o, oameni echipați
cu arme de război decât într-o navă înaltă,
valurile care arat prin mări,
Tu mergi acolo de foarte mult timp
Am păzit coasta, am cercetat apele,
grijuliu ca oricând pământul danez
atacat a fost văzut de nava inamică.
Mai mult decât oricare dintre voi a venit aici
într-un mod plin de spirit, deși puține știi
dacă te va primi și te va primi în țara lui
oamenii skildinga. este intre voi
cel mai puternic om, războinic echipat,
pe care l-am văzut vreodată: nu este un simplu vasal
-armele lor îl împodobesc- dacă nu minte
înfăţişarea lui demnă. acum vreau sa stiu
de la ce fel de oameni vii, nu trece
ca niște spioni vicleni, mergând mai departe
spre pământul danez. Ascultați, străini!
o, oameni ai mării! asculta asculta
sfatul meu sincer: multe sunt convenabile pentru tine
spune instantaneu de unde vii!”.

1. fragment de captivul (1837), de Esteban Echeverria.

Există; ea tăcută,
ca o fată timidă,
sărută-i gura întredeschisă,
care dacă se îndoia îi vine rândul
pentru a vedea dacă mai respiră.
Apoi cravatele
că carnea lor roade tare,
tăiați, tăiați repede
cu pumnalul lui ascultător,
vopsit în sânge comun.

Brian se trezește; sufletul lui puternic,
deja mulțumit de norocul lui,
nu este deranjat, nici nu este confuz;
încetul cu încetul el încorporează,
arătați senin și credeți că vedeți
un criminal: au dat foc
ochii lui de furie; dar apoi
se simte liber și se calmează,
și spune: Ești vreun suflet
Ce pot și ar trebui să vreau?

Ești un spirit rătăcitor,
înger bun, sau ezitant
parte din fantezia mea?
-Numele meu comun este Maria,
Eu sunt îngerul tău păzitor;
și în timp ce câștiga putere,
beat răzbunarea aprigă
de barbari, în siguranță,
în noaptea aceea întunecată,
Privind lângă tine sunt:
nimic nu se teme de angoasa ta.-

Și înstrăinată se aruncă
a iubitului tău în brațe,
îi dă o mie de săruturi și îmbrățișări,
repetând: -Brian, Brian.-
Sufletul eroic al războinicului
simți bucuria măgulitoare
pentru membrele lor dureroase
fugi, și că simțurile tale
Sunt lipsiți de iluzii.

1. fragment de Cântecul lui Hiawatha (1855) de Henry Wadsworth Longfellow.

Acolo, în Muskoday, pe luncă, printre mușchi și ferigi,
printre crini, în lumina lunii și a stelelor,
Nokomis a născut o fiică.
Și i-a pus numele Wenonah,
pentru că era cea mai mare dintre fiicele lui. (…)

Și Nokomis l-a avertizat,
repetând-o des:
„Ai grijă de Mudjekeewis,
vântul de vest!
Nu-i asculta cuvintele!
Nu te culca pe pajiște,
nu te sprijini printre crini,
ca nu cumva să vină vântul de vest și să te rănească!”

Dar ea a ignorat avertismentul,
a ignorat acele cuvinte înțelepte.
Și vântul de vest a venit seara, (...)
și am găsit-o pe Wenonah,
culcat acolo printre crini.
Și a cortes-o cu cuvintele lui dulci,
cu mângâierile tale blânde,
Până când, întristată, a născut un fiu,
un copil al iubirii și al durerii.

Astfel s-a născut Hiawatha,
astfel s-a născut copilul prodigios.
Dar fiica lui Nokomis,
Dulcea mamă a lui Hiawatha,
murit de durere, abandonat 
de Vântul de Vest, fals și neloial,
de nemilosii Mudjekeewis.

1. fragment de Balada harpei țesătorului (1922), de Edna St. Vincent Millay.

„Fiule”, a spus mama,
„Când eram până la genunchi,
ai nevoie de haine care să te acopere,
și nici măcar o cârpă nu am”.
„Nu este nimic în casă,
a face pantaloni de băiat,
nici foarfece pentru a tăia materialul,
nici fir de cusut”.
„Nu este nimic în casă
Doar o pâine de secară,
Și o harpă cu cap de femeie
Nimeni nu are de gând să cumpere”.
Și a început să plângă.
Asta a fost la începutul toamnei.

Când a venit sfârșitul toamnei,
„Fiule”, a spus el,
„Privindu-te la tine, sângele mamei tale se strecoară,
Omoplați mici și subțiri 
prinse prin haine!
Și de unde vei lua o jachetă, numai Dumnezeu știe.”
„Este norocoasă pentru mine, băiete,
că tatăl tău e pe câmp,
Și nu văd drumul 
în care l-am lăsat pe fiul Său să meargă!».

Și ea scoase un sunet ciudat.
Asta a fost toamna târziu.

1. fragment de Autobiografia lui Red (1998), de Anne Carson.

II. FIECARE
Precum mierea este visul celui drept.
În copilărie lui Geryon îi plăcea să doarmă, dar chiar mai mult
Mi-a plăcut să mă trezesc.
Fugea afară în pijama.
Vânturile aspre ale dimineții au aruncat împotriva vieții
cerul fiecare atât de albastru
ai putea sa-ti creezi propria lume.
Cuvantul fiecare a suflat spre el și s-a spulberat de vânt. geryon
a existat mereu
a avut această problemă: un cuvânt ca fiecare,
când se uita la ea, se descompune în litere singure și fugi.
A existat un spațiu pentru sensul său, dar gol.
Literele în sine ar putea apărea agățate de ramuri sau de
mobila in zona.
ce înseamnă fiecare?
o întrebase Geryon pe mama lui. Ea nu l-a mințit niciodată.
Odată am dezvăluit sensul
a ramas.
Ea a raspuns: fiecare Este ca tu și fratele tău pe care fiecare îl are
propria sa cameră.
Ea s-a învăluit în acest cuvânt puternic fiecare.
A scris-o pe tabla școlii (perfect) cu a
bucată netedă de cretă roșie.

Exercițiu interactiv de exersat

Urmărește cu:

• Genul narativ
• piese de teatru scurte
• tipuri de literatură

Referințe

• Meyer, M. (2005). Introducerea Bedford în literatură. Bedford, St. Martin.
• Addison, C. (2009). „Romanul în versuri ca gen: Contradicție sau hibrid?”. Stil. Vol. 43, nr. 4, p. 539–62.
• „Narațiune poetică” în Wikipedia.
• „Ce este poezia narativă?” în Storyboard That.
• „Ce este poezia narativă? Definiție și exemple” în MDJC.