Concept în definiție ABC
Miscellanea / / July 04, 2021
De Javier Navarro, în mai. 2016
Unele fraze sunt izbitoare nu din cauza lor conținut ci pentru că pot fi citite indistinct de la stânga la dreapta și de la dreapta la stânga, adică la dreapta și înapoi. Această curiozitate a limba primește o denumire, palindrom. Cuvântul palindrom provine din greacă și înseamnă literalmente a reveni pe aceeași cale (palín înseamnă a reveni și dromos înseamnă cale).
O formă de divertisment cu cuvintele care erau deja practicate de greci și romani
Am putea înțelege palindromii ca un divertisment de limbaj care dezvăluie o singularitate la combinarea cuvintelor. Trebuie remarcat faptul că nu este un invenţie recent, dar deja în Grecia Antică și Roma exista o afecțiune pentru acest tip de expresie.
Deși palindromii sunt un exercițiu de limbaj, nu trebuie uitat că și numerele au aceeași unicitate cu cifrele capicúa (43234 ar fi un număr capicúa) și anumite forme ale naturii oferă secvențe similare cu palindromii (de exemplu, unele secvențe în ADN). Pe de altă parte, există multe cuvinte care au și efect palindrom (suntem, urs, ochi, singuri sau recunoaștem).
Palindromurile există în majoritatea limbilor
În spaniolă putem evidenția unele dintre ele: „Săpunul Sara nu va coborî”, „Arriba la birra”, „Ana la galana”, „Ramón y Omar”, „cipul îți va recunoaște rivalul”, „ea îți va da detalii”, „suntem sau nu suntem” și alții Mulți. După cum puteți vedea, aceste combinații originale de cuvinte sunt o curiozitate a limbii.
Fanii Palindrome fac adesea o glumă despre originea lor și susțin că primul dintre ei a fost spus de Adam când i s-a adresat Evei spunând „Doamnă, eu sunt Adam”. Uneori aceste combinații de cuvinte sunt folosite de scriitori ca specii wink destinat cititorilor (scriitori precum Borges sau Cortázar erau pasionați de palindromuri).
„Utilitatea” palindromilor
În timp ce palindromii sunt atrăgători și originali, cineva ar putea gândi care sunt strict inutile, deoarece nu furnizează informații relevante. Cu toate acestea, este posibil să înțelegem palindromii ca o modalitate de a trezi interesul pentru limbaj, în special la copii.
Nu uitați că aspectul jucăuş limba încorporează, de asemenea, o parte formativă, ca și în cazul cuvintelor încrucișate, hieroglife, căutări de cuvinte, precum și alte „jocuri” cu cuvinte (de exemplu, greguerías).
Fotografii: iStock - shironosov / Minerva Studio
Teme în Palindrom