Concept în definiție ABC
Miscellanea / / July 04, 2021
De Javier Navarro, în aug. 2018
Acest termen provine din greacă, în special din cuvântul anakólouthon, care înseamnă ceea ce nu are continuitate sau este inconsistent. Acest cuvânt este folosit pentru a indica faptul că într-un text există o lipsă de acord într-un anumit sens sau că un anumit cuvânt a fost folosit greșit.
Aceasta este o eroare în sintaxă și este destul de comună în limba oral și într-o măsură mai mică în limbaj scris.
Deși aceasta este o greșeală din punct de vedere tehnic, unii scriitori o fac în mod deliberat pentru a reproduce greșelile tipice ale comunicare oral. În consecință, anacoluto poate fi interpretat în două moduri: ca o incorectitudine tipică a persoanelor slab instruite sau ca o Figură de stil. Anacoluto este, de asemenea, cunoscut sub un alt termen, solecism.
Exemple ilustrative
Propoziția „Mea fermă este aproape de a ta "este incorect, așa cum ar trebui să fie" Ferma mea este aproape de a ta ".
„Toată după-amiaza am fost de la un site la altul” este, de asemenea, o greșeală, deoarece lucrul corect ar fi „Toată după-amiaza am fost de la un loc la altul”.
Afirmația „Beneficiile vor fi pe termen scurt” este greșită, deoarece ceea ce este corect ar fi „Beneficiile vor fi pe termen scurt”.
Propoziția „Trebuie să-i spui” este corectă, în timp ce „Tot ce trebuie să faci este să-i spui” este greșită.
Există două tipuri de anacolutos: cele în care acordul este inadecvat și cele în care o prepoziție este utilizată greșit.
Deși viciile lingvistice sărăcesc comunicarea, uneori joacă un rol în comunicare
Anacoluto sau solecismul este una dintre cele mai frecvente greșeli de limbaj. Setul de erori lingvistice sau inexactități sunt considerate vicii lingvistice. Unele dintre ele sunt următoarele:
1) amfibologia constă în utilizarea frazelor care pot fi interpretate în moduri diferite,
2) când se folosește un cuvânt învechit sau învechit, se produce un arhaism,
3) atunci când un cuvânt este spus sau scris greșit, se comite o barbarie,
4) există o cacofonie atunci când anumite sunete se repetă într-un mod exagerat într-o propoziție,
5) laconismul constă în vorbire sau a scrie într-un mod exagerat de scurt,
6) neologism este un viciu de limbă atunci când cuvintele dintr-o altă limbă sunt folosite într-un mod total inutil.
Lista viciilor lingvistice ar putea continua cu dequeism, redundanță sau pleonasm, vulgarism, ultra-corecție sau umpluturi.
Merită durere nu uitați că calificarea „viciu de limbă” depinde de contextul lingvistic în care apare eroarea. În cazul anacoluto, am indicat deja că mulți scriitori îl folosesc pentru a reproduce limba orală a unor vorbitori.
Foto: Fotolia - stmool
Subiecte în Anacoluto