Definiția Magic Realism

In contextul literatură Hispano-american în a doua jumătate a secolului XX, un termen descriptiv a fost inventat pentru a se referi la stilul literar al unor opere. Acest termen este realism magic.

Contextul istoric și unii dintre reprezentanții săi

Acest stil literar este strâns legat de lumea latino-americană și, în paralel, de contextul istoric din anii 60 și 70. În acea perioadă, lumea trăia un moment de optimism tehnologic și, în același timp, o perioadă de tensiune între Statele Unite și Uniunea Sovietică (așa-numita război rece si rasă sunt două exemple de tensiune între cele două națiuni). Printre cei mai proeminenți autori ai realismului magic se numără columbianul Gabriel García Márquez, guatemalezul Miguel Ángel Asturias, argentinianul Julio Cortázar sau cubanezul Alejo Carpentier.

Scriitorii realismului magic încorporează superstiții populare în romanele și poveștile lor ca element al realității în sine.

Personajele din romane trăiesc în lumea reală, dar acea lume este infuzată de magie și fantezie. Această fuziune între mit și realitate este sinteza realismului magic. Supranaturalul și raționalul se combină în mod natural și, în consecință, personajele nu sunt surprinse de anumite fenomene ciudate, deoarece fac parte din viața lor de zi cu zi.

Elementele magice care fac parte din naraţiune (de exemplu, un om care pluteste într-o biserică înaintea multor oameni) nu sunt explicate ca fiind ceva ciudat sau paranormal, ci sunt total cotidiene și normale.

Descriere realitatea are un ingredient haotic și totul senzorial este combinat marjă de bun simț ( simțurile gustul, auzul sau mirosul pot deveni personaje în narațiune).

Timpul narativ este distorsionat, în așa fel încât trecutul și prezentul se repetă și dimensiunea timpului este circulară.

Granița dintre viață și moarte este estompată și personajele pot muri și apoi se pot întoarce la viață ca ceva absolut normal.

În narațiuni există un fir principal realist, dar totul este înfășurat în magie, vieți nesfârșite sau miracole care nu sunt surprinzătoare.

Cititorul este prins în două dimensiuni (magia și realitatea în sine) și în povești poate intra într-o lume care pare îndepărtată și ancestrală, dar face parte din viața America Latina.

Fotografii: Fotolia - MM Studio / Albert Buchatskyy