Пример разговора в туристическом агентстве на английском языке
Английский / / July 04, 2021
Когда мы хотим поехать по делам, на учебу или провести отпуск, мы идем в туристическое агентство, чтобы получить пакет, включающий транспорт, проживание, питание и, возможно, несколько шоу, что дешевле, чем совершать поездку и арендовать каждую услугу отдельно.
В большинстве случаев необходимо знать английский, чтобы узнать о пакетах и даже нанять некоторые из этих услуг. Поэтому на этот раз мы увидим диалог о том, как запросить информацию и нанять туристическое агентство.
Пример разговора в туристическом агентстве на английском языке
--Клиент - Добрый день, мисс. Ищу информацию о путешествиях.
--Мисс Хелен - Добрый день, сэр. Я мисс Хеллен Хилл. У нас есть много пакетов по разным направлениям, для отпуска, бизнеса или учебы. Какова цель вашего путешествия?
--Клиент - Спасибо, мисс Хелен. Ну, думаю в юбилейном путешествии. Это сюрприз для моей жены.
--Мисс Хелен - Очень хорошо, сэр. Поздравляю. Какая дата вы думаете?
--Клиент - Ну, у нас годовщина через три месяца, покупай, я хочу сделать ей сюрприз за две недели до ее дня рождения.
--Мисс Хелен - Думаете в каком-нибудь направлении?
--Клиент - Я еще не уверен. Она любит пляж и хочет побывать в Европе или России.
--Мисс Хелен - Ну, посмотрим… У нас есть два пакета, которые могут вас заинтересовать. Оба путешествия туда и обратно. Первый пакет - это десятидневное путешествие по Европе с 5 по 15 августа с пунктами назначения в Испании, Франции и Италии. В Испании: три дня и две ночи в Компостеле, размещение в Hostal de los Reyes Católicos, включая экскурсию с гидом в собор Сантьяго и площадь Платериас. Питание включено в хостинг. Четыре дня и четыре ночи на Французской Ривьере. Вы можете ходить на пляж столько раз, сколько захотите, и при желании можете выбрать между ночью в Монтекарло, поездкой в Монако или однодневным визитом в Париж. Наконец, три дня в Италии, в Риме. Он включает в себя посещение Ватикана для широкой аудитории; Колизей и катакомбы.
Второй пакет - это поездка по России на 8 дней. Он продлится с 6 по 14 августа и включает три дня в Москве в четырехзвездочном отеле, включая питание, с экскурсиями в собор Василия Блаженного, Кремль и Национальный исторический музей. Следующие пять дней - в Сочи, в санатории «Металлург». Здесь так много мероприятий в течение дня, массажные кабинеты, спортивные мероприятия, и это недалеко от моря. Ночью музыка и караоке.
--Клиент - Оба выглядят так хорошо. Моей жене понравится любой из них. Сколько стоит каждая посылка?
--Мисс Хелен - Первый пакет стоит 25 000 долларов. Второй пакет стоит 18 000 долларов. Если вы заключите контракт на этой неделе, вы получите скидку 10% на любой из них.
--Клиент - А по национальным направлениям?
--Мисс Хелен - В августе у нас есть направления в Калифорнию, Новый Орлеан и Ниагарский водопад. Также есть посылки в Мексику и Канаду.
--Клиент - У моей жены семья в Мексике!
--Мисс Хелен - Очень хороший! У нас есть посылка в Мексику с 3 по 15 августа. Включая четырехзвездочный отель в Мехико с завтраком и помощь нашего филиала в Мексике для экскурсий с гидом и даже поездок в другие места за небольшую дополнительную плату. Стоимость этого пакета составляет 9 000 долларов США с учетом 10% скидки. Если вы сейчас запрограммируете свои три поездки с гидом и заграницу в Мехико, это не будет иметь дополнительных затрат.
--Клиент - Большой! У моей жены есть семья в местечке под названием Сапотлан или Гусман. Наверняка ей понравится провести с ними несколько дней!
--Мисс Хелен.– Позвольте связаться с нашей дочерней компанией. Дайте мне пару минут, пожалуйста.
--Клиент - ХОРОШО.
…
--Мисс Хелен - Ну, мне говорят, что вас могут принять в Гвадалахаре, то есть в одном шаге от города Гусман, а также недалеко от туристического пляжа Пуэрто-Валларта. Если вы хотите пакет с отелем в Гвадалахаре, Вы заплатите 7 500 долларов. Если вы заказываете проезд отсюда до аэропорта Гвадалахары только туда и обратно и проводите отпуск в доме своей семьи, вы заплатите всего 4250 долларов. Если вы хотите арендовать автомобиль, наша дочерняя компания может помочь арендовать все время вашего пребывания всего за 500 долларов.
--Клиент - Пляж и увидеть ее семью!. Хорошо, я выберу последний вариант. Вы принимаете кредитную карту?
--Мисс Хелен - Конечно. Что ж, мне нужно ваше имя, чтобы бронировать столик.
--Клиент - Конечно. Я Стив Робинсон и моя жена Эстела Гутьеррес.
--Мисс Хелен - Ваш рейс вылетает 3 августа в семь часов. Вы будете в аэропорту Гвадалахары около полудня.
--Клиент - Отлично! Большое спасибо.
--Мисс Хелен - Было очень приятно. Хорошего путешествия!