Определение магического реализма

В контексте литература Во второй половине 20 века был придуман описательный термин для обозначения литературного стиля некоторых произведений. Это термин магический реализм.

Исторический контекст и некоторые его представители

Этот литературный стиль тесно связан с латиноамериканским миром и, параллельно, с историческим контекстом 60-х и 70-х годов. В то время мир переживал момент технологического оптимизма и, в то же время, период напряженности между Соединенными Штатами и Советским Союзом (т.н. холодная война и гонка два примера напряженности между двумя странами). Среди самых выдающихся авторов магического реализма - колумбиец Габриэль Гарсия. Маркес, гватемалец Мигель Анхель Астуриас, аргентинец Хулио Кортасар или кубинец Алехо Карпентье.

Писатели магического реализма включают популярные суеверия в свои романы и рассказы как элемент самой реальности.

Герои романов живут в реальном мире, но этот мир наполнен магией и фантазией. Это слияние мифа и реальности - синтез магического реализма. Сверхъестественное и рациональное сочетаются естественным образом, и, следовательно, персонажей не удивляют некоторые странные явления, поскольку они являются частью их повседневной жизни.

Магические элементы, входящие в состав повествование (например, человек, плавающий в церкви перед множеством людей) не объясняются как что-то странное или паранормальное, но совершенно повседневные и нормальные.

В описание в реальности есть хаотичный ингредиент, и все сенсорное сочетается поле из здравый смысл (в чувства вкус, слух или запах могут стать персонажами повествования).

Время повествования искажено таким образом, что прошлое и настоящее повторяются, а измерение времени является круговым.

Граница между жизнью и смертью стирается, и персонажи могут умереть, а затем вернуться к жизни совершенно нормально.

В повествованиях есть реалистичная основная нить, но все окутано волшебством, бесконечными жизнями или чудесами, что не удивительно.

Читатель оказывается в ловушке двух измерений (магии и самой реальности), и в рассказах он может войти в мир, который кажется далеким и унаследованным от предков, но это часть жизни человека. Латинская Америка.

Фото: Fotolia - MM Studio / Альберт Бучацкий