Pojem v definícii ABC

Na svete existujú tisíce jazykov a dialektov. Táto realita to sťažuje komunikácia, najmä na medzinárodnej úrovni. Na konci 19. storočia dostal poľský oftalmológ Ludwik Lejzer Zamenhof geniálny nápad na zlepšenie komunikácie medzi obyvateľmi planéty: vytvorenie univerzálneho jazyka. Tento jazyk sa pôvodne volal Linguo Internacio, ale za krátky čas bol známy ako esperanto.

Účelom esperanta nebolo alebo nebolo zameniť súčasné jazyky, pretože jeho účelom je poskytnúť doplnkový prostriedok na uľahčenie porozumenia na nadnárodnej úrovni.

Konštitučným dokumentom tohto jazyka je Deklarácia z Boulogne, ktorá bola zverejnená v roku 1905. V jeho obsahu sa nachádza niekoľko častí: účel tohto Jazyk pomocný, jeho gramatiku a konkrétny slovník.

Esperanto nie je iba jazykom, ale sprevádzajú ho aj niektoré ideály. Zámerom je teda vytvoriť neutrálny jazyk, ktorý uprednostňuje porozumenie medzi ľuďmi, ktorí hovoria rôznymi jazykmi. Na druhej strane pohyb Esperanto zdôrazňuje jednu okolnosť: nový jazyk nemá žiadny dominujúci zámer, ani sa ním nechce stať

nástroj moci. Ako je uvedené v boulogskej deklarácii, esperanto je dedičstvo ľudstva.

Pozorovanie detailov

- návrh Zamenhofovo počiatočné školenie podporovala jeho manželka a priatelia zo školy. Prvé náčrty projektu však jeho otec spálil, keď bol mimo domova a začal so štúdiom medicíny.

- Iniciatíva univerzálneho jazyka nebola jediná, ktorú vytvoril jeho tvorca, pretože na ňom pracoval aj Zamenhof dva projekty s medzinárodným zameraním: jednotná mena pre celý svet a nové náboženstvo univerzálny.

- Medzi jeho hlavnými vlastnosťami vyniká jeden: môžete učiť sa veľmi rýchlo (odhaduje sa, že pri 150 hodinách štúdia je možné hovoriť normálne).

- Dvaja z prvých intelektuálov, ktorí podporili nový jazykový projekt, boli ruský spisovateľ Leon Tolstoy a francúzsky spisovateľ Jules Verne.

- Od roku 1910 sa esperanto rozšírilo do celého sveta (vo Francúzsku sa odporúčalo používať ho na publikácie a vedec, v krajinách ako Čína alebo Bulharsko začali študovať na školách, brazílske školské úrady ich propagovali použitie v korešpondencia a Spoločnosť národov navrhli, aby bola podporovaná esperanto ako pomocný jazyk).

- S nástupom nacistov k moci v Nemecku bolo používanie tohto jazyka zakázané.

- V roku 1966 bol v Argentíne zahájený nový projekt: pasová služba, aby Esperantisti z celého sveta môžu zostať zadarmo v domácnostiach iných používateľov nového Jazyk. V súčasnosti táto služba existuje v 89 krajinách a Francúzsko je krajinou s najviac registrovanými používateľmi (119).

- Odhaduje sa, že v súčasnosti sú súčasťou komunity esperanta 2 milióny ľudí.

- Väčšina lingvistov sa domnieva, že tento pomocný jazyk s medzinárodnou projekciou nedosiahol svoj cieľ, pretože nie je ľahké presvedčiť komunitu, aby si osvojila nový jazyk.

Foto Fotolia: Drutska

Témy v esperante