Príklad aktívneho hlasu a pasívneho hlasu
Kurzy španielčiny / / July 04, 2021
Dva typy slovných hlasov, ktoré existujú v španielčine, sa nazývajú aktívny hlas a pasívny hlas. The slovný hlas Je to jav lingvistickej konštrukcie, ktorý nám umožňuje rozlíšiť, aký typ vzťahu sa vytvára medzi podmetom, slovesom a predmetmi vo vete.
Aktívny hlas
Aktívny hlas je ten, v ktorom sa nachádzame the aktívne vety; v tomto type slovného hlasu subjekt, tzv agent agent, je ten, kto cvičí alebo vykonáva slovný prejav a uvedený čin môže spadnúť na a priamy doplnok. To znamená, že medzi subjektom a slovesom existuje aktívny vzťah:
- "Fernando venčí psa": akcia vyvenčiť psa vykonáva subjekt Ferdinand; akcia pripadá na doplnok k psovi.
- "Technik reštartoval tím": akcia Reštartujte systém vykonáva subjekt Technik; akcia pripadá na doplnok tím.
Pasívny hlas
Pasívny hlas je ten, v ktorom sa nachádzame pasívne vety; týmto hlasom sa ustanovuje pasívny vzťah medzi subjektom a slovesom. Subjekt, ktorý sa nazýva pacient, trpí alebo je príjemcom slovného prejavu. V tomto type slovného hlasu sa môže objaviť agentický doplnok na čele s predložkou
pre, uvedený doplnok nás informuje, kto akciu vykonáva:- "Pes je venovaný Fernandom": akcia prejsť sa spadá na predmet Pes (pacient); doplnok agenta od Fernanda nám hovorí, kto vykonáva akciu
- „Vybavenie reštartoval technik“: pacient Tím je príjemcom akcie reštart; doplnok agenta technikom vyjadruje, kto vykonáva činnosť reštart (technik).
- Tiež sa ti môže páčiť:aktívne vety, pasívne vety
50 príkladov viet aktívnym a pasívnym hlasom
- Miguel chodí s mačkou. (Aktívny hlas)
Mačku berie na prechádzku Miguel. (Pasívny hlas)
- Mačka vypila mlieko. (Aktívny hlas)
Mlieko brala mačka. (Pasívny hlas)
- Lupita si robí domáce úlohy vo svojom zošite. (Aktívny hlas)
Domáce úlohy robí Lupita vo svojom zošite. (Pasívny hlas)
- Pepe beží na 100 metrov. (Aktívny hlas)
Tých 100 metrov vedie Pepe. (Pasívny hlas)
- Jessica je ovocie. (Aktívny hlas)
Ovocie konzumuje jessica. (Pasívny hlas)
- Môj strýko hrá na gitare. (Aktívny hlas)
Na gitare hrá môj strýko. (Pasívny hlas)
- Robím jedlo. (Aktívny hlas)
Jedlo vyrábam ja. (Pasívny hlas)
- Mama perie oblečenie. (Aktívny hlas).
Oblečenie perie mama. (Pasívny hlas)
- Carla kúpa psa. (Aktívny hlas)
Pes kúpa Carla. (Pasívny hlas)
- Čašníčka obsluhuje stoly. (Aktívny hlas)
Stoly podáva čašníčka. (Pasívny hlas)
- Mechanik opravuje autá. (Aktívny hlas)
Autá opravuje mechanik. (Pasívny hlas)
- Lekár predpisuje lieky. (Aktívny hlas)
Lieky predpisuje lekár. (Pasívny hlas)
- Plácido Domingo spieva operu. (Aktívny hlas)
Operu spieva Placido Domingo. (Pasívny hlas)
- Stolár vyrába stoličky. (Aktívny hlas)
Stoličky vyrába stolár. (Pasívny hlas)
- Komik rozpráva vtipy. (Aktívny hlas)
Vtipy rozpráva komik. (Pasívny hlas)
- Philemon riadi nákladné auto. (Aktívny hlas)
Pohon nákladného vozidla riadi Philemon. (Pasívny hlas)
- Ježiš robí svoju prácu. (Aktívny hlas)
Dielo robí Ježiš. (Pasívny hlas)
- Cristian zavesil reflektor. (Aktívny hlas)
Reflektor rozsvietil Cristian. (Pasívny hlas)
- Michelangelo ten obraz namaľoval. (Aktívny hlas)
Ten obraz namaľoval Michelangelo. (Pasívny hlas)
- Patricio používa umývačku riadu. (Aktívny hlas)
Umývačku riadu používa Patrick. (Pasívny hlas)
- Vicente spieva ranchero piesne. (Aktívny hlas)
Rancherasove piesne spieva Vicente. (Pasívny hlas)
- Jeme zelené jablká. (Aktívny hlas)
Zelené jablká sme jedli my. (Pasívny hlas)
- Eduardo kúpil červené tričko. (Aktívny hlas)
Červené tričko kúpil Eduardo. (Pasívny hlas)
- Dal som si číre pivo v pohári. (Aktívny hlas)
Číre pivo v pohári som si vzal ja. (Pasívny hlas)
- Ernesto a jeho rodina otvoria obchod s potravinami. (Aktívny hlas)
Ernesto a jeho rodina otvoria jedlo. (Pasívny hlas)
- Ana ohriala studenú vodu. (Aktívny hlas)
Studenú vodu ohrievala Ana. (Pasívny hlas)
- Hasiči požiar uhasia. (Aktívny hlas)
Požiar bude hasiť hasičský zbor. (Pasívny hlas)
- Kovboj nosí čierny klobúk. (Aktívny hlas)
Čierny klobúk má kovboj. (Pasívny hlas)
- Hlavný hrdina zaháji boj na konci filmu. (Aktívny hlas)
Boj na konci filmu začína hlavný hrdina. (Pasívny hlas)
- Čašník mi dnes naservíroval dobre pripravenú kávu. (Aktívny hlas)
Dnes dobre pripravenú kávu podával čašník. (Pasívny hlas)
- Julio má v škole veľmi dobré známky. (Aktívny hlas)
V škole dosahuje veľmi dobré známky Julio. (Pasívny hlas)
- Ukázala nám svoje nové nákladné auto. (Aktívny hlas)
Predviedla sa jej nový nákladný automobil. (Pasívny hlas)
- Župná polícia chytí vinníkov. (Aktívny hlas)
Vinníkov dolapia župní policajti. (Pasívny hlas)
- Rodičia kúpili plienky pre nové dieťa. (Aktívny hlas)
Plienky pre nové bábätko kupovali rodičia. (Pasívny hlas)
- Tím 4 vyhral národnú súťaž. (Aktívny hlas)
Celoštátnu súťaž vyhralo družstvo 4. (Pasívny hlas)
- Dvojica si kúpila dve letenky do Rakúska. (Aktívny hlas)
Dvojica si kúpila dve letenky do Rakúska. (Pasívny hlas)
- Vírus infikoval časť populácie. (Aktívny hlas)
Vírusom bola infikovaná časť populácie. (Pasívny hlas)
- Strážny pes zaútočil na zlodeja, ktorý chcel vojsť. (Aktívny hlas)
Zlodeja, ktorý chcel vojsť, napadol strážny pes. (Pasívny hlas)
- Zubár skontroloval starcovi zuby. (Aktívny hlas)
Starcovi zuby skontroloval zubár. (Pasívny hlas)
- Učiteľ telesnej výchovy školí študentov. (Aktívny hlas)
Študentov pripravuje učiteľ telesnej výchovy. (Pasívny hlas)
- Rodina si kúpila narodeninovú tortu. (Aktívny hlas)
Narodeninovú tortu kúpila rodina. (Pasívny hlas)
- Luisa dá veľké tetovanie. (Aktívny hlas)
Luisa si dá veľké tetovanie. (Pasívny hlas)
- Športovci sa po tréningu napili vody. (Aktívny hlas)
Vodu po tréningu pili športovci. (Pasívny hlas)
- Skupina vydala prvý singel. (Aktívny hlas)
Prvý singel skupina vydala. (Pasívny hlas)
- Fatima kúpila šijacie potreby na výrobu šiat. (Aktívny hlas)
Šijací materiál kúpila Fatima na výrobu šiat. (Pasívny hlas)
- Motor vydáva veľmi búrlivý zvuk. (Aktívny hlas)
Motor vydáva veľmi hlasný zvuk. (Pasívny hlas)
- Mauro utráca svoje peniaze veľmi ľahko. (Aktívny hlas)
Peniaze veľmi ľahko míňa Mauro. (Pasívny hlas)
- Vytiahla peňaženku z tašky. (Aktívny hlas)
Peňaženku z nej vytiahla z tašky. (Pasívny hlas)
- Baníci ťažili vzácne materiály. (Aktívny hlas)
Vzácne materiály ťažili baníci. (Pasívny hlas)
- Študent nosí batoh plný kníh. (Aktívny hlas)
Batoh plný kníh nosí študent. (Pasívny hlas)
Tiež sa ti môže páčiť:
- Slovný hlas
- Aktívny hlas
- Pasívny hlas
- Predmet agenta
- Vety s predmetom agenta
- Subjekt pacienta
- Vety s pacientom