Príklad nepravidelných slovies

V španielčine sú nepravidelné slovesá také, ktoré keď sú spojené, menia ich lexému, gramému alebo obe časti súčasne s vynechaním prirodzenej modifikácie, ktorá by im zodpovedala podľa režimu a počasie. To znamená, že nie sú združené podľa pravidiel. Je veľmi časté, že malé deti počujete nesprávne sa združovať. Napríklad: Keby bolo sloveso myslieť pravidelné, povedali by sme „myslím“, ale hovoríme „myslím“. Čo sa pri bežných slovesách ako láska nestáva, hovoríme „milujem“ a nie „som amio“.

Ak by sloveso chodiť bolo pravidelné, muselo by sa povedať:

• chodiť
• and-é, ale hovorí sa kráčal som

V prípade slovesa robiť by sa hovorilo:

• urobiť
• hac-í, ale správna forma je urobil som

S cieľom lepšie porozumieť téme a dozvedieť sa viac o mnohých nepravidelných slovesách, ktoré existujú v španielskom jazyku, spomenieme najbežnejšie skupiny, v ktorých sú nepravidelné slovesá zoskupené podľa ich podobnosti nepravidelné:

Skupina 1: Nájdeme tu slovesá, ktoré obsahujú písmeno „E“ v koreňovom slove alebo ako predposledná slabika a pri konjugácii slovesa menia písmeno „E“ na „IE“.
Napríklad:

• Pansar - Ptjnso
• Parder - PtjRev
• Vápnoantar - kaltjnto
• Comanzar - Comtjnzo
• Santir - Stjnto

Skupina 2: Tu nájdeme tie slovesá, ktoré majú v predposlednej slabike písmeno „O“, ktoré je pri niektorých časoch nahradené výrazom „UE“.
Napríklad:

• Saleboñar - SEÚnie
• Acalebohviezda - AcEÚsto
• Pralebobar - PrEÚbo
• Malebopozri - MEÚvo
• Prípalebontrar - encEÚNáš

Skupina 3: Tu sú slovesá, ktoré končia na „ACER“, „UCIR“, „ECER“ a „OCER“, v ktorých je pred písmenom „C“ znak „Z“.
Napríklad:

• Dokončenéesor - Sťažnosťzspol
• Autoecer - Starostlivosťzspol
• Engrandecer - Vo veľkomzspol
• Domáce zvieratkoecer - Fancyzspol
• Enriquecer - Enriquezspol

Skupina 4: V tejto skupine nájdeme slovesá, ktoré končia na „DUCIR“ a pri ktorých je „C“ zmenené o „J“, keď ich spájame v niektorých časoch.
Napríklad:

• Konducir - Jazdil somja
• Smäducir - Seduja
• Zadajteucir - Úvodja
• Od ducir - Deduja
• Netucir - Reduja

Tím 5: Tu nájdeme slovesá s koncovkou „UIR“ a ku ktorým sa pri ich časovaní v niektorých časoch pridáva „Y“.
Napríklad:

• Vč.choď - ZahrnúťY.alebo
• Distribchoď - DistribuY.alebo
• Destrchoď - ZničiťY.alebo
• Attribchoď - AttribuY.alebo
• Bez DPHchoď - VýlučneY.alebo

Skupina 6: V tejto skupine sú slovesá s koncovkami „ETIR“, „ESTIR“, „ENDIR“, „EMIR“, „EGIR“, „EGUIR“, „EDIR“ a „EBIR“, v ktorých je „E“ nahradené „ Ja ".
Napríklad:

• Compatir - Compido
• Padir - Pirobiť
• Madir - Mirobiť
• Sarvir - Sirvo
• Saguir - Sichoď
• V.amiešať - Videné

Viac ako 50 príkladov nepravidelných slovies v španielčine:

1. Dážď:
Súčasnosť: Prší, nedokonalé: pršalo, minulosť: pršalo, budúcnosť: prší, podmienené: pršať.
2. Povedať
Súčasnosť: Hovorí sa, nedokonalé: hovorilo sa, minulosť: hovorilo sa, budúcnosť: povie sa, podmienené: hovorilo by sa.
3. Preložiť
Prítomný: preložiť, nedokonalý: preložiť, minulosť: preložiť, budúcnosť: preložiť, podmienený: preložiť.
4. Západ slnka
Súčasnosť: súmrak, nedokonalá: súmrak, minulosť: súmrak, budúcnosť: súmrak, podmienené: súmrak.
5. Viesť
Prítomný: vedie, nedokonalý: vedie, minulosť: vedie, budúcnosť: bude viesť, podmienený: bude viesť.
6. Požehnať
Prítomný: Požehnaný, nedokonalý: požehnaný, minulosť: požehnaný, budúcnosť: požehná, podmienený: požehná.
7. Nadávať
Prítomný: prekliatie, nedokonalý: prekliaty, minulosť: prekliaty, budúcnosť: bude preklínať, podmienený: preklínal by.
8. Presvedčiť
Prítomný: presvedčiť, nedokonalý: presvedčený, minulosť: presvedčený, budúcnosť: presvedčiť, podmienený: presvedčiť.
9. Požitie
Súčasné: prehltnúť, nedokonalé: prehltnúť, minulosť: prehltnúť, budúcnosť: prehltnúť, podmienené: prehltnúť.
10. Zahrnúť
Súčasnosť: Zahŕňa, nedokonalá: zahrnutá, minulosť: zahrnutá, budúcnosť: zahrnie, podmienené: zahrnie.
11. Fry
Súčasné: Fry, nedokonalé: Fry, minulosť: studené, budúcnosť: Fry, podmienené: Fry.
12. Priznať sa
Súčasnosť: Vyznať sa, nedokonalý: Vyznal sa, minulosť: Vyznal sa, budúcnosť: Vyznať sa, podmienené: Vyznať sa.
13. Správne
Prítomný: správny, nedokonalý: správny, minulosť: správny, budúcnosť: správny, podmienený: správny.
14. Vytlačiť
Súčasnosť: tlač, nedokonalé: tlač, minulosť: tlač, budúcnosť: tlač, podmienené: tlač.
15. narodený
Súčasnosť: Narodený, nedokonalý: narodený, minulosť: narodený, budúcnosť: narodí sa, podmienený: narodí sa.
16. Vedieť
Súčasnosť: Vedieť, nedokonalá: vedela, minulosť: vedela, budúcnosť: bude vedieť, podmienená: vedela by.
17. Uvoľnenie
Prítomný: Nechajte ísť, nedokonalý: Nechajte to, minulosť: Nechajte to, budúcnosť: Nechajte to, podmienené: Nechajte to.
18. Zobudiť sa
Prítomný: prebudený, nedokonalý: prebudený, minulosť: prebudený, budúcnosť: prebudený, podmienený: prebudený.
19. Vyberte si
Prítomný: zvoliť, nedokonalý: elégia, minulosť: vybratý, budúcnosť: zvoliť, podmienený: zvoliť.
20. Urobiť
Prítomný: pred, nedokonalý: urobil, minulý: urobil, budúcnosť: bude, podmienený: urobil.
21. Investovať
Súčasnosť: Invest, nedokonalý: investoval, minulosť: investoval, budúcnosť: investoval, podmienený: investoval.
22. Trápenie
Súčasnosť: Trápi, nedokonalá: tŕpla, minulosť: tŕpla, budúcnosť: potrápi, podmienené: potrápila by.
23. Zúčastnite sa
Prítomný: zúčastniť sa, nedokonalý: zúčastniť sa, minulosť: zúčastniť sa, budúcnosť: zúčastniť sa, podmienené: zúčastniť sa.
24. Môcť
Prítomný: máj, nedokonalý: mohol, minulosť: mohol, budúcnosť: máj, podmienený: mohol.
25. Poď
Súčasnosť: Prichádza, nedokonalé: prišlo, minulosť: prišlo, budúcnosť: príde, podmienečne: prišlo.
26. Poskytnite
Prítomný: poskytnúť, nedokonalý: poskytnúť, minulosť: poskytnúť, budúcnosť: poskytnúť, podmieniť: poskytnúť.
27. Chradnú
Súčasnosť: zvädnutá, nedokonalá: zvädnutá, minulosť: zvädnutá, budúcnosť: zvädne, podmienené: zvädne.
28. Dať
Prítomný: Da, nedokonalý: dal, minulosť: dal, budúcnosť: dal, podmienil: dal.
29. Vymeniť
Prítomný: náhradný, nedokonalý: náhradný, minulý: náhradný, budúci: náhradný, podmienený: náhradný.
30. Rozptyľovať
Prítomný: rušivý, nedokonalý: rušivý, minulosť: rušivý, budúcnosť: rušivý, podmienený: rušivý.
31. Nábor
Súčasnosť: Na samote, nedokonalá: na samote, minulosť: na samote, budúcnosť: na samote, podmienené: na samote.
32. Byť
Súčasnosť: Je, nedokonalá: bola, minulá: bola, budúca: bude, podmienená: bola by.
33. Klamstvo
Súčasnosť: Klamie, nedokonalá: klamala, minulosť: klamala, budúcnosť: klamala by, podmienená: klamala by.
34. Sledujte
Prítomný: Choď, nedokonalý: videl, minulosť: videl, budúcnosť: uvidí, podmienený: videl by.
35. Absorbovať
Prítomný: absorbuje, nedokonalý: absorbovaný, minulosť: absorbovaný, budúcnosť: absorbovaný, podmienený: absorbovaný.
36. Šírenie
Prítomný: Spread, nedokonalý: spread, minulosť: spread, budúcnosť: spread, podmienený: spread.
37. expresné
Prítomný: Expresný, nedokonalý: vyjadrený, minulosť: vyjadrený, budúcnosť: expresný, podmienený: expresný.
38. Predstierať
Prítomný: Predstierať, nedokonalý: predstierať, minulosť: predstierať, budúcnosť: predstierať, podmienený: predstierať.
39. Vlastné
Súčasnosť: posadnutý, nedokonalý: posadnutý, minulosť: posadnutý, budúcnosť: bude vlastniť, podmienené: by vlastnil.
40. Nastaviť
Prítomný: Daj, nedokonalý: daj, minulosť: daj, budúcnosť: daj, podmienený: daj.
41. Predĺžiť
Súčasnosť: rozširuje sa, nedokonalá: rozširuje sa, minulosť: rozširuje sa, budúcnosť: rozširuje sa, podmienené: rozširuje sa.
42. Rozdeľte sa
Prítomný: Rozdeliť, nedokonalý: rozdelený, minulosť: rozdelený, budúcnosť: rozdeliť, podmienený: rozdeliť.
43. Výskyt
Súčasné: vzniknuté, nedokonalé: vzniknuté, minulé: vzniknuté, budúce: vzniknuté, podmienené: vzniknuté.
44. Dať dokopy
Súčasnosť: Spoločne, nedokonalá: spojená, minulá: spojená, budúcnosť: spojená, podmienená: pripojiť sa.
45. Manifest
Prítomný: Zjavný, nedokonalý: prejavený, minulosť: prejavený, budúcnosť: prejaví sa, podmienený: prejaví sa.
46. Preskočiť
Súčasnosť: vynechaná, nedokonalá: vynechaná, minulá: vynechaná, budúca: vynechaná, podmienená: vynechaná.
47. Zapnúť
Prítomný: zapnúť, nedokonalý: zapnúť, minulosť: zapnúť, budúcnosť: zapnúť, podmienené: zapnúť.
48. Vylúhovať
Prítomný: vylúhovaný, nedokonalý: vylúhovaný, minulosť: vylúhovaný, budúcnosť: vylúhovaný, podmienený: vylúhovaný.
49. Znova vložte
Prítomný: Opätovne vložené, nedokonalé: Opätovne vložené, minulosť: Opätovne vložené, budúcnosť: Opätovne vložené, podmienené: Opätovne vložené.
50. Rozdeliť
Súčasnosť: rozdelená, nedokonalá: rozdelená, minulosť: rozdelená, budúcnosť: rozdelená, podmienené: rozdelená.
51. Potlačiť
Súčasnosť: potláča, nedokonalá: potláča, minulosť: potláča, budúcnosť: potláča, podmienená: potláča.
52. Priniesť
Prítomný: priniesť, nedokonalý: priniesť, minulosť: priniesť, budúcnosť: priniesť, podmienený: priniesť.
53. Pripnúť
Súčasnosť: Opravená, nedokonalá: opravená, minulosť: opravená, budúcnosť: opraví, podmienená: opraví.
54. Vylúčiť
Prítomný: vylúčiť, nedokonalý: vylúčiť, minulý: vylúčiť, budúci: vylúčiť, podmienený: vylúčiť.
55. Vložte
Prítomný: vložiť, nedokonalý: vložiť, minulý: vložiť, budúci: vložiť, podmienený: vložiť.
56. Zlomiť
Prítomný: zlom, nedokonalý: zlom, minulosť: zlom, budúcnosť: zlom, podmienený: zlom.
57. Vylúčiť
Prítomný: Vylúčiť, nedokonalý: vylúčený, minulosť: vylúčený, budúcnosť: vylúčený, podmienený: vylúčený.
58. Stlačte
Súčasnosť: utláča, nedokonalá: utláčala, minulosť: utláčala, budúcnosť: bude utláčať, podmienená: utláčala by.
59. Poškodený
Súčasnosť: kazí, nedokonalá: kazí, minulosť: kazí, budúcnosť: kazí, podmienené: kazila by.
60. Zvuk
Súčasnosť: Sny, nedokonalé: snívalo sa, minulosť: snívalo sa, budúcnosť: bude snívať, podmienené: snívalo sa.
61. Prosím
Súčasnosť: Potešená, nedokonalá: potešená, minulosť: potešená, budúcnosť: poteší, podmienená: poteší.
62. Myslieť si
Prítomný: Mysli, nedokonalý: myšlienka, minulosť: myšlienka, budúcnosť: bude myslieť, podmienený: bude myslieť.
63. Cítiť
Súčasnosť: Cítiť, nedokonalá: cítiť, minulosť: cítiť, budúcnosť: bude cítiť, podmienená: bude sa cítiť.
64. Hýbte sa
Súčasnosť: Hýbe sa, nedokonalá: hýbala sa, minulosť: hýbala sa, budúcnosť: hýbe sa, podmienená: hýbala by sa.
65. Túžiť
Súčasnosť: Fancy, nedokonalá: Fancy, minulosť: Fancy, budúcnosť: Fancy, podmienené: Fancy.
66. obohatiť
Súčasnosť: obohatená, nedokonalá: obohatená, minulosť: obohatená, budúcnosť: obohatená, podmienené: obohatená.
67. Zviesť
Prítomný: zvádzať, nedokonalý: zvádzať, minulosť: zvádzať, budúcnosť: zvádzať, podmienene: zvádzať.
68. Predstaviť
Prítomný: Predstavuje, nedokonalý: predstavený, minulosť: predstavený, budúcnosť: predstaví, podmienený: predstaví.
69. Odpočítať
Prítomný: odvodiť, nedokonalý: odvodiť, minulosť: odvodiť, budúcnosť: odpočítať, podmienené: odpočítať.
70. Atribút
Prítomný: Atribúty, nedokonalý: pripísané, minulosť: pripísané, budúcnosť: pripísané, podmienené: pripísané.
71. Súťažiť
Súčasnosť: Súťaže, nedokonalý: súťažilo, minulosť: súťažilo, budúcnosť: bude súťažiť, podmienené: súťažilo by.
72. Nosiť
Súčasnosť: Šaty, nedokonalé: oblečené, minulosť: oblečené, budúcnosť: oblečené, podmienené: oblečené.
73. Postupujte
Súčasnosť: Pokračuje, nedokonalé: pokračovalo, minulosť: pokračovalo, budúcnosť: bude pokračovať, podmienené: pokračovalo by.
74. Zmerajte
Prítomný: miera, nedokonalý: meraný, minulosť: meraná, budúcnosť: miera, podmienené: miera.
75. Nedostatok
Súčasnosť: chýba, nedokonalá: chýba, minulosť: chýba, budúcnosť: chýba, podmienené: chýba.
76. Ľahnúť si
Súčasnosť: Posteľ, nedokonalý: posteľ, minulosť: posteľ, budúcnosť: posteľ, podmienené: posteľ.

Zapamätaj si to: Nepravidelné slovesá sú tie, ktoré keď sú združené v niektorých gramatických časoch, prechádzajú zmenami ich koreň, to znamená, že sa neriadia formou konjugácie ustanovenou a nasledovanou väčšinou slovies.

Môže vás zaujímať:

• Pravidelné slovesá.