100 príkladov patronymických podstatných mien

Patronymické podstatné mená

The patronymické podstatné mená sú tie, ktoré pochádzajú z a vlastné meno, ktoré predtým patrilo otcovi alebo inému predkovi a ktoré naznačujú príslušnosť k rodovej línii alebo rodu. V súčasnosti sú plne uznávané ako priezviská.

V španielčine sú najznámejšie priezviská, ktoré sú tvorené vlastným menom + koncovka -ez. Napríklad: Fernández, Estévez, Pérez.

Môžu byť tvorené aj s -az, -iz, -oz, -uz. Napríklad: Díaz, Ortiz, Muñoz, Orduz. Všetky tieto konce sa považujú za „syna“.

Vzhľadom na pôžičky pochádzajúce z kontaktov s inými jazykmi (ako je portugalčina a baskičtina) v obdobiach, v ktorých sa španielčina ešte len cvičila, možno v najväčšom rozpoznať varianty bežné. Napríklad: pre priezvisko Fernandez sú prezentované aj alternatívy Fernandesa Fernandiz.

Príklady španielskych patronymických priezvisk

Nasledujte s: