Koncept v definiciji ABC

V našem jeziku je uporaba prislovnih stavkov pogosta in zaman nedvomno ena izmed najbolj uporabljenih ljudje, ki govorijo špansko, kadar želimo navesti, da je nekaj neuporabno ali je bilo neuporabno ali da ni imelo takšnega učinka kot prej Pričakoval sem. Običajno se uporablja v zvezi s kakšnim dejanjem oz dejavnosti da je bila izvedena in da seveda ni dosegla pričakovanih rezultatov zaradi razmer ali dogodkov, ki so negativno vplivali.

Z nekaj primeri bomo bolje videli razlago tega široko uporabljenega govora... »Slikanje sprednje strani local zaman, ker takoj po tem pridejo skupine grafitov in propadejo slika”. “Zdi se mi, da sem tečaj opravil zaman, ker ga ne morem dobiti službo za katero sem mislil, da jo lahko dobim po tem. " »Kriki napadene ženske so bili zaman, ker nobenega mimoidočega ali osebja varnost iz okolice, ki ji je prišla pomagati «.
Kot lahko vidimo iz primerov, se koncept vedno uporablja v povezavi z nečim, kar je bilo storjeno in kar ni šlo po pričakovanjih, ali nečim, kar se nam je zgodilo in je imelo tudi slab rezultat.

Religija: ne jemljite Božjega imena zaman, druga zapoved

Po drugi strani pa ne moremo prezreti pomena tega naslova v religija Christian, saj je del ene od desetih zapovedi pomembnejše od tega, da je Bog pustil svoje otroke na zemlji, da jih strogo spremljajo in izpolnjujejo. V nasprotnem primeru, torej če tega ne storite, bi zagrešili greh.

The drugič zapovedi, ki jih drži: "Božjega imena ne boš vzel zaman." Jasno poslanstvo tega mandata je kristjane zavezati, da ne omenjajo božjega imena na neprimeren način in so povezani z zadevami, ki niso njihove ali potrebne. Mislim, ne uporabljajte ga samo zato, ker brez namen pomembno. Seveda je običajno, da ljudje rečejo, prisegajo in obljubljajo stvari z Bogom: "Prisežem pri Bogu", tako da nekdo med drugim verjame temu, kar govorijo. To je očitno v nasprotju z drugo zapovedjo.

Ne zaman

Zdaj moramo poudariti, da je kot posledica te uporabe nastala še ena, ne zaman, katere naloga je nasprotovati na prejšnjo in se zato uporablja za sklicevanje na to, da nekaj ni bilo neuporabno, nasprotno pa je imelo učinek, a posledica. »Njihov trud ni bil zaman in na koncu so nagradili Avtor.”

Fotografije: iStock - Mixmike / Aldo Murillo