35 Primeri solicizma

Solecizem

A soleizem gre za napako v strukturi stavka. Lahko gre za napako skladnosti, napako pri konjugaciji glagola, napačen predlog itd. Na primer: Razdalja mora biti večja od enega metra. (soleizem) / Pravilno: Razdalja mora biti večja od enega metra. (Prav)

Nepravilna uporaba čigave

1. Solecizem: Odšel je v Venezuelo, v kateri država bi živela eno leto. / Pravilno: Odšel je v Venezuelo, kje bi živel eno leto.
2. Solecizem: Učenec ni zaključil ure, čigar pogoj je bistven za uspešno opravljen tečaj. / Pravilno: Učenec ni zaključil ure, stanje bistvenega pomena za uspešno opravljen tečaj.
3. Solecizem: Otroci, čigar Skrbim za vikende. / Pravilno: Otroci, komu Skrbim za vikende.

Leísmo (nepravilna uporaba besed "le" in "les")

1. Solecizem: Danes sem se pogovarjal s teto ti Našel sem na trgu. / Pravilno: Danes sem se pogovarjal s teto Našel sem na trgu.
2. Solecizem: Njim Poklicali bomo takoj, ko bomo dobili odgovor. / Pravilno: The Poklicali bomo takoj, ko bomo dobili odgovor.
3. Solecizem: Ti Sredi noči so me presenetili pred mojo hišo. / Pravilno: To Sredi noči so me presenetili pred mojo hišo.
instagram story viewer
4. Solecizem: Njim Svetujemo vam, da se udeležite praznovanja na mestnem trgu. / Pravilno: The Svetujemo vam, da se udeležite praznovanja na mestnem trgu.

Napačna uporaba osebnih zaimkov

1. Solecizem: "To je slaba ideja," je dejal on. / Pravilno: "To je slaba ideja," je dejal Da.

1. Solecizem: Nositi z njo ta spomin že vrsto let. / Pravilno: Nositi z njim ta spomin že vrsto let.
2. Solecizem: Vsak dan ti Vidim, da prispem pravočasno. / Pravilno: Vsak dan Vidim, da prispem pravočasno.
3. Solecizem: Ne spomnim se se je zgodilo. / Pravilno: Ne spomnim se se je zgodilo.

Nepravilna uporaba predlogov ali prislovov

1. Solecizem: Sankcija je bila uporabljena po navedbah uredba / Pravilno: Sankcija je bila uporabljena Strinjam se z pravila.
2. Solecizem: Če kupite krožnik, pijača je Zastonj. / Pravilno: Če kupite krožnik, pijačo je prost.
3. Solecizem: S seboj moram prinesti torto, ker vem Obljubil sem s Stela / Pravilno: Moram prinesti torto, ker Obljubil sem Zbudi se.
4. Solecizem: Nihče ga ni poslal na pogovor s šefom na račun lastno. / Pravilno: Nihče ga ni poslal na pogovor s šefom na račun lastno.
5. Solecizem: Poklical jo je vsak dan pod pretvezo govori o svojih otrocih. / Pravilno: Poklical jo je vsak dan pod pretvezo govori o svojih otrocih.
6. Solecizem: Tu smo jih navedli z razlogom organizacija mestnega festivala. / Pravilno: Tu smo jih navedli zaradi organizacija mestnega festivala.
7. Solecizem: Ta sladica je pripravljena temelji na mleko. / Pravilno: Ta sladica je pripravljena temelji mleko.
8. Solecizem: Razdalja med enim in drugim mora biti večji kot en meter. / Pravilno: Razdalja med enim in drugim mora biti večji kot en meter.
9. Solecizem: Delegati so izrazili zaskrbljenost s spoštovanjem do odločitev poslovne skupnosti. / Pravilno: Delegati so izrazili zaskrbljenost s spoštovanjem do odločitev poslovne skupnosti.
10. Solecizem: Kar vidim stavba še ni končana. / Pravilno: Glede na to, kar vidim stavba še ni končana.
11. Solecizem: Predložiti morate načrt iz dolgoročno. / Pravilno: Predložiti morate načrt do dolgoročno.
12. Solecizem: Za industrijo, izum stroja Steam bila je revolucija. / Pravilno: Za industrijo, izum stroja para bila je revolucija.
13. Solecizem: Nemogoče je delati Spodaj teh okoliščinah. / Pravilno: Nemogoče je delati na teh okoliščinah.
14. Solecizem: Nikoli ni videl snega pred tem. / Pravilno: Nikoli ni videl snega do zdaj.
15. Solecizem: Proti okusi ni nič napisanega. / Pravilno: Vklopljeno okusi ni nič napisanega.

Poglej tudi:

Napačna uporaba glagola "haber"

1. Solecizem: Znamka mnogo let, da se ne vidimo. / Pravilno: Naredi mnogo let, da se ne vidimo.
2. Solecizem: Tam so bili več požarov v mestu. / Pravilno: Bilo je več požarov v mestu.
3. Solecizem: Tam je bilo dvomi o učinkovitosti postopka. / Pravilno: Je bilo dvomi o učinkovitosti postopka.
4. Solecizem: Tam so bili dva kralja, ki sta se soočila s papeževo močjo. / Pravilno: Bilo je dva kralja, ki sta se soočila s papeževo močjo.

Slovnična neusklajenost

1. Solecizem: Bi mi lahko dali malo od vode? / Pravilno: Bi mi lahko dali nekaj od vode?
2. Solecizem: Prejšnji mesec smo imeli noči kar precej mraz. / Pravilno: Prejšnji mesec smo imeli noči Precej mraz
3. Solecizem: To pohištvo je preveč super za njihovo dvigovanje po lestvi. / Pravilno: To pohištvo je preveč super za njihovo dvigovanje po lestvi.
4. Solecizem: Ptice in živali so številne v tej regiji. / Pravilno: Ptice in živali so številne v tej regiji.
5. Solecizem: V pritličju boste našli otroško igrišče. / Pravilno. V pritličju boste našli otroško igrišče.