Primer pogovora v turistični agenciji v angleščini

Ko želimo potovati poslovno, zaradi študija ali na dopust, gremo v turistično agencijo, da dobimo paket, ki vključuje prevoz, nastanitev, hrano in morda nekaj predstav, kar je za nas cenejše kot potovanje in najem vsake storitve posebej.

Večino časa je potrebno znanje angleščine, če želite izvedeti več o paketih in celo najeti nekatere od teh storitev. Zato bomo tokrat videli dialog o tem, kako zahtevati informacije in najeti turistično agencijo.

Primer pogovora v turistični agenciji v angleščini

--Naročnik - Dober dan, gospodična. Iščem informacije o potovanjih.

--Gospodična Helen - Dober dan, gospod. Sem gospodična Hellen Hill. Na voljo imamo veliko paketov za različne destinacije, za počitnice, posel ali študij. Kaj je razlog vašega potovanja?

--Naročnik - Hvala, gospodična Helen. No, razmišljam na jubilejnem potovanju. Za mojo ženo je presenečenje.

--Gospodična Helen - Zelo dobro, gospod. Čestitke. Kateri datum mislite?

--Naročnik - No, naša obletnica je čez tri mesece, kupim, da ji želim presenetiti dva tedna prej, na njen rojstni dan.

--Gospodična Helen - Ali razmišljate v katerem koli kraju?

--Naročnik - Nisem še prepričan. Obožuje plaže in želi obiskati nekatere kraje v Evropi ali Rusiji.

--Gospodična Helen - No, naj vidim... Imamo dva paketa, ki vas lahko zanimata. Oba sta krožna potovanja. Prvi paket je evropsko potovanje za deset dni, od 5. avgusta do 15. avgusta, z destinacijami v Španiji, Franciji in Italiji. V Španiji tri dni in dve noči v Composteli, gostijo v Hostal de los Reyes Católicos, vključno z vodenim obiskom katedrale v Santiagu in trgom platerias. Hrana je vključena v gostovanje. Štirje dnevi in ​​štiri noči na francoski rivieri. Na plažo se lahko odpravite, kolikor želite, po želji pa lahko izbirate med nočitvijo v Montecarlu, potovanjem v Monako ali enodnevnim obiskom Pariza. Končno tri dni v Italiji, v Rimu. Vključuje obisk Vatikana, splošne publike; kolozej in katakombe.

Drugi paket je 8-dnevno potovanje v Rusijo. Traja od 6. do 14. avgusta in vključuje tri dni v Moskvi v hotelu s štirimi zvezdicami, vključno z hrano, z vodenimi obiski katedrale svetega Bazilija, Kremlja in nacionalnega zgodovinskega muzeja. Naslednjih pet dni bo v Sočiju, v kopališču Metallurg. Toliko je aktivnosti čez dan, masažnih sob, športnih dejavnosti in blizu morja je. Ponoči sta tu glasba in karaoke.

--Naročnik - Oba izgledata tako dobro. Moja žena bo prijetna s katerim koli. Koliko stane posamezni paket?

--Gospodična Helen - Stroški prvega paketa znašajo 25.000 dolarjev. Drugi paket stane 18.000 dolarjev. Če pogodite ta teden, prejmete 10-odstotni popust pri katerem koli od njih.

--Naročnik - In v nacionalnih destinacijah?

--Gospodična Helen - Avgusta imamo cilje v Kalifornijo, New Orleans in Niagarske slapove. Pakete imejte tudi v Mehiko in Kanado.

--Naročnik - Moja žena ima družino v Mehiki!

--Gospodična Helen - Zelo dobro! Imamo paket za Mehiko od 3. avgusta do 15. avgusta. Vključuje hotel s štirimi zvezdicami v Mexico Cityju z vključenim zajtrkom in pomoč hčerinske družbe v Mehiki za vodene obiske in celo potovanja na druge lokacije z nizkimi dodatnimi stroški. Cena tega paketa znaša 9.000 USD, z 10% popustom. Če zdaj načrtujete tri vodene obiske in tujino v Mexico Cityju, to ne bo imelo dodatnih stroškov.

--Naročnik - Super! Moja žena ima družino v kraju Zapotlan ali Guzman City. Zagotovo ji bo všeč minilo nekaj dni z njimi!

--Gospodična Helen.– Naj se obrnem na hčerinsko družbo. Dajte mi par minut, prosim.

--Naročnik - V REDU.

…

--Gospodična Helen - No, pravijo mi, da vas lahko gostimo v Guadalajari, ki je v koraku od mesta Guzman in je blizu Puerto Vallarte, turistične plaže. Če želite paket s hotelom v Guadalajari, boste plačali 7.500 dolarjev. Če naročite prevoz od tu do letališča Guadalajara le v krogu in počitnice opravite v družini, boste plačali samo 4.250 dolarjev. Če želite najeti avto, vam lahko naša hčerinska družba pomaga najeti celotno bivanje za samo 500 dolarjev.

--Naročnik - Plaža in si oglejte njeno družino! V redu, vzel bom zadnjo možnost. Sprejemate kreditno kartico?

--Gospodična Helen - Seveda. No, za vaše rezervacije potrebujem vaše ime.

--Naročnik - Seveda. Sem Steve Robinson in moja žena Estela Gutierrez.

--Gospodična Helen - Vaš let bo odpeljan 3. avgusta ob sedmi uri. Na letališču Guadalajara boste okoli poldneva.

--Naročnik - Odlično! Najlepša hvala.

--Gospodična Helen - Bilo mi je v veselje. Lepo potovanje!