Primer pogovora v angleščini v restavraciji
Angleščina / / July 04, 2021
Do pogovora pride, ko dve ali več oseb začne dialog, to pomeni, da izrazijo ideje, dajejo in prejemajo povratne informacije, postavljajo vprašanja itd. Ta vrsta interakcije se v angleščini imenuje angleški pogovor.
Tu je nekaj primerov pogovorov v angleščini med različnimi ljudmi, ki preživijo čas v restavraciji.
Primer pogovora v angleščini v restavraciji in zahteva za naročilo:
Laura: Zdravo, Tania, kako si? Dolgo je že minilo.
Tania: Ja, vem! Jaz sem v redu, kaj pa ti?
Laura: Tudi v redu, veš..delo, skrb za otroke, vse.
Tania: Oh ja. Si predstavljam. Kako je otrok?
Laura: Velik je in lep
Natakarica: Pozdravljeni, moje ime je Linda in danes bom vaša natakarica. Ali ti lahko kaj prinesem?
Laura: Oh ne, hvala. Čakamo nekoga drugega.
Peter: Pozdravljeni, dekleta! Oprosti, ker sem malo pozen
Laura: Naj te ne skrbi! Kako si
Peter: Super! Veliko delam in se tudi zabavam
Tania: Oh ja! Na Facebooku sem videl, da ste prejšnji mesec odšli v Italijo
Peter: Ja! Bilo je povezano z delom, a našel sem tudi čas, da se zabavam in malo pridem do mesta.
Laura: Ali želite naročiti zdaj?
Peter: Ja, stradam. Od včerajšnje večerje nisem nič jedel
Tania: Oprostite, gospodična. Ali lahko vzamete naročilo zdaj?
Natakarica: Seveda. Kaj hočem piti
Peter: Prosim za limonado
Tania: Tudi jaz
Laura: Hočem soda, prosim.
Natakarica: V redu, trajalo bo samo sekundo
Peter: Ampak Laura, povej svoje o svojih otrocih, ne morem verjeti, da ju še nisem spoznal.
Laura: Vem! Zelo si zaposlen, kaj! So v redu, pametni in lepi
Tania: Lauro malo ponore
Laura: Haha, le malo
Natakarica: Tu so vaše pijače
Tania: Najlepša hvala. Ali želite naročiti ali malo počakati?
Peter: Ne, raje bi naročil zdaj
Natakarica: Ok, kaj lahko dobim?
Peter: Hočem klubski sendvič, prosim
Tania: Zame ribji zrezek
Laura: Samo solato, prosim.
Natakarica: Ok, takoj se vrnem
Laura: Hvala.
Prevod pogovora iz angleščine v španščino:
Laura: Zdravo Tania, kako si? Že dolgo te nisem videl.
Tania: Vem! Jaz sem dobro, pa ti?
Laura: Tudi dobro, delo, skrb za otroke, vse
Tania: Oh ja! Jaz si predstavljam. Kako je dojenček?
Laura: Je velika in lepa
Natakarica: Živjo, moje ime je Linda in danes bom vaša natakarica, vam lahko kaj dam?
Laura: Ah, ne hvala. Čakamo nekoga drugega.
Peter: Živijo, dekleta. Oprosti, ker sem malo pozno.
Laura: Ne skrbi! kako si
Peter: Zelo dobro! Veliko delam in se tudi zabavam
Tania: Oh ja! Na Facebooku sem videl, da ste prejšnji mesec odšli v Italijo.
Peter: Ja! Bilo je iz službenih razlogov, vzela pa sem si tudi čas, da sem se zabavala in malo spoznala mesto.
Laura: Ali želite naročiti?
Peter: Ja, stradam. Od včerajšnje večerje nisem nič jedel.
Tania: Oprostite, gospodična. Ali lahko vzamete naročilo pri nas zdaj?
Natakarica: Seveda, kaj želite piti?
Peter: Prosim za limonado
Tania: Tudi jaz
Laura: Hočem soda, prosim.
Natakarica: V redu, dovolite mi sekundo
Peter: Ampak Laura, povej mi o svojih otrocih, ne morem verjeti, da ju še nisem spoznal.
Laura: Vem, da si zelo zaposlen človek, kaj! So v redu, pametni in lepi.
Tania: Lauro malo ponore
Laura: Haha. Le malo
Natakarica: Tu so vaše pijače
Tania: Najlepša hvala, ali želite naročiti zdaj ali še malo počakati?
Peter: Ne, raje bi naročil zdaj.
Natakarica: V redu, kaj lahko dobim?
Peter: Hočem klubski sendvič, prosim.
Tania: Zame ribji file.
Laura: Samo solato, prosim.
Natakarica: V redu, se vrnem
Laura: Hvala