20 primerov dejanj govora, govora in perlokucije
Miscellanea / / December 02, 2021
The lokucijska dejanja so dejanje govorjenja samo po sebi, ilokucijska dejanja so tisto, kar se naredi, ko nekaj rečemo in perlokucijska dejanja So reakcije, ki jih izjave izzovejo pri poslušalcu.
Na primer: če nekdo da izjavo "Obljubim, da bom šel na večerjo", ta oseba nekaj govori (lokutivno dejanje), nekaj počne, ker zavezujete se, da boste nekaj naredili (ilokutivno dejanje) in povzročate učinek na poslušalca, ker poslušalec tej osebi verjame (perlokutivno dejanje).
The lokucijska dejanja, ilokutorji in perlokutivi so prisotni v vsakem govornem dejanju. Govorno dejanje (koncept, ki ga je najprej razvil John Langshaw Austin, kasneje pa John Searle) je tisto dejanje, v katerem je nekaj izrečeno in v katerem je nekaj tudi narejeno.
Zaradi tega se vsakič, ko se izvede govorno dejanje, torej vsakič, ko je nekaj povedanega, hkrati izvede lokutivno dejanje, ilokutivno dejanje in perlokutivno dejanje.
Govorna dejanja
Lokutorno dejanje je dejanje ustne ali pisne izjave in je sestavljeno iz treh dejanj:
Ilokutivna dejanja
Ilokutivno dejanje je tisto, kar govornik naredi, ko da izjavo. Ker je z jezikom mogoče narediti različne stvari, obstajajo različne vrste ilokucijskih dejanj, ki so razvrščena glede na njihov namen:
Perlokucijska dejanja
Perlokucijska dejanja so rezultat, ki ga izjava proizvede v poslušalcu. Na primer, če govornik prosi poslušalca za kozarec vode, je perlokutivno dejanje, da mu oseba izroči kozarec vode.
Vendar pa lahko ista izjava povzroči različna perlokucijska dejanja. Na primer, če sogovornik nekomu reče »poskrbi zase«, lahko poslušalec to razlaga kot pozdrav ali, v drugem kontekstu, kot grožnjo.
Primeri lokutornih, ilokucijskih in perlokucijskih dejanj
- Sodnik reče: "Razglašam, da niste krivi."
- Govorno dejanje: "Razglašam te za nedolžnega."
- Deklarativni ilokucijski akt: Ko sodnik izgovori te besede, postane obtoženec nedolžen, zato se nekaj od resničnega sveta spremeni.
- Perlokucijski akt: Sogovornik je nedolžen.
- Učitelj pravi: "Prepiši, kar sem napisal na tablo."
- Govorno dejanje: "Kopiraj, kar sem napisal na tablo."
- Direktiva ilokucijski akt: Učitelj da ukaz.
- Perlokucijski akt: Učenci prepišejo, kar je učitelj napisal na tablo.
- Ena oseba pravi: "Oblačno je."
- Govorno dejanje: "Je oblačno".
- Asertivno ilokutivno dejanje: Oseba navaja vremensko stanje.
- Perlokucijski akt: Poslušalec misli, da bo verjetno deževalo.
- Moški reče prijatelju: "Prisežem, da nikoli več ne bom zamudil."
- Govorno dejanje: "Prisežem, da ne bom več zamujal."
- Komisijsko ilokutivno dejanje: Govornik se strinja, da ne bo več zamujal.
- Perlokucijski akt: Poslušalec verjame, da bo govornik v prihodnosti izpolnil svojo obljubo.
- Gospa v trgovini reče prodajalcu: "Ali mi lahko daš to srajco v modri barvi?"
- Govorno dejanje: "Ali mi lahko daš to srajco v modri barvi?"
- Direktiva ilokucijski akt: Govornik odda naročilo.
- Perlokucijski akt: Prodajalec bo poiskal modro srajco, da jo bo dal gospe.
- Ženska reče svoji prijateljici: "Všeč mi je bil tvoj koncert."
- Govorno dejanje: "Všeč mi je bil tvoj koncert."
- Izrazno ilokutivno dejanje: Ženska izraža zadovoljstvo nad koncertom njene prijateljice.
- Perlokucijski akt: Prijatelj je zadovoljen z ženskim komentarjem.
- Učitelj biologije v razredu pravi: "Fotosinteza je proces, s katerim se rastline hranijo, rastejo in razvijajo."
- Govorno dejanje: "Fotosinteza je proces, s katerim se rastline hranijo, rastejo in razvijajo."
- Asertivno ilokutivno dejanje: Učitelj opiše, kaj je fotosinteza.
- Perlokucijski akt: Učenci razumejo definicijo fotosinteze.
- Predsednik prereže rdeči trak, ki je pri vhodu v bolnišnico, in reče: "S tem dejanjem je bolnišnica slovesna."
- Govorno dejanje: "S tem dejanjem je bolnišnica slovesna."
- Deklarativni ilokucijski akt: Predsednik otvori bolnišnico.
- Perlokucijski akt: Bolnišnica je slovesna in prisotni so o tem obveščeni.
- Moški se na ulici po nesreči zaleti v drugega in reče: "Oprosti, nisem videl."
- Govorno dejanje: "Žal nisem videl".
- Izrazno ilokutivno dejanje: Moški se opravičuje.
- Perlokucijski akt: Drugi moški sprejme opravičilo.
- Na ustnem izpitu učitelj vpraša študenta: "Kaj so plinasti planeti?"
- Govorno dejanje: "Kaj so plinasti planeti?"
- Direktiva ilokucijski akt: Učitelj prosi učenca, da odgovori na vprašanje.
- Perlokucijski akt: Učenec odgovori na vprašanje.
- Prodajalec v avtohiši stranki pove: "Ta avto stane tristo tisoč pesov."
- Govorno dejanje: "Ta avto stane tristo tisoč pesov."
- Asertivno ilokutivno dejanje: Prodajalec obvesti kupca o ceni avtomobila.
- Perlokucijski akt: Kupec se odloči za nakup avtomobila, ker meni, da je cenovno ugoden.
- Šef zaposlenim reče: "Ali lahko prinesete poročila v mojo pisarno, prosim?"
- Govorno dejanje: "Ali lahko prinesete poročila v mojo pisarno, prosim?"
- Direktiva ilokucijski akt: Šef prosi zaposlene, da ji prinesejo poročila.
- Perlokucijski akt: Zaposleni vam prinašajo poročila.
- Moški reče sosedu: "Obljubim ti, da med spanjem ne bom poslušal glasbe."
- Govorno dejanje: "Obljubim vam, da med spanjem ne bom poslušal glasbe."
- Komisijsko ilokutivno dejanje: Moški se strinja, da ne bo poslušal glasbe med spanjem.
- Perlokucijski akt: Sosed človeku verjame.
- Mama reče sinu: »Čestitam ti! Na izpitu iz angleščine si dobil zelo dobro oceno."
- Govorno dejanje: "Čestitam! Na izpitu iz angleščine si dobil zelo dobro oceno."
- Izrazno ilokutivno dejanje: Mama čestita sinu.
- Perlokucijski akt: Sin je zadovoljen z mamino reakcijo.
- Vodja osebi, ki se je prijavila za delo, reče: »Čestitam! Najet si."
- Govorno dejanje: "Čestitam! Najet si."
- Deklarativni ilokucijski akt: Upravitelj zaposli to osebo.
- Perlokucijski akt: Oseba je zaposlena v podjetju.
- Planinec je intervjuvalcu povedal: "Na Everest se je zelo težko povzpeti."
- Govorno dejanje: "Everest se je zelo težko povzpeti."
- Asertivno ilokutivno dejanje: Planinec opisuje, kakšen je vzpon na Everest.
- Perlokucijski akt: Anketar sprašuje, zakaj je temu tako.
- Žena reče sodelavcu: "Ali si lahko izposodim tvoj svinčnik, prosim?"
- Govorno dejanje: "Ali si lahko prosim izposodim tvoj svinčnik?"
- Direktiva ilokucijski akt: Ženska prosi svojega sodelavca za svinčnik.
- Perlokucijski akt: Partner mu posodi svinčnik.
- Na sestanku ekipe ženska reče: "Obljubim, da bom načrt pripravil do petka."
- Govorno dejanje: "Obljubim, da bo shema pripravljena do petka."
- Komisijsko ilokutivno dejanje: Ženska se strinja, da bo shema dokončana v petek.
- Perlokucijski akt: Soigralci mu verjamejo.
- V muzeju en obiskovalec reče drugemu: "Kako lepa je ta slika."
- Govorno dejanje: "Kako lepa je ta slika."
- Izrazno ilokutivno dejanje: Obiskovalec izrazi, da se mu ta slika zdi lepa.
- Perlokucijski akt: Drugi obiskovalec prikimava z glavo.
- Sodnik pravi: "Obsojam ga na plačilo globe v višini tisoč pesosov."
- Govorno dejanje: "Obsojam ga na plačilo globe v višini tisoč pesosov."
- Ilokutivno dejanje: Sodnik obsodi osebo na plačilo globe.
- Perlokucijski akt: Obtoženi bo moral plačati globo.
Sledite z: