25 primerov Litote

The litote, imenovano tudi litote ali slabljenje, je a retorična ali literarna figura ki je v tem, da nekaj potrdimo, medtem ko zanikamo nasprotno. Na primer: Oprostite, vendar menimo, da nimate prav (kar pomeni, da se motite).

Ta trop želi izraziti nekaj na manj intenziven način, kot na koncu nakazuje, ne da bi pri tem izgubil razumevanje namena govorca. To je povezano z ironija in evfemizem, in spada v skupino miselnih figur. Beseda litoti, grškega izvora, pomeni "preprostost ali oslabitev".

Poleg tega, da ga najdemo v literarnih in pesniških besedilih, se litota pogosto uporablja v vsakdanjem življenju, saj ima veliko uporab, da pove več z manj. Na primer: je družinski član utrpel nesrečo in, ko je nekdo zainteresiran, da bi izvedel o bolnikovem zdravju in vpraša, kako je, odgovorijo mu "ne zelo dobro", da bi ublažili vpliv izraza, ki bi moral biti "je resno".

• Poglej tudi:Literarni viri

Primeri litote v literaturi in poeziji

1. On je videl nedaleč od ceste prodaja, ki je bila kot videti zvezdo, ki
   instagram story viewer
   ne na portale, ampak na trdnjave njegove predaje ga je usmeril. (Miguel de Cervantes- Don Quijote iz La Manche)
2. Nisem bil niti zapeljivka Mañara niti Bradomin. (A. mačado)
3. Neprekinjene sanje
   Želim čist, srečen, prost dan;
   Nočem videti namrščenosti
   zaman hudo
   katerega kri povzdiguje ali denar.
   (Fray Luis de León – «Oda I»)

1. In utopili se boste
   v nedokončljiva zla in v pozabo.
   (Fray Luis de León – "Ob odhodu iz zapora")
2. Osem delov te knjige ne zahtevajo več razjasnitev. Osmi (Vrt poti, ki se razcepijo) je policija; njegovi bralci se bodo udeležili izvršitve in vseh priprav kaznivega dejanja, katerega namen ne ignorirajo a da ne bodo razumeli, se mi zdi, do zadnjega odstavka. Ostali so fantastični; ena – loterija v Babilonu – ne povsem nedolžni simbolike. Nisem prvi avtor pripovedi Babilonska knjižnica; tisti, ki jih zanima njegova zgodovina in prazgodovina, lahko izprašujejo določeno stran s številko 59 Sur, ki beleži heterogena imena Leucippus in Lasswitz, Lewis Carroll in Aristotel. V Krožnih ruševinah je vse neresnično: pri Pierru Menardu, avtorju Don Kihota, je usoda, ki si jo nalaga njegov protagonist. Seznam spisov, ki mu jih pripisujem ne preveč smešno ampak ni samovoljno; je diagram vaše duševne zgodovine. (Jorge Luis Borges – »Prolog« v fikcije)

Primeri litote v vsakdanjem življenju

1. Očitno ideja ekipe ni bila slaba. (tj. bila je dobra ideja)
2. Igralec je imel nič manj pomembno vlogo. (torej je še ena zelo pomembna vloga)
3. Ramiro, zdi se, da ti je zelo malo neprijetno! (to pomeni, da vam je zelo udobno)
4. Tisti prvi zmenek sploh ni bil neprijeten. (Mislim, res je bilo dobro)
5. To ni zelo pametno od tebe, Raul. (tj. neumnosti)
6. Pablo, tvoje dekle... ni zelo stara. (tj. je mlad)
7. Ni minilo malo časa, da smo čakali na vstop v restavracijo. (torej dolgo je bilo)
8. Naš učitelj zgodovine ni tako slab. (tj. dobro je)
9. Te ponudbe za delo ne morem zavrniti. (tj. sprejemam)
10. Zdi se, da Hernán ni preveč zadovoljen s svojo plačo. (tj. nesrečen)
11. In kdo zanika nasprotno? (Mislim, kdo pravi da?)
12. Za izpit se je učil z malo truda. (tj. nestrpno)
13. Zdelo se ti bo enostavno, Nuria, vendar to ni tako preprosta težava. (tj. je zapleteno)
14. Lahko vam zagotovim, da Marcos sploh ni neumen. (tj. zelo pameten)
15. Ni bilo malo, da so se prijatelji pogovarjali. (t.j. veliko sta govorila)
16. Ne bi smeli biti predaleč od tega mesta. (tj. blizu je)
17. Ta slika na steni ni nekaj, kar vidiš vsak dan. (tj. čudno je)
18. Danes, 25. maj v Argentini, ni vsak dan. (tj. je poseben dan)
19. Besede Joan Didion so neprecenljive. (tj. super so)
20. To pojasnilo, ki mi ga je dal, sploh ni bilo nedolžno. (tj. bilo je namerno)
21. Bože! (Mislim, kako kul!)
22. Zadeva prodaje njiv ni nekaj, kar je treba obravnavati lahkotno. (tj. je treba obravnavati resno)
23. Ne povej mi! (torej povej mi!)
24. Sin mi je naredil kar nekaj težav. (torej mi je povzročalo veliko težav)
25. Vsakodnevni trening ni lahek dosežek. (tj. to je velik dosežek)

Sledi z:

• Anafora
• polt
• dilogijo
• diafora
• Epanadiploza