50 primerov ne in ne v angleščini
Primeri / / May 10, 2023
št in ne sta dva prislovi Negativni izrazi v angleščini, ki se prevedejo kot "ne".
Medtem ko je v španščini le en prislov zanikanja, sta v angleščini dva: št in ne, uporablja v različnih slovničnih kontekstih. Oba se prevajata kot "ne". Na primer:
- št, Hvala vam./ Ne hvala.
- imam ne bil v Aziji./ Nisem bil v Aziji.
- Poglej tudi: negativni stavki v angleščini
Razlike med št in ne v angleščini
Razlika med štin neleži v delu govora, ki ga je treba zanikati:
št | ne |
---|---|
Uporablja se za zanikanje samostalnikov in samostalniških besednih zvez. | Uporablja se za zanikanje glagolov (pomožni, modalni glagoli in sekundarni glagoli). |
št oseba je dovoljena v prostorih. Nihče ne sme vstopiti v prostore. |
so naredili ne jesti. Niso prišli. |
Previdno: Za razliko od španščine v angleščini ni dvojnega zanikanja, kar pomeni, da ne morete zanikati več kot enega dela govora hkrati. Na primer: Nimam pojma.(št+ samostalnik). je enako: Pojma nimam.(ne+ pomožni) in ne: nimam pojma.
- Lahko vam pomaga: Pritrdilni in nikalni stavki v angleščini
Kdaj se uporablja št v angleščini?
negativna beseda štv angleščini je lahko prislov ali določnik, odvisno od konteksta. Pomeni "ne" in se uporablja za:
- Negativno odgovorite na a da-ne vprašanje. Uporablja se v nasprotju z vilice. Na primer: Bi kavo? št, Hvala vam./ Bi kavo? Ne hvala.
- zanikati samostalnik. št + samostalnik izraža zanikanje v samostalniku in ne v glagolnik, kar je pozitivno. Na primer: imam št denar./ Jaz nimam denarja.
- Izrazite prepoved na plakatih in znakih. Rabljeno štsledi a gerundij. Na primer: št smoking. / Prepovedano kajenje.
št uporablja se tudi za tvorjenje nikalnih zaimkov in prislovov. Na primer: štbodi (nihče),št eno(nihče), štkje (nikjer).
št Lahko se prevede tudi kot "nič". Na primer: št študent opravil izpit./ Noben študent ni opravil izpita.
Ko se uporablja ne v angleščini?
negativna beseda ne V angleščini je to prislov, ki pomeni "ne". Uporablja se za:
- Zanikaj glagole. Rabljeno ne zraven glagolnik biti in skupaj s pomožnimi besedami vseh časov. Zanikani so pomožniki in ne glagoli. Na primer: Joj zdravo ne pravijo, da je./ Tega nisem rekel. (In ne: Tega nisem rekel.).
- Zanikati glagoli z -ing ali stric nedoločnik. je pred nena sekundarni glagol v -ingbodisi na nedoločnik. Na primer: Odločili smo se ne iti./ Odločili smo se, da ne gremo.
- Zanikati zaimki. Na primer: Vprašajte učitelja, ne JAZ./ Vprašajte učitelja, ne mene.
- Zanikaj prislove in determinatorje. Na primer: ne veliko ljudi je prišlo na zabavo./ Na zabavo ni prišlo veliko ljudi.
- zamenjati nikalni glagol. Uporablja se za izogibanje ponavljanju glagola, ki je jasen iz konteksta. Na primer: Obožujem vse sladice, ampak ne čokoladna torta./ Všeč so mi vse sladice, le čokoladne torte ne. (Enako: Obožujem vse sladice, ampak ne kot čokoladna torta.)
- Izrazite negativno mnenje. Uporablja se z glagoli, kot so misli, verjemi, upaj. Na primer: Mislite, da bodo padli na izpitu? upam ne./ Mislite, da bodo padli na izpitu? Upam, da ne.
Beseda je navadno skrčena ne (ne)v zanikanju pomožnih in modalni glagoli v angleščini. V teh primerih je krčenje pritrjeno na pomožni ali modalni glagol. Na primer: nareditine (ne), storilne (ni), hasne (ni), bi moralne (ne bi smel).
- Lahko vam pomaga: Stavki z "imajo" in "ali si»
Stavki z št v angleščini
-
imam št namig.
Nimam pojma. -
tukaj je št točka.
Nima smisla. -
št velika stvar.
Nič posebnega. -
Je rekla št beseda.
Niti besede ni rekla. -
tukaj je št sladkor ostane.
Nič sladkorja ni več. -
št način!
Ni šans! -
imam št enega vprašati.
Nimaš koga vprašati. -
tukaj je št razlog za odhod.
Ni razloga za odhod. -
vidim št razlika med dvojčki.
Ne vidim razlike med dvojčki. -
št parkiranje.
Parkiranje prepovedano. -
imam št prijatelji v mestu.
V mestu nima prijateljev. -
Učitelj ima št potrpežljivost.
Učitelj nima potrpljenja. -
tam je bilo št izhod.
Izhoda ni bilo. -
tukaj je št možnost, da zmagamo naslednjo tekmo.
Ni možnosti, da bi zmagali na naslednji tekmi. -
št usmiljenje.
Neusmiljeno. -
št gost je še prišel.
Noben gost še ni prišel. -
tukaj je št odgovor na tvoje vprašanje.
Na vaše vprašanje ni odgovora. -
št, ostal bom.
ne bom ostal. -
tukaj je št razlog za to.
Nobenega razloga ni, da bi temu verjeli. -
št z bitjem je treba ravnati kruto.
Z nobenim bitjem se ne sme ravnati kruto. -
on je videl št eden na poti domov.
Na poti domov ni videl nikogar. -
obstajajo št izjeme od tega pravila.
Pri tem pravilu ni izjem. -
št eden je to že rekel.
Tega še nihče ni rekel. -
Rad bi burger s sirom, št majoneza, prosim.
Jaz bi rad cheeseburger, brez majoneze, prosim. -
št čudno, da ni hotel videti Petra.
Ni čudno, da ni hotela videti Petra.
Stavki z ne v angleščini
-
Odšel ne imeti veliko denarja.
Nimam veliko denarja. -
Mi smo ne pripravljena.
Nismo pripravljeni. -
To je ne pošteno!
To ni pošteno! -
ne res
Ne točno. -
je naredil ne pravijo, da je.
Tega ni rekel. -
Raje sem ne iti.
Raje ne grem. -
bom ne se vidiva.
ne bom te več videl. -
Ona je ne doma.
Ni je doma. -
Znam govoriti angleško, ampak ne zelo dobro.
Govorim angleško, vendar ne zelo dobro. -
ne Začuda ni jedel.
Po pričakovanjih ni prišel. -
So ne na počitnicah.
Niso na dopustu. -
Odšel ne razumeti.
ne razumem -
je ne vredno truda.
Ni vredno truda. -
Mi cane slišim te.
Ne slišimo te. -
imetine sva se prej srečala?
Ali se nisva že srečala? -
je naredilne povej skrivnost komurkoli.
Skrivnosti ni povedal nikomur. -
tukaj je ne dovolj dokazov za obsodbo.
Ni dovolj dokazov, da bi ga obsodili. -
Odšel ne mislim tako.
Ne verjamem. -
ne kateremu od mojih prijateljev je bil predlog všeč.
Nobenemu od mojih prijateljev predlog ni bil všeč. -
Punčka si je zaželela medvedka, ne do lutke.
Deklica si je želela medvedka, ne lutke. -
ne na vidiku je bila ena sama oseba.
Niti enega človeka ni bilo na vidiku. -
imamone videla se že dolgo časa.
Nisva se videla leta. -
ne nasploh!
Sploh ne! -
Dobili te bodo ne JAZ.
Dobili bodo tebe, ne mene. -
Otroci lahko ne gredo ven, preden naredijo domačo nalogo.
Otroci ne smejo oditi, preden opravijo domačo nalogo.
Druge negativne besede v angleščini: ne N-in nič
Poleg štin ne, Obstajajo še druge besede, ki izražajo zanikanje:
- Ne N-. Je predpono negativ, ki se uporablja za oblikovanje pridevniki in negativni samostalniki. Na primer: do ne N-agresijski pakt (pakt o nenapadanju),non-stop(non-stop), do ne N-prostor za kajenje(prostor za nekadilce).
- Noben. Je zaimek, ki nadomešča št + samostalnik. Na primer: Noben prišel./ Nihče ni prišel. (Enako: Noben študent ni prišel.)
- Nobena. Kdaj nič sledi a kazalni pridevnik(ti, oni) ali a Članek(za,), rabljeno nobena. Na primer: Nobena so prišli učenci./ Nihče od učencev ni prišel.
Sledi z:
- ¿kot bodisi as? v angleščini
- Stavki z "bi"negativno
- Glagoli z «-ing" bodisi "na nedoločnik»
- Stavki z "navajen" negativno
- Stavki z "veliko», «veliko" in "veliko»
- Pridevniki, ki se končajo na –ing in -Ed v angleščini