Концепт у дефиницији АБЦ

Потиче од латинске речи литтератус, што значи „који носи слова“. Према томе, реч писмен се односи на особу која зна, проучава и зна како да се користи оруђе од суштинске важности за људско биће. Овај термин се користи у два различита контекста. С једне стране, то је синоним за правника или правника. С друге стране, односи се на појединца који се истиче управљањем писање.

Човек закона

Тхе римски закон је једно од најзначајнијих наслеђа цивилизација старог Рима. У данашњем правном језику, одржавају се многи принципи који потичу из ове цивилизације. Као последица тога, термини засновани на латиници и даље се користе.

Иако је реч адвокат најчешћа, у одређеним формалним контекстима користи се реч писмен. Ако адвокат има јединствени престиж или изводи напредне студије на јел тако употребљава се реч правник.

С друге стране, у Шпанији су неки јавни званичници администрација они укључују појам о коме је реч, као што су случајеви виших саветника Сената или тела пуномоћника који спроводе правду.

Супротно од неписменог

У давна времена мало је људи знало читати и писати. Они који су познавали писање били су посебно цењени због одређених административних, верских и креативних активности.

Писари старог Египта били су задужени за израду хијероглифа и касније су увели клинасто писмо.

У римској цивилизацији писар је имао функцију састављања уговора, учествовања у суђењима или сведочења у неком правном споразуму.

Треба напоменути да писар није био једини професионалац коме се посветио израда текстова, јер су постојали и курсори, нотари и логотипи.

У средњем веку манастири су имали стручњака, писара

Његов посао је био да књиге и документе пише ручно. У неким институције радили су и цивили или војни чиновници. Појавом штампарије у 15. веку, ова активност је постепено нестајала.

Укратко, људи који су писали били су писмени, јер су знали све у вези са писмима. Ова реч се и данас користи као синоним за културну или образовану особу. Логично је да је необразована, неписмена или лоше образована особа позната као неписмена.

У хришћанском свету заштитник људи писма и преводилаца је свети Јероним

Овај светац из 5. века нове ере. Ц. је био тај који је први превео Библију са грчког и хебрејског на латински. Његов превод је уобичајено познат као Вулгата, што дословно значи „издање за народ“.

Фотографије: Фотолиа - Зденек / Иаел Веисс

Теме из правног