Концепт у дефиницији АБЦ

Реч егзегеза потиче из грчког и дословно значи објаснити или протумачити. На овај начин, егзегеза је било која тумачење од а текст. Мора се запамтити да су егзегеза и херменеутика синонимни термини, јер се оба односе на интелектуални процес којим се открива право значење текста. Особа која обавља ову активност позната је као егзегет.

Одређени текстови, посебно они из древног света или они који се односе на традиција Јудео-хришћанин, не може се читати према конвенционалним критеријумима. Заправо, да бисмо разумели његово право значење, неопходно је знати различита питања: ко је написао текст и шта је био његов мотивација, историјски контекст документ и могући симболички елементи који се појављују.

Егзегет је неко ко зна све елементе и кључеве који омогућавају правилно тумачење текста. Када егзегет укључује а процена Лично у свом тумачењу није егзегеза већ еисегеза (егзегеза подразумева објективан положај, а еисегеза се заснива на субјективности тумача).

Библијска егзегеза

Стручњаци за Свето писмо суочени су са сложеним задатком да правилно протумаче значење Јеванђеља

У јеврејској традицији егзегети су познати као мефаршим, термин који значи коментатор. Данас јеврејске заједнице настављају да анализирају свете текстове попут Талмуда или Торе на основу егзегетских студија.

У хришћанској традицији такође се истражује аутентично значење Светог Писма. Имајте на уму да егзегети хришћанин, посебно католик, мора прихватити службену Библију (познату Вулгату) и, с друге стране, ценити тумачења црквених отаца (на пример, свети Тома) и не заборавите да су свети текстови написани надахнућем Бог.

Правна егзегеза

Правни текстови не само да излажу скуп норми, већ су те норме настале у одређеном друштвеном контексту и зато захтевају адекватно тумачење.

У том смислу, правна егзегеза је ток правне науке.

Егзегетска традиција настала је у Француској у деветнаестом веку када се схватило да је јел тако није ствар само у правилима која одговарају одређеној ситуацији. Стога они који заговарају правну егзегезу сматрају да правни текстови морају бити прилагођени Друштвени контекст сваког историјског тренутка. Другим речима, правни текст без егзегезе или тумачења постаје формални документ одвојен од стварности.