25 Примери усмених извора
Мисцелланеа / / January 31, 2022
Тхе усмених извора то су неписане информације којима се приступа кроз изговорену реч и које могу бити драгоцен историјски документарни извор. Они доприносе фиксирању колективног памћења или представљају алтернативне верзије хегемонистичког дискурса, у неким случајевима.
Они чине поџанр историографије, који се назива усмена историја, иако се историчари слажу око тога то у многим случајевима треба узети са опрезом и захтевати опсежна истраживања да би се потврдили истинитост.
Врсте усмених извора
Усмени извори се могу класификовати на:
Тестимониалс
То су они говори у првом лицу у којима се препричавају доживљаји појединца о неком догађају. Они могу бити:
- директна сведочења. То су нарације које преноси очевидац чињеница, који нуди информације које зна из свог искуства или из свог запажања. На пример:
- Сведочење на суђењу особе која је жртва кривичног дела коме се суди.
- Изјаве које глумац даје у интервјуу о свом животу.
- Опис једне ванредне појаве очевидаца.
- посредна сведочења. То су нарације које преноси неко ко прича оно што му је други рекао. На пример:
- Учења од родитеља ка деци или од стараца до шегрта, на основу онога што су их учили њихови преци.
- Сведочење сведока у а пресуда о ономе што си чуо да неко други каже.
- Изјаве портпарола председника пред новинарима.
усмена предања
Они су различити говорни облици са којима се културна баштина и нематеријално за заједницу. Они омогућавају да се знање и искуства поделе са наредним генерацијама. Они могу бити:
изреке
Тхе изреке то су кратке изјаве популарне употребе и генерално анонимне, које имају моралну, дидактичку или филозофску намеру. На пример:
- Добар слушалац неколико речи.
- Није за рано устајање, оно се буди раније.
- Пас који лаје не уједа.
песме
Песме су музичке композиције са текстовима и пратњом разних инструмената. Постоје различите врсте песама, посебно народне песме су у јавном власништву, понекад и пореклом анонимно и преношено с генерације на генерацију, постајући облик изражавања читаве заједнице. Они се баве питањима везаним за националне или културне аспекте, са посебним карактеристикама за различита друштва. На пример:
- „Коридо мог генерала Запате“ – Агустин Нињо
У подножју твог гроба
мој генерале Запата,
у име земље
Нудим ти цвет.
храбар ратник,
храбри сине народа,
мој Мексико те поздравља
и хвалите вашу храброст.
И ја певам своју песму,
за ваше генерале,
ти лојални људи
храбар као ти
Њима ружа,
теби прелепе ловорике,
да пратим своје храмове
мој... са југа
Ох, ох, ох, почивај у миру,
под небом које си волео,
где живи твоја фраза
земље и слободе.
Тамо код Кинемеке,
где су те издали,
твоја крв сија
као зрачак сунца.
И твоје име у историји
покривен је славом,
са сузама народа
то ти одаје част.
збогом љубоморни...,
збогом Куаутла, Морелос,
ону коју држи у грудима
сину који ју је волео.
Збогом Дон Емилијано,
мој генерале Запата,
у име земље
прима бели цвет.
Ох, ох, ох, почивај у миру,
под небом које си волео,
где живи твоја фраза
земље и слободе.
- „Јутра” – Висенте Фернандес
Ово су јутра
Шта је певао цар Давид
Данас за ваш свети дан
ми ти их овде певамо
Пробуди се, драга моја, пробуди се
Погледај већ свануло
Птичице већ певају
Месец је већ зашао
како је јутро лепо
кад дођем да те поздравим
Сви долазимо са задовољством
И задовољство да вам честитам
дан када сте рођени
Све цвеће је рођено
На крстионици
Певали су славуји
Већ је свануло
Већ нам је светлост дана дала
Устани сутра, изгледа већ освануло
Кад бих могао да те спустим, звезде и звезду
Да могу да ти покажем колико те волим
Јасмином и цвећем овај дан желим да украсим
Данас за ваш свети дан
Дошли смо да вам певамо
- „Свиђа се целој Куби“ – Ремберто Бекер
Све Куба воли
атмосфера гуараче,
стиснути девојке
исто што и индијски орах.
Шта је са дансоном,
од вреле румбите,
забава тамо на истоку,
тог врућег региона?
ту иде моја инспирација
из моје драге Хаване,
одатле је омиљено
жена мог срца
Зато ме овде жуља
и тамо ћу да се почешем.
Приче
припадати наративни жанр, тхе приче то су текстови који су настали као облик усменог изражавања. Традиционална прича се састоји од кратког приповедања, анонимног порекла, изворно пренетог из од уста до уста и који се односи на фиктивне догађаје, али који откривају различите аспекте културе. Због њиховог усменог преношења, у већини случајева постоји више верзија ових прича. На пример:
- "Пепељуга" - браћа Грим
Била једном млада девојка без мајке која је живела срећно са својим оцем. Једног дана је одлучио да се поново ожени женом која је такође била удовица, са две веома лепе ћерке, али зле у срцу. Од тада, јадној девојци су скинули одећу, малтретирали је и затворили у најмрачнији угао куће. Била је приморана да сама ради све кућне послове, а пошто је увек била прљава, на крају је добила надимак Пепељуга.
Једном је краљ приредио забаву и позвао све девојке у месту, да покушају да упознају свог сина и да се заљубе у једну од њих. Пепељугине полусестре су се спремале да пођу, док је јадна девојчица немо плакала јер јој је маћеха забранила да присуствује таквом догађају. Али, када је остала сама, појавила се пред њом вила кума и понудила јој прелепу хаљину и сјајну кочију да може да оде. Упозорио ју је, међутим, да ће у дванаест сати увече сав тај луксуз нестати. Пепељуга је уживала у забави под погледом својих полусестара које, видевши је тако богато обучену, нису је препознале. Принц се одмах заинтересовао за њу, и провео је цело вече поред ње, не обраћајући пажњу ни на једну другу девојку.
Пепељуга се толико забављала да је заборавила упозорење које јој је дала њена вила кума. Када је звона зазвонила у поноћ, она је измакла без поздрава, и док је трчала ка излазу, изгубила је једну од својих лепих малих стаклених папуча. Тада су принц и његови дворјани прошли кроз куће града да пронађу девојку која је поседовала сићушну ципелу, све док није пронашао резиденцију у којој је Пепељуга живела са својом маћехом и њом полусестре.
Обојица су је журно испробала, али ниједна није имала тако мало и танко стопало да му стане. Пре одласка, принц је уочио Пепељугу како немо посматра из угла собе и позвао је да и на њој испроба ципелу.
На опште изненађење, ципела јој је савршено пристајала и принц ју је одмах препознао. Повео ју је са собом у палату и венчали су се. Пепељуга је убрзо заборавила своју тужну прошлост и полусестре које су јој нанеле толико зла.
- Црвенкапа – Шарл Перо
Била једном једна девојчица која је живела са својом мајком у далеком граду. Била је веома слатка и сви су је волели. Пошто је некада носила црвену капуљачу, убрзо су је сви прозвали Црвенкапом.
Једном му је мајка рекла да је бака, коју је толико волео, болесна. „Молим вас, однесите ову корпу са храном баки што пре. Пре опроштаја, упозорио ју је: „Иди стазом која прелази шуму и немој се ометати путем“.
Црвенкапа је кренула на пут и недуго затим наишла је на вука, који ју је питао куда иде и шта има у корпи. „То су поклони за моју баку, која је веома болесна. Док је девојчица расејана брала цвеће и дивила се птицама, вук је одлучио да брзо потрчи стазом која је водила до бакине куће. Тако је и учинио, и за кратко време стигао је до колибе која се налазила усред шуме. Својим огромним канџама куцао је на врата и преклињао, префињени глас: "Бако, ја сам Црвенкапица, дошао сам да те посетим." Старица није до краја отворила врата када је вук насрнуо на њу и прогутао је својим огромним устима, у једном залогају.
Брзо је обукла бакину спаваћицу и легла у кревет, чекајући девојчицу. Једном на вратима, Црвенкапа је тихо покуцала. „Уђи, драга, каква лепа посета“, слагао је вук. Девојка се загледала у животињу, обучену у старичину одећу, и прокоментарисала: „Бако, какве велике уши имаш...“. На шта је вук одговорио: „Да те боље слушам. Незадовољна оним што је видела, девојчица је инсистирала: „Али бабо, какав ти је нос велики“, а вук је заузврат рекао: „Да те боље намирише“. Пришавши мало ближе узглављу кревета, Црвенкапа се поново обрати вуку: „Али бабо, каква су ти уста велика. У једном покрету, вук је устао и прогутао девојчицу. Онда, сит толике хране, вук је заспао.
У то време пролазио је ловац познат баки, који је са прозора видео огромног вука како спава у старичиној постељи. Без речи га је убио, а када га је додирнуо схватио је да су му бака и унука у стомаку. Човек је отворио црева животиње и пустио их. Сви су се у знак весеља загрлили и одлично залогајили уз производе из Црвенкапице корпе.
- Рапунзел – браћа Грим
Био једном давно један пар који је живео веома близу зле вештице Готел која је имала прелепу башту пуну цвећа. Жена је затруднела и, како су дани пролазили, почела је да осећа огромну жељу да поједе неке рапонцхигос које је видела у вештичиној башти.
Муж се тада ушуњао и зграбио неколико, уз такав пех да га је вештица открила усред транса. Човек је молио за милост и она је пристала да га не убије ако му заузврат да нерођену бебу.
Човек је болно пристао и после неког времена донео потомство умотано у ћебе зле вештице. Девојчица, којој је дала име Рапунзел, одрасла је са вештицом и са дванаест година је већ била веома лепа девојчица. Вјештица је тада одлучила да је закључа у неизмјерно високу кулу без врата. Готел ју је свакодневно посећивао и, да би ушла, замолила је Рапунзел да пусти своју дугу косу да падне кроз прозор куле.
Један принц је провео дан у близини интригантне конструкције и стао када је чуо слатки глас како пева унутра. Није пронашао улазна врата, али је посматрао како је вештица ушла, уз помоћ дуге косе младе девојке. Следећег дана, знајући да вештица није тамо, замолио је Рапунзел да призна његов улазак у кулу и она је пристала. Млади су се брзо снашли и заљубили. Принц је свакодневно посећивао девојку и заједно су планирали начин да побегну: донео би јој свилени конац, како би она могла да исплете мердевине које би јој омогућиле да сиђе.
Међутим, страшна вештица је сазнала да је млади принц у контакту са Рапунзелом и из освете ју је бацила у суморну мочвару, али не пре него што јој је одсекла дугу златну плетеницу. Тиме је преварио принца тако што га је натерао да се попне на кулу и оставио га тамо закључаног, и уверио га да девојку више никада неће видети.
Очајан од бола, човек је пао са куле на неко трње и остао слеп. Беспомоћан, одрекао се љубави према Рапунзелу јер више неће моћи да види њену лепоту. Али лутајући пипајући кроз мочвару, неочекивано је наишао на њу, која му је понудила уточиште и дом. Видевши га у оваквом стању, девојка није могла да обузда сузе и њене сузе, додирнувши капке несрећног човека, вратиле су му вид.
Тако су се вратили у краљеву палату да се венчају и да живе срећно до краја својих дана.
легенде
Тхе легенде приче које приповедају о природним или натприродним догађајима, које се преносе усмено и између генерација. Приче се фокусирају на времена и просторе сличне онима у заједници, што им даје одређени кредибилитет. С друге стране, у размени прича, многе су модификоване, исечене или проширене. На пример:
-
Зашто је море слано?
Нордијска легенда објашњава да је, давно, постојао џин који је имао магични млин који је производио со. Али дао га је скромној жени која је живела са својом ћерком. Захваљујући овом фантастичном поклону, госпођа је успела да произведе онолико соли колико је било потребно и да је прода у оближњем граду и тако издржи своје трошкове и трошкове своје ћерке. Међутим, зли гоблин га је украо и бацио у сред мора. Од тада су воде мора и океана слане. -
плачљива беба
Легенда која потиче из Мексика прича причу о жени која је, пошто ју је муж презрео, добила напад беса и из ината удавила своју децу пре него што се убила. Од тада лута областима близу река, лагуна и мора, ридајући на застрашујући начин и плашећи свакога кога види. -
Цеиба цвет
Некада давно постојала је млада девојка порекла Гварани која је живела са својом заједницом на обалама реке Парана, у данашњој Аргентини. Звала се Ана и сви су волели да је чују како пева, јер је имала сладак и мелодичан глас. Једном је група шпанских војника која је истраживала те територије открила младу жену и ухапсила је заједно са другим људима из града. Неко време, насељеници су били заточени у рукама истраживача, све док Анахи није успела да избегне опасност и побегне. Али је поново ухваћена, недалеко одатле, и осуђена на смрт због тога. Војници су је везали за дрво које су запалили док девојка није престајала да пева. Сутрадан, на том дрвету, усред пепела, појавило се неко нежно црвено цвеће у знак сећања на његову смрт. Сада је тај прелепи цвет познат као цеибо цвет.
митови
Тхе митови то су усмени и анонимни наративи који показују како заједница разуме свет. Митови су се појавили да би објаснили велике енигме за које није било очигледног одговора. Стога већина развија теме као што су живот и смрт и порекло света. У овим причама протагонисти су натприродна бића која изводе изузетне радње и дају одговоре који су у другим временима били прихваћени као истинити. За разлику од легенди, испричани догађаји се не одвијају у блиском и познатом времену, а њихови протагонисти нису нужно обични људи. То је окружење које припада неком другом времену далеком од садашњости. На пример:
- Пандорина кутија
Бог Јупитер је био љут на људе када су они, уз помоћ Прометеја, научили да пале и рукују ватром. У знак освете, тражио је од богова да створе жену која би била обдарена свим могућим особинама: лепотом, талентом, радозналошћу, мудрошћу и фантастичним даром говора. Звали су је Пандора и у њеном срцу крили су и зло и превару.
Епиметеј, Прометејев брат, тада је добио дар од богова, иако је био упозорен да то не чини. Одмах се заљубио у жену и оженио је. Јупитер је као свадбени поклон послао кутију са налогом да се никада не отвара.
Али млада жена није могла да се суздржи и једног дана га је отворила да сазна шта је унутра. На тај начин и не желећи је ослободио сва зла човечанства која су изазвала све недаће света.
- Мит о Сизифу
Сизиф је био краљ и оснивач града Ефире. Имао је репутацију безбожника и оптужен је да је убијао и пљачкао путнике и морнаре да би увећао своје богатство. Богови нису одобравали његову безграничну злоћу и одлучили су да га казне. Зато је Зевс послао Танатоса да га пронађе. Али Сизиф је био веома лукав и успео је да превари Танатоса, ухвати га и стави у окове. Једно време на Земљи није било смрти, све док Арес није ослободио бога са својих окова.
Као казну за своју дрскост, Арес је осудио Сизифа да служи Танатосу у подземљу. Али опет, лукави краљ је поново изокренуо срећу: пре него што је умро, замолио је своју жену да не обавља обреде а када је стигао у пакао пожалио се Хаду да не испуњава своје дужности и затражио је да се врати на Земљу у изазови је Када је био у Ефири, на све начине је одбио да се врати у подземни свет. Тамо је живео до краја живота све док није умро природно у дубокој старости.
Тада је коначно морао да испуни казну која ће трајати читаву вечност: мораће да се попне на огроман камен на врх брдо, али сваки пут када би стигао до њега, стена би се откотрљала назад у подножје и Сизиф би морао да се врати горе. почетак.
Овако се то може видети сваки дан: Сизиф је диск сунца који дању прелази преко неба, ноћу се скрива, а следећег дана поново се појављује.
- Мит о јеку
Међу нимфама шуме и планине била је и Еко, препозната по томе што су са њених усана долазиле најлепше и најзаводљивије речи. Толико да је Зевс почео да осећа привлачност према њој. Његова жена, Хера, открила је намере бога и постала љубоморна. Затим је проклео нимфу и одузео јој глас, тако да је од тада Ехо могла да понавља само последње делове онога што су други рекли.
Једном приликом, нимфа је прешла Нарциса, заљубила се у њега и почела да га тајно шпијунира. Када је младић схватио да га Ецо прати, сурово ју је одбацио и повређена нимфа је побегла да се сакрије у пећину где је на крају прогутала себе док јој није остао само глас.
породичне приче
То су приче о искуствима која укључују различите чланове породице, која су примљена као наслеђе од претходних генерација и који заједно са фотографијама и другим наслеђеним успоменама чине елемент идентитета који утиче и на омладинци. Породичне приче доприносе унутрашњој кохезији оних који јој припадају. На пример:
- Приче о имиграцији, које објашњавају многе традиције које породице чувају до данас.
- Различити прикази исте епизоде пошто се, много пута, исти породични догађај памти на другачији начин према угла оних који су му присуствовали.
- Породичне шале, које понекад постају традиција или објашњавају одређени начин на који се ствари раде у породичном језгру.
животне приче
Реконструкција личних искустава сваког појединца је обично стратегија истраживања у оквиру биографске методе, која омогућава стварање различитих верзија историје Социал. Овај метод се такође може користити за реконструкцију идентитета друштва, истраживањем живота неколико његових чланова. На пример:
- Живот Исуса из Назарета, који би се могао реконструисати из текстова које су написали апостоли и следбеници.
- Документарци уметника или политичара, у којима се мешају познаници да дају анегдоте или сведочења.
- У групној терапији примењују се психолошке технике које омогућавају пацијентима да повежу своја животна искуства како би побољшали своје друштвене везе.
може да вам послужи: