Концепт у дефиницији АБЦ

Парафразирање долази од парафразирања, које је извор језика. Парафраза се користи да бисмо сопственим речима пренели идеју некога кога познајемо (обично престижног аутора). Дакле, ако се неко препире око неке теме и жели да допринесе Аристотеловој идеји, то би требало да каже „парафразирајући Аристотела“, а затим реците оно што је рекао овај филозоф, али приближно и не текстуални облик.

Употреба парафразирања омогућава појачавање личног аргумента, јер се о властитој идеји више води рачуна ако се повеже са оним што је неко рекао или написао Управа интелектуални. С друге стране, парафраза служи за преношење ерудиције или се од ње може направити игра више или мање генијалне речи (на пример, парафразирајући Декарта, потврђујем да онда мислим узнемирен).

Цитирање није исто што и парафразирање

Ако цитирам аутора, морам верно репродуковати његове речи. Претпоставимо да говорим о интелигенција И желим да се осврнем на познату фразу да бих илустровао одређену идеју, на пример духовит цитат Рудиарда Киплинга, „Најглупље жене могу да се носе са интелигентним мушкарцем“. У овом случају помињање које правим је дословно. С друге стране, ако желим да парафразирам фразу Рудиарда Киплинга, могао бих да кажем следеће, „парафразирајући Киплинг, интелигентним мушкарцима може манипулисати било која жена“. У овом случају, не наводим прецизно речи аутора, већ их прилагођавам свом говору у а слободан и неформалан начин, јер схватам да је важна општа идеја, а не тачност реченица.

Како парафразирати у писаном језику

Када напишемо а текст можемо користити и парафразе. То је начин да се не плагира, па је неопходно поменути изворни извор. На тај начин, да парафразирам идеју аутора, погодно је подвући његову оригиналну изјаву и у заградама назначити дело у којем се наведена идеја појављује.

Тада можемо објаснити сопствену идеју на свој начин, комбинирајући тако одређену референцу (ауторову фразу) са нашим личним аргументима. У том смислу парафразирањем успостављамо а расправа између сопствених размишљања и онога што је аутор рекао. На пример, Платон тврди да се правда заснива на Равнотежа индивидуални и социјални (Република), али сматрам да истинска правда зависи искључиво од исправне тумачење од закон.

Могло би се закључити да је парафразирање у писаном језику а стратегија за обогаћивање текста, јер је употребом парафразе могуће успоставити а излагање идеја са компонентом интелектуалне рефлексије.

Фотографије: иСтоцк - Пхото_Цонцептс / илбусца