Koncept i definition ABC

Det kommer från det latinska ordet litteratus, som betyder "som bär bokstäver." Därför hänvisar ordet literate till den person som kan, studerar och vet hur man använder sådana verktyg väsentlig för människan. Denna term används i två olika sammanhang. Å ena sidan är det en synonym för advokat eller jurist. Å andra sidan avser den individen som sticker ut för ledningen av skrivning.

Lagens man

De romersk lag är en av de mest anmärkningsvärda arven i civilisation av forntida Rom. I nuvarande juridiska språk bibehålls många principer som kommer från denna civilisation. Som en konsekvens fortsätter latinbaserade termer att användas.

Även om ordet advokat är det vanligaste används ordet literate i vissa formella sammanhang. Om advokaten har en unik prestige eller genomför avancerade studier på rätt ordet jurist används.

Å andra sidan har vissa offentliga tjänstemän i Spanien i Spanien administrering De inkluderar termen i fråga, till exempel fall av senatens seniorråd eller advokatorganet för rättsväsendet.

Motsatsen till analfabeter

I antiken kunde få människor läsa och att skriva. De som kände att skriva var särskilt uppskattade för vissa administrativa, religiösa och kreativa aktiviteter.

De skriftlärda i forntida Egypten var ansvariga för att göra hieroglyferna och introducerade senare kilskriften.

I den romerska civilisationen hade skrivaren som funktion att upprätta kontrakt, delta i rättegångar eller vittna om någon juridisk överenskommelse.

Det bör noteras att skrivaren inte var den enda professionella dedikerad till utkast av texter, eftersom det också fanns markörer, notarier och logotyper.

Under medeltiden hade klostren en specialist, skrivaren

Hans jobb var att skriva böcker och dokument för hand. I några institutioner civila eller militära tjänstemän arbetade också. Med tryckpressens utseende på 1400-talet försvann denna aktivitet gradvis.

Kort sagt, folket som skrev var läskunnigt eftersom de visste allt om bokstäver. Detta ord används fortfarande som en synonym för kultiverad eller utbildad person. Logiskt sett är den outbildade, analfabeten eller dåligt utbildade personen känd som analfabeter.

I den kristna världen är skyddshelgon för män med brev och översättare Saint Jerome

Denna helgon från 500-talet e.Kr. C var den som först översatte Bibeln från grekiska och hebreiska till latin. Dess översättning är allmänt känd som Vulgate, som bokstavligen betyder "upplaga för folket."

Foton: Fotolia - Zdenek / Yael Weiss

Ämnen i Legal