20 Omskrivningsexempel

Parafras

De parafras Det är en skrivresurs som syftar till att klargöra, utöka eller förklara viss information som redan talats. För att uppnå detta är det nödvändigt för emittenten att använda ett annat språk.

Omskrivningen kan uppnås genom att formulera ett helt nytt budskap, som skiljer sig från originalet. Du kan också tillgripa användningen av synonymer för att ersätta några av orden som använts i originalmeddelandet.

Omskrivning gäller även när du översätter en text från ett språk till ett annat.

Exempel på parafraser

1. Håll ut och du kommer att lyckas. Parafras: Den som fortsätter och försöker flera gånger, även om han inte uppnår positiva resultat, kommer han äntligen att uppnå det han längtar efter. Nyckeln är att göra en insats.
2. Föreställ dig alla människor som lever livet i fred. (John Lennon). Parafras: Föreställ dig alla människor som lever livet i fred.
3. En presenthäst i tänderna ser inte ut.Parafras: Vad vi får gratis, utan ansträngning, bör vi inte kritisera.
4. Lögnen har korta ben.Parafras
   instagram story viewer
   : Det är inte bekvämt att ljuga, för sanningen kommer förr eller senare att vara känd. Det är bäst att säga det från första stund.
5. Jag menade inte att ta upp all din söta tid, jag ger det tillbaka till dig en av dessa dagar. (Jimi Hendrix). Parafras: Jag ville inte ta upp all din söta tid, jag ger tillbaka den till dig en av dessa dagar.
6. Ugnen är inte för bullar.Parafras: På grund av hur spänd situationen är, skulle det vara bäst att inte lägga till fler komplikationer just nu.
7. Berätta vad du skryter om och jag ska berätta vad du saknar.Parafras: Generellt sett är de människor som skryter om något, det beror verkligen på att de inte har det, men de skulle vilja att det skulle vara så. Till exempel har en man som säger att han har alla kvinnor vid hans fötter faktiskt svårt att vinna någon av dem.
8. När du inte fick något fick du inget att förlora (Bob Dylan). Parafras: När du inte har något har du inget att förlora.
9. Det är bättre att hålla tyst och vara dårar än att öppna munnen och rensa dina tvivel.Parafras: Många gånger talar människor utan att tänka och slutar säga något ointelligent. Det är därför det ibland är bättre att säga ingenting, att säga något dumt, vilket skulle ge verkliga argument till de andra att tro att man är dum.
10. Gråt inte för att det slutade, le för det hände.Parafras: Det är mer positivt att komma ihåg de goda saker som hände oss än att bli ledsna eftersom de är över.
11. Hej, jag älskar dig, berättar du inte ditt namn? (Dörrarna). Parafras: Hej, jag älskar dig, säger du inte ditt namn?
12. Jag skulle hellre vara det värsta av det bästa än det bästa av det värsta (Kurt Cobain). Parafras: Det är bättre att inte sticka ut utan att göra saker på rätt sätt än att vilja sticka ut, skada andra eller göra något som till och med kan skada oss själva.
13. Be inte alm om päron.Parafras: Förvänta dig inte av någon något de inte kan göra eller som de på grund av sin personlighet aldrig skulle göra.
14. Den tidiga fågeln Gud hjälper.Parafras: Den som strävar, kommer förr eller senare att se de goda resultaten.
15. Och någon sa till mig att gudarna tror på ingenting, så med tomma händer ber jag (George Michael). Parafras: Och någon sa till mig att gudarna inte tror på någonting, så jag ber tomhänt.
16. Hundar är däggdjur.Parafras: Hundar är däggdjur (det är en mycket vanligare och lättförståeligare term än "burk").
17. Du kan inte alltid få vad du vill (Rolling Stones). Parafras: Du kan inte alltid få vad du vill.
18. Om du inte lever som du tror, ​​slutar du tänka hur du lever (José Figueres Ferrer). Parafras: Den avgörande faktorn verkar vara handlingarna, som är de som slutar konditionera vårt sätt att tänka. Om vi ​​inte tillämpar det vi förkunnar är det samma som ingenting och med tiden kommer det att spädas ut.
19. Bättre sent än aldrig.Parafras: Många gånger är det bättre att vi gör saker, antingen av oss själva eller av tredje part, snarare än att aldrig avsluta dem.
20. Kom som du är, som du var, som jag vill att du ska vara (Nirvana). ParafrasKom som du är, som du var, som jag vill att du ska vara.