Exempel på magisk realismlitteratur

De magisk realismlitteratur Det är en uppsättning litterära verk som producerades huvudsakligen mellan 1940 och 1980 i Latinamerika och vars främsta kännetecken är att en overklig händelse uppfattas som normal och vanlig. Till exempel: Harpan och skuggan, av Alejo Carpentier.

Magisk realism uppstår som skiljer sig från andra genrer och litterära trender, såsom det fantastiska och realismen, och av kanoniska vetenskapliga förklaringar, eftersom teman och strukturer i historien, vidskepelser, legender och den myter latinamerikaner.

Dessutom påverkar den narrativa modellen för dessa föreställningar logiken i magiska realismberättelser och därför ovanliga, magiska eller övernaturliga händelser integreras utan att generera något avbrott i normaliteten komplott.

Detta innebär dock inte att magisk realism inte representerar verkligheten, eftersom det inte alltid är det direkt, men det återspeglar det sätt på vilket många människor i denna region uppfattar det värld.

• Se även: Latinamerikanska berättelser

Ursprunget till begreppet magisk realism

Begreppet magisk realism myntades 1925 av Franz Roh, en tysk konstkritiker, för att definiera egenskaperna hos det postexpressionistiska måleriet. 1497 togs denna term upp av Arturo Uslar Pietri, en venezuelansk författare, för att beteckna den litteratur där verkligheten representerades inklusive underbara element.

Vissa kritiker anser att magisk realism är likvärdig med det underbara verkliga (en term som utvecklades av Alejo Carpentier 1949). Andra hävdar dock att det är två olika begrepp, för i det första förekommer magi i fiktion för att representera verkligheten; istället, i den andra, finns det underbara redan i verkligheten och författarna behöver bara beskriva det.

Egenskaper hos magisk realismlitteratur

• Ämnen. Teman är väldigt varierande, till exempel kan de vara fatalism, ångest och pessimism; men de är alltid relaterade till de socioekonomiska förhållandena, historien, myterna, legenderna, övertygelsen och vidskepelsen i Latinamerika. Dessutom är det vanligt att verklighetsteman används för att omvandla dem till något ovanligt och konstigt och att verken uttrycker samhällskritik.
• Tecken. Karaktärerna representerar generellt sociala typer som finns i verkligheten och de som tillhör populära eller marginella sektorer sticker ut. Dessutom kan karaktärerna gå igenom metamorfoser eller ovanliga förändringar och blir inte överraskade av overkliga händelser, eftersom de uppfattar dem som normala.
• Platser. Platserna är olika latinamerikanska scenarier som finns eller skulle kunna existera i verkligheten, som städer och landsbygd; men det kan omvandlas till ovanliga webbplatser.
• Strukturera. Strukturen hos magiska realistiska romaner och berättelser visar ofta ett brott med linjär, kausal eller tidsmässig logik. I förhållande till linjäritet är det ofta att bryta med den traditionella sekvensen av Inledning, knut och utfall. I förhållande till kausalitet finns det ingen förklaring till varför overkliga händelser inträffar, eftersom man tror att de tillhör berättelsens vardag. I förhållande till temporalitet kan en berättelse berättas kronologiskt, men det är också mycket vanligt att den är splittrad eller att det blir tillfälliga hopp och kombinationer.
• Berättare. Berättaren kan vara först, andra antingen tredje person och det är mycket vanligt att olika berättare kombineras i samma verk. Dessutom uppfattar berättaren det overkliga som en del av normaliteten, eftersom han inte förklarar varför något ologiskt händer.
• Retoriska figurer Y litterära resurser. De figurer och litterära anordningar som används mest är:

• sensoriska bilder. De är beskrivningar som frammanar allt som kan uppfattas av sinnena, såsom färger, dofter, ljud, smaker och texturer.
• Sammanställning. Två temporaliteter, platser, händelser, karaktärer eller röster som inte kan existera eller inträffa samtidigt i verkligheten kombineras.
• användning av det groteska. Element kombineras som naturligt inte har ett logiskt eller estetiskt förhållande eller samband.
• Överdrift. Det är en överdrift av egenskaperna hos en person, en plats, ett föremål eller en händelse.

Exempel på magisk realismlitteratur

1. Den här världens rike, av Alejo Carpentier (1904-1980). I den här romanen berättas den haitiska revolutionen och kritiserar den situation som slavarna befinner sig i och inkluderar myter och övertygelser om detta land. I inledningen till denna roman beskriver författaren också begreppet det underbara verkliga.
2. De färgade spjuten, av Arturo Uslar Pietri (1906-2001). Den här romanen berättar om fiktiva händelser som äger rum i början av Venezuelas självständighet.
3. Hundra år av ensamhet, av Gabriel Garcia Marquez (1947-2010). I den här romanen berättas historien om familjen Buendía och en kritik av olika händelser i latinamerikansk historia framförs.
4. Aura, av Carlos Fuentes (1954-2012). Den här romanen berättar historien om en ung historiker som anlitas för att redigera en generals memoarer och som kommer att uppleva olika overkliga händelser.
5. Pedro Paramo, av Juan Rulfo (1917-1986). I den här romanen berättas historien om Juan Preciado, en ung man som åker till sin fars stad, Pedro Páramo, med en sammanställning av scener. Dessutom utspelar sig handlingen i Cristerokriget, ett inbördeskrig som inträffade mellan 1926 och 1929 i Mexiko.
6. Herr president, av Miguel Ángel Asturias (1899-1974). Den här romanen berättar om olika karaktärer som lider av förtrycket av en diktator som har tagit över regeringen.
7. minnen av framtiden, av Elena Garro (1916-1998). Den här romanen berättar om olika händelser som inträffade i en stad under Cristero-kriget, med betoning på en generals grymhet mot invånarna på denna plats och inklusive overkliga händelser och olika myter om folket ursprung.
8. Som vatten till choklad, av Laura Esquivel (1950). Den här romanen berättar om olika kärlekshistorier och frustrationen hos huvudpersonen Tita, som inte får gifta sig med mannen hon älskar. Dessutom äger dessa händelser rum vid tiden för den mexikanska revolutionen.
9. "Kontinuitet av parker", av Julio Cortazar (1914-1984). Den här historien berättar historien om en man som läser en roman hemma. Den overkliga händelsen är att handlingen i romanen överskrider berättelsens verklighet.
10. Sju månar och sju ormar, av Demetrio Aguilera Malta (1909-1981). Den här romanen berättar historier om olika karaktärer som bor i samma stad och inkluderar händelser overkligt, som att människor förvandlas till djur, omen som går i uppfyllelse och att djur hjälper andra. townies.

Interaktivt test för att öva

Följ med:

• Noveller med början, mitten och slut
• barocklitteratur
• typer av berättelser
• modernistiska dikter
• Romantikens dikter
• mexikanska legender

Referenser

• Iani, O. (1987). Den verkliga magin. Latinamerikastudier, 1(2), 69-75. Tillgänglig i: telefonnät
• Villate Rodriguez, C. Latinamerikansk magisk realism, förhållningssätt till dess inflytande på journalistiken av Héctor Rojas Herazo och Gabriel García Márquez [Opublicerad doktorsavhandling]. Påvliga Javeriana University.