30 ตัวอย่างของ Polysemia

Polysemy

 polysemy เป็นปรากฏการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อคำหรือสัญลักษณ์ทางภาษามีความหมายหลายประการ ตัวอย่างเช่น: ธนาคาร (สถาบันการเงิน) และ ธนาคาร (เก้าอี้ให้นั่ง).

คำว่า ตำรวจ หมายถึง "มากมาย" และ สัปดาห์ หมายถึง "ความหมาย" ต้องเข้าใจคำโพลิเซมิกตามบริบทซึ่งต้องชี้แจงความหมายที่อ้างถึง ตัวอย่างเช่น: ดิ รักษา เขามาสายสำหรับงานแต่งงาน / ยังไม่มี รักษา สำหรับ Covid-19.

คำพหุนามคือ คำพ้องเสียงกล่าวคือเขียนเหมือนกันแต่สามารถอ้างถึงแนวคิดที่ต่างกันได้

ตัวอย่างของ polysemy

เขย่า (กริยา)

• ย้ายวัตถุ ตัวอย่างเช่น: คุณต้องเขย่าเครื่องปั่นเพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ต้องการ
• ทำให้เกิดความไม่สงบทางสังคม ตัวอย่างเช่น: คำพูดของเขามีจุดมุ่งหมายเพื่อปลุกระดมผู้ติดตามของเขา

ธนาคาร

• ที่นั่งที่สามารถใช้งานได้หลายคนพร้อมกัน ตัวอย่างเช่น: พักผ่อนบนม้านั่งตัวนั้นกันเถอะ
• นิติบุคคลทางการเงิน ตัวอย่างเช่น: ฉันขอสินเชื่อที่ธนาคาร

ศีรษะ

• ส่วนของร่างกาย คนหรือสัตว์ ตัวอย่างเช่น: พี่ชายตีหัว.
• ด้านหน้าของ. ตัวอย่างเช่น: พวกเขาอยู่ที่หัวแถว

แหลม

• จุดที่ทะลุทะลวงลงสู่ทะเล ตัวอย่างเช่น: เราจะไปเยี่ยมชมแหลมฮอร์น
• ยศทหาร เหนือกว่าทหารชั้นหนึ่งทันที ตัวอย่างเช่น: Cabo Sosa จะอธิบายให้คุณฟัง
instagram story viewer
• ในศัพท์แสงเกี่ยวกับทะเล เชือกก็คือเชือก ตัวอย่างเช่น: หาผ้าคลุมมาให้ฉันเพื่อเราจะได้ผูกมัดตัวเอง

กล้อง

• เครื่องถ่ายภาพหรือถ่ายทำ ตัวอย่างเช่น: ฉันมีกล้องไหม
• ห้องเย็น. ตัวอย่างเช่น: ทางนี้จะเห็นห้องเย็นที่เราเก็บปลาไว้

สุนัข

• เกี่ยวกับสุนัข. ตัวอย่างเช่น: เรามีข้อเสนอเกี่ยวกับอาหารสุนัข
• ฟันเรียกอีกอย่างว่างาซึ่งตั้งอยู่ระหว่างส่วนโค้งของฟัน ตัวอย่างเช่น: หมอฟันพบฟันผุบนเขี้ยวของเขา

หมวก

• สารที่คลุมหรืออาบบางสิ่ง ตัวอย่างเช่น: เฟอร์นิเจอร์ทั้งหมดมีการเคลือบของฝุ่น
• เสื้อผ้ายาว หลวม และแขนกุด สวมทับไหล่และเปิดด้านหน้า ตัวอย่างเช่น: คุณควรเย็บเสื้อคลุมให้เข้ากับชุดสูทถ้าคุณต้องการให้ดูเหมือนซูเปอร์แมน

หมวกกันน็อค

• ฝาครอบวัสดุแข็งที่ปกป้องศีรษะ ตัวอย่างเช่น: หมวกนิรภัยเป็นมาตรการด้านความปลอดภัยที่สำคัญ
• ลำตัวของเรือหรือเครื่องบิน โดยไม่คำนึงว่าอุปกรณ์หรือเครื่องจักร ตัวอย่างเช่น: ตัวเรือได้รับความเสียหายอย่างรุนแรง

กานพูล

• ธาตุโลหะใช้เชื่อมวัตถุสองชิ้น ตัวอย่างเช่น: ฉันได้รับบาดเจ็บที่เล็บที่เป็นสนิม
• เครื่องเทศหอมสำหรับใช้รับประทาน ตัวอย่างเช่น: ก่อนเสร็จสิ้นให้ใส่กานพลู

ยอด

• ส่วนหนึ่งของร่างกายของสัตว์ที่ยื่นออกมามักจะอยู่บนหัว ตัวอย่างเช่น: ไก่ไม่มียอดที่เป็นลักษณะของไก่ตัวผู้
• ด้านบนของคลื่น ตัวอย่างเช่น: จากสันเขาฉันรู้สึกได้ถึงอะดรีนาลีนมากกว่าที่เคย

หาง

• หลังของสัตว์ที่ยื่นออกมาถึงส่วนอื่นๆ ของร่างกาย ตัวอย่างเช่น: แมวใช้หางเพื่อความสมดุล
• กาว. ตัวอย่างเช่น: สำหรับงานนี้ เราจะต้องติดกาวไวนิล

คอลัมน์

• ตัวค้ำยันทรงกระบอกยาวในอาคาร ใช้หนุนหลังคาหรือเป็นเครื่องประดับ ตัวอย่างเช่น: ด้านหน้าวัดมีเสาดอริกหลายชุด
• ส่วนหนึ่งของโครงกระดูกที่มีโครงสร้างรองรับ ตัวอย่างเช่น: เขาตีกระดูกสันหลังและกลัวว่าเขาจะไม่สามารถเดินได้อีก

ถ้วย

• ก้านแก้วใช้สำหรับดื่ม ตัวอย่างเช่น: พวกเขาเติมแก้วไวน์
• ชุดกิ่งและใบของต้นไม้ ตัวอย่างเช่น: เหล่านกลี้ภัยอยู่บนยอดไม้

ห้องนอน

• ส่วนของหน่วยเมื่อแบ่งออกเป็นสี่ส่วน ตัวอย่างเช่น: ฉันจะเอาไอศกรีมหนึ่งสี่ปอนด์ไปด้วย
• ห้องนอน. ตัวอย่างเช่น: ชั้นบนเป็นห้องหลัก

ดิจิทัล

• ว่าด้วยเรื่องนิ้ว ตัวอย่างเช่น: พวกเขาแก้ไขคดีด้วยลายนิ้วมือ
• ระบบหรืออุปกรณ์ที่เข้ารหัสเนื้อหาในขนาดค่าที่ไม่ต่อเนื่อง ตัวอย่างเช่น: มันมีนาฬิกาดิจิตอล

สตาร์รี่

• เต็มไปด้วยดวงดาว ตัวอย่างเช่น: เรามองไปที่ท้องฟ้าเต็มไปด้วยดวงดาว
• ระเบิดอย่างรุนแรง ตัวอย่างเช่น: ไข่ถูกทุบลงบนพื้นห้องครัว

แมว

• สัตว์แมว. ตัวอย่างเช่น: แมวเพื่อนบ้านของฉันมักจะจบลงที่ระเบียงของฉัน
• เครื่องมือที่ใช้ยกของด้วยคันโยกหรือข้อเหวี่ยง ตัวอย่างเช่น: ฉันไม่สามารถเปลี่ยนล้อรถได้หากหาแม่แรงไม่เจอ

ระเบิดมือ

• ผลของต้นไม้ ตัวอย่างเช่น: คุณต้องการลูกอมทับทิมหรือไม่?
• อุปกรณ์ระเบิด. ตัวอย่างเช่น: การจลาจลเริ่มต้นด้วยการขว้างระเบิดมือ

มะนาว

• ผลไม้ที่มีรสเปรี้ยว. ตัวอย่างเช่น: คุณเคยลองไอศครีมมะนาวหรือไม่?
• เครื่องมือที่ใช้ในการขัดเงา สามารถเป็นได้ทั้งโลหะและกระดาษแข็ง ตัวอย่างเช่น: ฉันต้องหาไฟล์ให้เจอหากต้องการปรับปรุงรูปลักษณ์ของมือ
• เมืองหลวงของเปรู ตัวอย่างเช่น: เราจะใช้เวลาสองวันในลิมาก่อนออกเดินทางไปมาชูปิชู

จันทรคติ

• ญาติกับดวงจันทร์. ตัวอย่างเช่น: ทัวร์ทางจันทรคติรอบโลกเป็นเวลา 28 วัน
• มาร์คบนผิวสีเข้มกว่าส่วนอื่นของผิว ตัวอย่างเช่น: ฉันชอบไฝบนริมฝีปากของเธอ

ใบสั่ง

• จัดของให้เรียบร้อย ตัวอย่างเช่น: เราต้องจัดโต๊ะให้เรียบร้อย
• ผู้พิพากษาสั่งให้ปล่อยตัวจำเลย ตัวอย่างเช่น: ผู้พิพากษาสั่งให้เลื่อนการพิจารณาคดีออกไปอีกหนึ่งเดือน
• รับคำสั่งศักดิ์สิทธิ์ ตัวอย่างเช่น: เจ้าอาวาสเป็นภิกษุรูปใหม่ ได้บวชเมื่อหนึ่งปีที่แล้ว

ภาพยนตร์

• ชั้นบาง. ตัวอย่างเช่น: สุดท้ายต้องปิดแผ่นด้วยฟิล์มนี้เพื่อให้มีความต้านทาน
• งานภาพยนต์. ตัวอย่างเช่น: วันนี้เป็นวันที่เหมาะที่จะดูหนังและร้องไห้

พีค

• ส่วนที่ยื่นออกมาของหัวนกที่ใช้เป็นอาหารหรือเป็นเครื่องป้องกัน ตัวอย่างเช่น: ที่จุดสูงสุดของพวกมัน พวกมันสามารถบรรทุกเหยื่อได้สองเท่าของน้ำหนักของมัน
• เครื่องมือแหลมสำหรับการบิ่นหรือขุด ตัวอย่างเช่น: ใช้ pickaxe และช่วยฉันทำสิ่งนี้ให้เสร็จ
• ด้านบนของภูเขา ตัวอย่างเช่น: มีนักปีนเขาเพียงสองคนเท่านั้นที่ไปถึงจุดสูงสุด

ปลูก

• สิ่งมีชีวิตของพืช ตัวอย่างเช่น: ฉันดูแลต้นไม้ในสวนไม่เก่ง
• ส่วนล่างของเท้า ตัวอย่างเช่น: ยุงกัดฉันที่ฝ่าเท้า
• ความสูงของอาคารแต่ละแห่ง ตัวอย่างเช่น: เป็นบ้านสองชั้น

ขน

• โครงสร้างผิวหนังของนก ตัวอย่างเช่น: ดูขนของนกแก้วนั่นสิ!
• รายการที่จะเขียน ตัวอย่างเช่น: คุณช่วยยืมปากกาฉันหน่อยได้ไหม

จริง

• สิ่งที่มีอยู่. ตัวอย่างเช่น: นี่คือเรื่องจริง
• เกี่ยวกับราชวงศ์. ตัวอย่างเช่น: ปีนี้จะมีพิธีอภิเษกสมรสครั้งใหม่

เลื่อย

• เครื่องมือสำหรับตัดของแข็ง เช่น ไม้ ตัวอย่างเช่น: เราจะต้องใช้เลื่อยเพื่อทำการตัด
• ความสูงของภูมิประเทศ ส่วนหนึ่งของทิวเขา ตัวอย่างเช่น: ภูเขาลูกแรกสามารถมองเห็นได้ไกล

ถัง

• ยานเกราะต่อสู้. ตัวอย่างเช่น: เป็นรถถังที่ใช้ในสงครามโลกครั้งที่ 2
• ถังปิดสำหรับของเหลวหรือก๊าซ ตัวอย่างเช่น: ถังเก็บน้ำมีน้ำรั่ว

Tibia

• กระดูกหลักและกระดูกหน้าของขา ตัวอย่างเช่น: พี่ชายของฉันกระดูกหน้าแข้งหัก
• ซึ่งมีอุณหภูมิอบอุ่น ตัวอย่างเช่น: ในตอนเช้าฉันดื่มน้ำอุ่นกับมะนาว

ตามด้วย: