คำถามและเครื่องหมายอัศเจรีย์ด้วยกัน

คำถามและเครื่องหมายอัศเจรีย์ด้วยกัน

ในภาษาสเปน เครื่องหมายคำถาม (?)และเครื่องหมายอัศเจรีย์ (!) สามารถรวมและใช้ในคำสั่งเดียวกันได้ ตัวอย่างเช่น: ¿¡ต้องบอกกี่ครั้ง!?

เครื่องหมายคำถามและเครื่องหมายอัศเจรีย์จะใช้แทนน้ำเสียงคำถามหรือคำอุทานตามลำดับเป็นลายลักษณ์อักษร ในภาษาสเปน ป้ายเหล่านี้เป็นสัญญาณคู่ ซึ่งหมายความว่ามีป้ายเปิดและป้ายปิด และนั่น บังคับไว้ตอนต้นและตอนท้ายของข้อความที่เกี่ยวข้อง ยกเว้นในการใช้งานเล็กน้อย พิเศษ ตัวอย่างเช่น: ¿มาบ้านฉันไหม? / ¡สงสัยมากน้อยแค่ไหน!

ในบางสถานการณ์ เราสามารถใช้ประโยคที่มีความรู้สึกเป็นคำถามและอุทานได้ในเวลาเดียวกัน ในกรณีดังกล่าว สามารถใช้คำถามและเครื่องหมายอัศเจรีย์ร่วมกันได้ วิธีที่แนะนำสำหรับประโยคประเภทนี้คือการเปิดและปิดสัญญาณทั้งสองพร้อมกัน ตัวอย่างเช่น: ¿¡แน่ใจนะว่าพูดอะไร!? / ¡¿แน่ใจนะว่าพูดอะไร?!

อีกวิธีหนึ่งในการสื่อความหมายนี้คือการเปิดประโยคด้วยเครื่องหมายอัศเจรีย์แล้วปิดด้วย แบบสอบปากคำหรือในทางกลับกัน แบบที่รับได้ แม้จะไม่ใช่แบบที่ธรรมดาที่สุด แนะนำ. ตัวอย่างเช่น: ¡แกล้งทำเป็นว่าไม่โกรธ? / ¿แกล้งทำเป็นว่าไม่โกรธ!

ประโยคที่มีเครื่องหมายคำถามและเครื่องหมายอัศเจรีย์รวมกัน

1. ¡¿คิดได้ไงว่าฉันทำอย่างนั้น?!
2. ¿¡คุณหนาวจัง!?
3. ¡¿กล้าดียังไงมาพูดกับฉันแบบนี้?!
4. ¿¡คุณคิดว่าฉันจะไม่สังเกตเห็นการทรยศของคุณ!?
5. ¡¿มันจะเป็นจริงได้อย่างไร?!
6. ¿¡พวกเขาเคยได้ยินการระเบิดนั้น!?
7. ¡¿ใครจะคิดว่าจะจบลงแบบนี้?!
8. ¿¡โศกนาฏกรรมนั้นเกิดขึ้นได้อย่างไร!?
9. ¡¿ฝนจะตกต่อเนื่อง?!ฉันไม่สามารถถูกล็อคได้อีกต่อไป
10. ¿¡ทำไมไม่หุบปากสักที!?
11. ¡¿คุณเติบโตขึ้นมากในช่วงเวลาสั้น ๆ ได้อย่างไร สาวน้อย?!
12. โอ้พระเจ้า, ¿¡คุณทำอะไรลงไป!?
13. ¡¿คุณไม่สามารถบอกฉันได้ก่อนที่มันจะสายเกินไป?!
14. ¿¡ทำไมไม่ไปแจ้งตำรวจตอนนั้น?!?
15. ¡¿คุณไม่ได้วางแผนที่จะมากับฉันในการเดบิวต์ของฉัน?!
16. ¿¡คุณยังคิดว่าเขายังรักคุณ หลังจากที่สิ่งที่เขาทำ?!
17. ¡¿เมื่อไหร่จะได้เจอกันอีก?!
18. ¿¡ทำไมทุกอย่างต้องจบลงอย่างเลวร้าย!?
19. ¡¿ทำไมเมื่อก่อนคิดไม่ออก?!
20. ¿¡มาอีกแล้ว!?
21. ¡¿พวกเขาจะไม่มีวันให้เราหยุดพักในงานนี้?!
22. ¿¡คุณกำลังเสนอให้ฉัน!?
23. ¡¿คุณแกล้งทำเป็นว่าการกระทำของคุณไม่มีผลเมื่อคุณมีปฏิกิริยาเช่นนี้?!
24. ¿¡คุณจะเชื่อได้อย่างไรว่าการหลอกลวงที่ชั่วร้าย!?
25. ¡¿ที่บอกว่าจะไม่มีวันได้เจอกันอีก?!
26. ¿¡แต่งตัวแบบนี้จะออกไปเดินถนนจริงๆ!?
27. ¡¿ไม่ได้รู้สึกอะไรกับฉันแล้ว?!
28. ¿¡ร้อนได้ขนาดนี้!?
29. ¡¿นี่มันเกิดอะไรขึ้น?!
30. ¿¡คุณเคยไปที่ไหนมาบ้าง!?

ดูสิ่งนี้ด้วย: