การทิ้งระเบิดของ Guernica คืออะไร และมีความหมายอย่างไร

อัลซิน่า กอนซาเลซ
นักข่าวเฉพาะทาง และนักวิจัย

ดำเนินการตามคำสั่งของ Wolfram von Richthofen (ลูกพี่ลูกน้องของผู้มีชื่อเสียง เอซ เยอรมันสมัยสงครามโลกครั้งที่ 1 มีชื่อเล่นว่า “the Red Baron”) ประกอบด้วย การจู่โจม คนละระลอก โดยเริ่มขึ้นเมื่อเวลาประมาณ 16.30 น. ของวันจันทร์ที่ 26 เมษายน พ.ศ. 2479 โดยมีเครื่องบินทิ้งระเบิดสัญชาติเยอรมันลำเดียว ดอร์เนียร์ ซัน 17 ซึ่งทิ้งระเบิดประมาณ 600 กิโลกรัม วัตถุประสงค์ของพวกเขา เช่นเดียวกับระลอกที่สองที่เกิดขึ้นหลังจากนั้นเล็กน้อย คือสะพานที่มีอยู่ทางทิศตะวันออกของ Gernika พร้อมกับถนนที่ขึ้นไปทางเหนือ คลื่นลูกที่สองประกอบด้วยเครื่องบินทิ้งระเบิด Savoia-Marchetti SM.79 ของอิตาลีสามลำ Guernica จะถูกยึดครองในอีกสามวันต่อมาโดยกองกำลังกบฏ สะพานซึ่งเป็นเป้าหมายทางทฤษฎีของการโจมตีนั้นไม่เสียหาย

หลังจากการโจมตีครั้งแรก มีระลอกตามมาอีก 3 ระลอก นำโดยเครื่องบินทิ้งระเบิด Heinkel He 111 ของเยอรมันคุ้มกันโดยเครื่องบินรบ Fiat CR.32 ซึ่งเริ่มสร้างความเสียหายมากขึ้นใน ประชากร ให้ความสำคัญกับสะพานมากกว่ารุ่นก่อน

การโจมตีครั้งที่สองเกิดขึ้นตั้งแต่เวลา 18:30 น. และเป็นการโจมตีครั้งใหญ่ที่สุดและทำลายล้างมากที่สุด ระหว่างเครื่องบินทิ้งระเบิด Ju 52 สิบถึงสิบห้าลำที่คุ้มกันโดยเครื่องบินรบ Fiat CR.32, Messerschmidt Bf 109B และ Heinkel He 51 โจมตีเมืองจากเหนือจรดใต้ ทิ้งระเบิดเพลิงใส่เมือง

ในช่วงสิบห้านาทีหลังจากเครื่องบินทิ้งระเบิดผ่านไป เครื่องบินรบของเยอรมันก็ยิงกราดอย่างไม่เลือกหน้า ถนนที่ทอดออกไปนอกเมืองและบริเวณโดยรอบ จึงเพิ่มจำนวนพลเรือนที่ตกเป็นเหยื่อของเหตุการณ์ดังกล่าว จังหวะ.

75% ของอาคารที่เป็นของ Guernika ถูกทำลายอย่างสมบูรณ์ และมีโอกาสมากกว่าที่จะไม่มีสิ่งใดที่ยังคงสภาพสมบูรณ์อันเป็นผลมาจากการทิ้งระเบิด หรือเศษกระสุน แม้จะน่าสงสัย แต่เป้าหมายทางทหารที่ประกอบด้วยโรงงานผลิตอาวุธสามแห่งที่เมืองมีอยู่ในขณะนั้นกลับไม่ใช่ ถูกทำลาย

ในขณะที่การทิ้งระเบิดนั้นได้รับการบันทึกไว้ค่อนข้างดีและมีความชัดเจนในประวัติศาสตร์ในระดับหนึ่ง ซึ่งประเด็นเหล่านี้ยังคงอยู่โดยมีความแตกต่างระหว่างนักประวัติศาสตร์ในด้านต่างๆ เช่น การตายที่เกิดขึ้น แรงจูงใจ มันถูกบดบังด้วยหมอกแห่งประวัติศาสตร์ และผลที่ตามมายังทำให้ชุมชนแตกแยก

ทฤษฎีเกี่ยวกับเหตุผลของการกระทำ

ความโหดร้ายของระเบิดและความโหดร้ายกับประชาชน พลเรือน โดยนักบินของ Condor Legion (กองกำลังสำรวจของเยอรมันใน สงครามกลางเมือง สเปน) ได้ก่อให้เกิดทฤษฎีและแนวทางต่างๆ มากมาย การสืบสวนแม้ว่าเป็นไปได้ว่าสาเหตุที่แท้จริงของการทิ้งระเบิดจะไม่ชัดเจน

การดำเนินการกับ Guernica มาจากการโฆษณาชวนเชื่อของฝ่ายกบฏต่อฝ่ายรัฐบาลว่าเป็นการกระทำที่ผิดพลาด ซึ่งเป็นสิ่งที่ไม่มีใครเชื่อแม้แต่ในเวลานั้น

อีกทฤษฎีหนึ่งซึ่งสนับสนุนโดยผู้สนับสนุนการกบฏ ชี้ไปที่การประพันธ์ในนามของ และ เสี่ยง ของ Condor Legion เป็น การทดลอง ของกลยุทธ์การก่อการร้ายซึ่งต่อมาได้ดำเนินการในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง

ความแตกต่างที่มีอยู่ระหว่างกองบัญชาการสูงสุดของสเปนและผู้บัญชาการทหารของเยอรมัน ซึ่งมีส่วนได้ส่วนเสียจากเบอร์ลินมีส่วนสนับสนุนทฤษฎีนี้ และผู้บัญชาการของสเปนที่อยู่ฝ่ายกบฏจะไม่ประท้วงเมื่อพวกเขารู้ว่าพวกเขาต้องการความช่วยเหลือจากเยอรมัน

ในที่สุด นักประวัติศาสตร์บางคนเลือกที่จะอัปโหลดทั้งหมด ความรับผิดชอบ ใน Franco และ Rebel General Staff ผู้ซึ่งด้วยการกระทำที่โหดร้ายจะพยายามที่จะ "สอนบทเรียน" ให้กับพรรครีพับลิกัน

ความจริงก็คือความไม่ลงรอยกันระหว่างชาวเยอรมันและชาวสเปนรวมถึงผลประโยชน์ของเบอร์ลินใน การทดสอบอาวุธและยุทธวิธีใหม่ ๆ และอาจมีจุดประสงค์ในการโฆษณาชวนเชื่อของการกระทำนี้ เดอะ ความเข้ม ของการโจมตีถึงขีดสุดที่ยากจะเข้าใจ แต่ความจริง ฝ่ายกบฎไม่ได้ก่อการใดๆ ประท้วงหรือกล่าวถึงข้อเท็จจริงในที่สาธารณะ เนื่องจากผลของการโจมตีเป็นประโยชน์ต่อประเทศ บาสก์