ตัวอย่างพยัญชนะพยัญชนะ

เป็นที่รู้จักกันว่าเป็นพยัญชนะสัมผัสประเภทสัมผัสที่เสียงหรือหน่วยเสียงที่ทำซ้ำเป็นทั้งสระและพยัญชนะ. ด้วยเหตุนี้ สัมผัสประเภทนี้จึงเรียกอีกอย่างว่า Total rhyme หรือ Perfect rhyme เนื่องจากเป็นประเภทของสัมผัสที่ครอบคลุมหน่วยเสียงหรือเสียงทั้งหมด

สิ่งสำคัญคือต้องจำไว้ว่า เสียงที่เข้าคู่กับคำคล้องจองจะนำมาพิจารณาจากสระที่เน้นเสียงสุดท้าย. สระสามารถแบ่งออกเป็น unstressed และ stressed; อันแรกคืออันที่ออกเสียงโดยไม่มีความเข้มข้น ด้วยสำเนียงที่น้อยกว่า ในขณะที่แบบโทนิกคือแบบที่เด่นชัดด้วยพลังเสียงที่มากกว่า ดังนั้น, ในพยัญชนะทั้งสระและพยัญชนะจะถูกทำซ้ำปรากฏจากสระเน้นเสียงสุดท้าย ให้เราดูตัวอย่างของบทกวีนี้ "เพลงฤดูใบไม้ร่วงในฤดูใบไม้ผลิ" โดย Rubén Darío:

เยาวชนศักดิ์สิทธิ์ทอง,
คุณกำลังจากไป ดังนั้นฉันจะไม่กลับมาเอ่อ!
เมื่อฉันต้องการจะร้องไห้ฉันจะไม่ทอง
และบางครั้งฉันก็ร้องไห้โดยไม่ต้องการเอ่อ.

ในตัวอย่างนี้ เรามีพยัญชนะสองพยัญชนะ เพลงหนึ่งมี "ทอง" และอีกเพลงหนึ่งมี "เอ้อ" ในทั้งสองกรณีคล้องจองจะเริ่มต้นจากสระที่ออกเสียงดังที่สุด ใน "สมบัติ" และ "ฉันร้องไห้" สัมผัสเริ่มต้นจาก "o" ของพยางค์สุดท้ายเนื่องจากทั้งสองเป็นคำที่จริงจัง ใน "return" และ "ต้องการ" สัมผัสเริ่มต้นที่ "e" ของพยางค์สุดท้ายเนื่องจากเป็นคำที่คมชัด

โดยทั่วไป บทกวีประเภทนี้จะใช้ในการจำแนกองค์ประกอบบทกวี ที่พบบ่อยที่สุดคือคำคล้องจองที่ท้ายบทแต่ละบทในคำที่ลงท้ายด้วย สามารถให้สัมผัสได้ระหว่างสองโองการ และไม่มีขีดจำกัดของการทำซ้ำของสัมผัสเดียวกันในบทกวี; นี้ขึ้นอยู่กับผู้เขียน นอกจากนี้ยังมีบทกวีภายใน, อะไรคือ ที่เกิดขึ้นระหว่างคำที่ประกอบเป็นกลอนเดียวกัน.

ประเภทของพยัญชนะสัมผัสตามความเครียด

1. Oxytone หรือพยัญชนะพยัญชนะเฉียบพลัน เป็นสิ่งที่เกิดขึ้นระหว่างคำพูดที่เฉียบคม ตัวอย่างเช่น:

“ความรัก ความรัก นิสัยการแต่งตัวí
ซึ่งผ้าของท่านถูกตัด
ตอนแต่งตัวกว้างก็แน่นขึ้น
และแคบลงเมื่ออยู่กับฉันí.”

"โคลง XVII" โดย Garcilaso de la Vega

2. สัมผัสพยัญชนะ Paroxitonal หรือหลุมฝังศพ เป็นสิ่งที่เกิดขึ้นระหว่างคำที่จริงจัง ตัวอย่างเช่น:

"Suave Patria: คุณมีค่าrio
แห่งคุณธรรมของภริยาของท่านio.”
"La suave patria" โดย Ramón López Velarde

3. Proparoxytone หรือ esdrújula พยัญชนะสัมผัส. เป็นสิ่งที่เกิดขึ้นระหว่างคำที่จริงจัง ตัวอย่างเช่น:

“ใบไม้สีจืด
พวกมันพลิ้วไหวอยู่ในป่าที่ไม่ธรรมดา
ระหว่างกระซิบแอลกอฮอล์โอเลอิก
และพระอาทิตย์ตกอันแสนเศร้าโอเลอิก”.

ประเภทของพยัญชนะพยัญชนะตามการแจกแจง:

ภายในบทกวีเดียวกัน สามารถเล่นบทกวีซ้ำในบทต่าง ๆ ตามรูปแบบที่แตกต่างกันเพื่อสร้างเอฟเฟกต์ที่ต้องการ มีกวีนิพนธ์บางบท เช่น ควอร์เต็ต ที่ต้องมีการแจกแจงคล้องจองกัน

ถึง). สัมผัสพยัญชนะต่อเนื่องหรือพยัญชนะเดียว. บทกลอนทั้งหมดสัมผัสในลักษณะเดียวกัน ตัวอย่าง:

ทูตสวรรค์องค์หนึ่งได้ลุกขึ้นกล่าวว่า “ข้าพเจ้าเป็นผู้ทดสอบ”ฉันไป, (ถึง)
จริงไม่เท็จนี่สิที่เราให้ฉันไป: (ถึง)
ร่างกายที่นำวิญญาณนี้มาฉันไป (ถึง)
เป็นข้าราชบริพารซานตามาเรียและอามฉันไป (ถึง)
กอนซาโล่ เด แบร์เซโอ

 NS). พยัญชนะคู่สัมผัส. สองบทคล้องจองกันอย่างต่อเนื่องเป็นคู่ ตัวอย่าง:

เพราะฉันเห็นจุดสิ้นสุดของกล้องที่หยาบของฉันฉันไม่ (ถึง)
ว่าฉันเป็นสถาปนิกแห่งโชคชะตาของตัวเองฉันไม่; (ถึง)
ว่าถ้าฉันดึงน้ำผึ้งหรือน้ำดีออกจากคหมี, (NS)
ก็เพราะว่าใส่น้ำดีแล้วน้ำผึ้งจะได้รู้หมี. (NS)

รักประสาท

ค). พยัญชนะข้ามสัมผัส. คล้องจองกันในแต่ละบท กลอนแรกคล้องจองกับที่สาม; ที่สองกับที่สี่ ตัวอย่าง:

อายุล่วงไปเมื่อชีวิตเข้ามาเคยเป็น (ถึง)
ดูเหมือนเบา ๆ กะทันหัน ahตอนนี้. (NS)
และวันนี้เราได้เห็นความจริงที่กล่าวไว้เคยเป็น: (ถึง)
จากการร้องไห้เกิดขึ้นและยิ้มออกไปตอนนี้. (NS)

Jaime Torres Bodet

NS). พยัญชนะกอดสัมผัส. ท่อนแรกและท่อนสุดท้าย ขณะที่ท่อนที่สองและท่อนที่สาม ตัวอย่าง:

ทำไมความเหงาที่เยือกแข็งของฉัน vinคุณคือ (ถึง)
ปกคลุมด้วยเซลล์สุดท้ายอาจา (NS)
ของพลบค่ำสีเทา... ดูประเทศอาจา, (NS)
แห้งแล้งและเศร้าโศกอย่างมาก trคุณคือ. (ถึง)
มานูเอล โฆเซ่ โอโตน 

15 ตัวอย่างของพยัญชนะสัมผัส:

1. ชิ้นส่วนของ "สุภาพบุรุษผู้ทรงพลังคือนายเงิน" โดย Francisco de Quevedo

แม่ฉันถ่อมตัวเป็นทองอิลโล,
เขาคือคนรักและความรักของฉันชื่นชอบ,
ก็เพราะรักล้วนๆชื่นชอบ
รักต่อไปอิลโล.
แล้วอะไรล่ะ ดับบลูม หรือ ง่าย ๆอิลโล
เขาทำทุกอย่างที่เขาต้องการero,
ม้าทรงพลังero
ดอนดินero.
เกิดในอินเดีย honrชื่นชอบ,
ที่ที่โลกพาเขาไปอนา;
เขามาตายในอีสปอนา,
และอยู่ในเจนัวเพื่อเข้าชื่นชอบ.
แล้วใครเป็นคนพาเขามาหาเขาชื่นชอบ
สวยงามแม้จะฟิกero,
ม้าทรงพลังero
ดอนดินero.

 2. ชิ้นส่วนของ “En el campo” โดยJulián del Casal

มากกว่าลำธารที่ไหลลงมาจากคร่ม,
ฉันอยากได้ยินมนุษย์คลั่งไคล้ร่ม
คร่ำครวญในความเป็นทาสตลอดไปร่ม.

น้ำค้างที่ส่องบนภูเขาอนา
ไม่สามารถบอกจิตวิญญาณของฉันได้ extrอนา
สิ่งที่ร้องไห้เมื่ออาบน้ำศัตรูพืชอนา.

และแสงจ้าของดาวรูไทล์ก่อน
ฉันไม่แลกกับคนที่มีชีวิต ฉันเปลี่ยนไปก่อน
ของโอปอล์ ไข่มุก หรือเพชรก่อน.

3. ชิ้นส่วนจาก "Memories of Iza" โดย Carlos Pelicer

ผู้หญิงของพวกเขาและเผด็จการของพวกเขาคำอธิษฐาน
พวกเขาพูดภาษาถิ่นของ colคำอธิษฐาน.
และลำธารที่ไหลเหมือนรถแท็กซี่allo,
ลากไก่ในเดือนกุมภาพันธ์และmติวเตอร์.
พวกเขาผ่าน acเคยเป็น
พระภิกษุ วัว และแสงสว่างก็เหมือนกันเคยเป็น.
ที่นี่ไม่เกิดขึ้น cหมี
ที่มีความสำคัญมากกว่า rหมี.
เป็นภัยคุกคามองุ่น
พวกเขาเปลี่ยนเป็นสีน้ำตาลในตอนบ่ายที่เอูเบีย.

4. "Coplillas กับกวีที่ตายแล้ว" โดย Pedro Garfias

เขาต่อสู้กับ nชื่อ
และย่อให้เหลือ cero.
และเขาก็จากไปพร้อมกับเห่ชื่อ,
เป็นคนบาปero.
เขาเดินลงrio
กลุ่มดาวเฮิร์ฟคำอธิษฐาน
หรือ celeste de frio
ด้วยความเร่าร้อนเดียวกันคำอธิษฐาน.
เขามีหม้อ vเอ,
ทะเล empปี.
และลมนี้ที่ hiเอ
ของเขาปี.
เขาไปในที่ที่ฉันเห็นฉันไม่
โอ้พระเจ้าคนอะไรเคยเป็น!
ด้วยไฟของ vฉันไม่
เผาเคมีของเขาเคยเป็น.
มันเศร้ามากของเขาerte,
อยู่คนเดียวก็เห็นejo,
ที่ไม่ใช่ mu. ของเขาเองerte
มาพร้อมกับคอร์ทejo.
และมันก็เป็นกล้องที่ดีฉันไม่,
วอล์คเกอร์ serrปี
ขวาสู่ปลายทางของคุณฉันไม่,
กับชีวิตของเขาใน mปี.

5. ชิ้นส่วนของ "ฉันเชื่อในหัวใจของฉัน" โดย Gabriela Mistral

ฉันเชื่อในหัวใจของฉัน ช่ออโรม่า 
ที่พระเจ้าของข้าพเจ้าชอบเศียรเศียรอิตา,
อบอวลไปด้วยความรักตลอดชีวิต 
และทำให้เธอโค้งงออิตา.
ฉันเชื่อในหัวใจของฉัน คนที่ไม่ถาม 
ไม่มีอะไรเพราะเขาสามารถซูโม่ในของเขาปี
และโอบกอดสิ่งที่สร้างขึ้นในความฝัน:
ใหญ่ duปี!
ฉันเชื่อในใจว่าเมื่อมันร้อง 
จมดิ่งลงสู่เบื้องลึก พระเจ้า ความจริงใจของเธอที่ไปแล้ว,
ปีนขึ้นจากสระอย่างมีชีวิต 
เพิ่งเกิดที่ไปแล้ว

6. ชิ้นส่วนของ "Litanies of the Dead Land" โดย Alfonsina Storni

สักวันหนึ่งการแข่งขัน ฮึมอนา
มันจะเหี่ยวเฉาเหมือนต้นไม้อนา,
และดวงอาทิตย์เก่าในอวกาศ sea
ถ่านหินไร้ประโยชน์จาก slaked tea.
สักวันที่เย็นลง mเลิกทำ
มันจะเป็นความเงียบที่มืดมนและ Profเลิกทำ:
เงาขนาดใหญ่จะล้อมรอบfเคยเป็น
ที่สปริงจะไม่หวนกลับเคยเป็น;
ดินแดนที่ตายแล้วเหมือนตาคฉันไป,
เขาจะเดินต่อไปโดยไม่มี sosฉันไป,

7. ชิ้นส่วนของ "ความหวานของคุณ" โดย Alfonsina Storni

ฉันเดินช้าๆไปตามเส้นทางจากที่นี่ขอบคุณ,
กลีบของมันทำให้มือฉันหอมNS,
ผมของฉันกระสับกระส่ายภายใต้ zephyr lNS
และวิญญาณเป็นเหมือนฟองสบู่ของขุนนางขอบคุณ.
อัจฉริยะที่ดี: วันนี้ฉันขอแสดงความยินดีขอบคุณ,
แค่ถอนหายใจก็ทำให้ฉันเป็นนิรันดร์และ brNS...
ฉันจะโบยบินไปเมื่อวิญญาณถูกปิดเสียงNS?
บนเท้าของฉันพวกเขาใช้ปีกและเต้นรำทั้งสาม Grขอบคุณ.

8."Soneto XXX" โดย Garcilaso de la Vega

คุณสงสัยว่าในจินตนาการอันเศร้าของฉันí
ใส่คุณทำสงครามกับฉันที่ไปแล้ว,
พลิกผันให้ทุกข์ระทมที่ไปแล้ว
หน้าอกด้วยมือแข็งคืนและdí;
หมดแรงต้านแล้วí
และกำลังของจิตวิญญาณ; เรนเดอร์แล้วที่ไปแล้ว
ฉันทิ้งเธอให้ชนะ ฉันเสียใจที่ไปแล้ว
ที่ได้เปรียบท่านในสภาพเช่นนี้í.
พาฉันไปที่ที่น่ากลัวนั่นทีสามารถ,
ว่าเพราะไม่เห็นความตายของฉันที่นั่นฉันแกะสลักกำลังไป,
ปิดที่นี่ฉันมี ตา.
อาวุธที่ฉันใส่ตอนนี้ช่างเป็นรางวัลกำลังไป
ไม่เป็นการป้องกันคนขี้เหนียวนานนักสามารถ;
แขวนในรถของคุณในภายหลังตา.

 9. "A Juan de Villegas" โดย Luis de Góngora

ในเมืองที่ต่ำต้อยใช่ ไม่ใช่ใน oci lifeหมี,
ข้าราชบริพารปกครองด้วยอำนาจไม่ทำร้ายusto,
ข้าราชบริพารของเจ้าของถ้าไม่ใช่สิงหาคมusto,
ของบรรพบุรุษในสกุลสเปนของเราหมี.
จากเสียงคนเถื่อนสู่คูริหมี
บทเรียนแสนหวานขโมยความดีของคุณusto;
กำแพงตาล เผาไหล่ ปล้นusto
จาก Anchises เขาไถ่อายุ dichหมี.
อย่าลงทุนโอ้ Villegas ของ Privชื่นชอบ
วังที่อ่อนโยนฉันพูดว่า Convเอนโต้,
แม้แต่คนเฝ้าประตูก็อยู่ชื่นชอบ.
จากความเงียบสงบที่คุณก้าวต่อเอนโต้
ทรายเอนเมื่ออยู่ในทะเลขุ่นชื่นชอบ
ภาชนะทะเยอทะยานมอบผ้าลินินให้พระวิเอนโต้.

 10. "ถึง Francisco de Quevedo" โดย Luis de Góngora

Anacreon Spanish ไม่มีใครที่เเปิด,
อย่าพูดตัดเยอะí,
เพราะเท้าของเจ้าดูสง่างามí,
ว่าความนุ่มของคุณนั้นเปิด.
คุณจะไม่เลียนแบบ Terentian Lเปิด,
กว่าจะถึงเบเลโรโฟนทุกวันí
บนอุดตันของบทกวีการ์ตูนí
เขาสวมเดือยและให้สาวแก่เขาเปิด?
ด้วยการดูแลมดของคุณเป็นพิเศษตา
พวกเขาบอกว่าพวกเขาต้องการแปลเป็น griอาตมา,
ไม่ได้ดูเลย ของคุณ ตา.
ให้ยืมสายตาฉันซักพัก cฉันไป,
เพราะข้าพเจ้าได้นำโองการบางข้อออกมา flตา,
และคุณจะเข้าใจgregüesco lu. ใด ๆอาตมา.

 11. ชิ้นส่วนของ "ความตายของดวงจันทร์" โดย Leopoldo Lugones

ในสวนสาธารณะ confใช้
ว่าด้วยลมเอื่อยเฉื่อยฟ้าหยุด,
ต้นไซเปรสเช่น ahใช้,
ไขลูกบอลของbrอุมา.
ทอเดือนทอผ้าเป็นสีเงินimbre;
เครื่องรัดตัวที่มืดมนออกจากถนนอารยัน,
แล้วก็เสียงทีimbre
ในบริเวณใกล้เคียงอารยัน.
บนขอบฟ้า mอัลวา
ของทะเลเงินใน,
หัวโค้ง cอัลวา
พระจันทร์รวมใน,
หรือเป็นไข่มุกที่คลุมเครือใน
ในฐานะที่เป็น vอัลวา
จากหอยมุกสู่ดอกไม้ทะเลใน.

12. ชิ้นส่วนของ "จากรำพึงถึงวิชาการ" โดย Leopoldo Lugones

คุณอาร์คาดิโอ วันนี้เป็น fiเป็น,
นี่มันงานคาร์นิวัลปาร์ตี้ไปที่.
มันระเบิดกลางแดดเหมือนกล้วยไม้เป็น
jovi chatter ทั้งหมดของคุณไปที่.
สวยงามคือทะเลและ ciอีโล;
พวกเขาหมักเสียดสีและตันNS;
แมลงวันสีน้ำเงินหยุดวูอีโล
ในน้ำลายไฮโดรมิของคุณNS.
ติดตาม intr. ของฉัน castanetใช้
วอลทซ์บ้าบน tapอิซ,
และเท้าเบาของฉันจากฉันใช้
โค้งใต้จมูกของคุณอิซ.

 13. ส่วนหนึ่งของบทกวีโดย Sor Juana Inés de la Cruz

คนโง่ที่กล่าวหาใช่
กับผู้หญิงที่ไม่มีรากบน,
โดยไม่เห็นว่าคุณเป็นโอกาสบน
ของสิ่งเดียวกันกับที่ฉันตำหนิใช่:
ใช่อย่างกระหายโดยไม่ต้อง iguไปที่
คุณขอ desd. ของพวกเขาบน,
ทำไมคุณถึงอยากให้พวกเขาทำงาน biบน
ถ้าคุณปลุกระดมให้พวกเขา mไปที่?
กัมบาติเป็นฝ่ายต่อต้านia
แล้วก็ฝังด้วยโฆษณา,
คุณบอกว่ามันเป็น liviandโฆษณา
ขยันทำอะไรia.

14. ชิ้นส่วนของ "จากเงาสะท้อนของเชือก" โดย Sor Juana Inés de la Cruz

ด้วยความเจ็บปวดของนางกำลังไป,
เสียใจกับความรักอาบา,
และดูว่าความตายมาหรือไม่อาบา
ฉันพยายามทำให้มันเติบโตมากขึ้นกำลังไป.
ทั้งหมดอยู่ในความชั่วร้ายจิตวิญญาณขบขันกำลังไป,
เสียใจกับความเศร้าโศกความเจ็บปวดของเขาอาบา,
และไตร่ตรองในแต่ละสถานการณ์อาบา
ว่ามีผู้เสียชีวิตเป็นพันรายกำลังไป.

 15. ชิ้นส่วนของ "สามสิ่ง" โดย Baltasar del Alcázar

สามสิ่งมีฉัน prนั่น
แห่งรักสุดหัวใจบน,
Ines ที่สวยงาม, แยมบน,
และมะเขือม่วงกับอะไรนั่น.
แอกเนสนี้คู่รัก มันคือ
ที่มีฝักเช่นนี้ในตัวฉันเอ่อ,
อะไรที่ทำให้ฉันเกลียดเอ่อ
ทุกสิ่งที่ไม่ใช่อินมันคือ.
ให้ฉันเป็นปีที่ไม่มี sนั่น,
กระทั่งกาลครั้งหนึ่งบน
เขาให้ฉันแยมบน
และมะเขือม่วงกับอะไรนั่น.

แอกเนสเป็นพีแรกวิญญาณ;
แต่ฉันได้ตัดสินตัวเองแล้วไปที่
ระหว่างพวกเขาทั้งหมด cuไปที่
มีส่วนในตัวฉันมากขึ้น วิญญาณ.