ตัวอย่างคำพ้องความหมายที่เข้มงวด

NS คำพ้องความหมายที่เข้มงวด มีตั้งแต่สองคนขึ้นไป คำที่มีความหมายใกล้เคียงกัน. ภาษาสเปนเป็นหนึ่งในภาษาที่กว้างขวางที่สุดในโลกเนื่องจากคำที่หลากหลายและยืดหยุ่น มีองค์ประกอบทางไวยากรณ์ที่แตกต่างกันซึ่งประกอบขึ้นและเสริมสร้างภาษา อย่างไรก็ตาม มีปรากฏการณ์ที่ไม่ได้มีเฉพาะภาษาสเปนเท่านั้น แต่มักทำให้เกิดความขัดแย้งระหว่างผู้ที่ กำลังเรียนภาษา ไม่ว่าจะเป็น ชาวต่างชาติ หรือ นักเรียน ในระดับที่ 1 ของการเรียนภาษาทางการ: the คำพ้องความหมาย

คำพ้องความหมาย เป็นคำที่ มีความหมายเหมือนกันทั้งหมดหรือบางส่วนกับคำอื่น แต่เขียนต่างกัน. กล่าวคือใช้เพื่อตั้งชื่อหรืออ้างถึงบางสิ่งบางอย่างในสองวิธีที่แตกต่างกัน ภายในการจำแนกคำพ้องความหมายมีสองประเภท: คำพ้องความหมายบางส่วนและคำพ้องความหมายที่เข้มงวด

NS คำพ้องความหมายบางส่วน พวกเขานั่นแหละ ความหมายเกือบจะเหมือนกันแต่ไม่ทั้งหมด. ความหมายของคำพ้องความหมายแต่ละคำมีความแตกต่างหรือความหมายแฝงที่แตกต่างกันซึ่งสามารถใช้ได้ในสถานการณ์ที่แตกต่างกัน สิ่งนี้ยังเกี่ยวข้องกับแนวความคิดที่แต่ละคนมีเกี่ยวกับคำและบริบทที่ใช้ออกเสียงคำนั้น

ตัวอย่างของคำพ้องความหมายบางส่วนคือคำว่า สวย และ หล่อ.

มีคนที่มีความหมายต่างกันสำหรับคำเหล่านี้ ดังนั้นจึงเป็นไปไม่ได้ที่พวกเขาจะมีความหมายเหมือนกันทุกประการ อีกตัวอย่างหนึ่งคือคำว่า บ้าน และ บ้าน. แม้ว่าอาคารแรกจะเข้าใจว่าเป็นอาคารที่คนตั้งแต่หนึ่งคนขึ้นไปสามารถอยู่อาศัยได้โดยไม่ต้องมีความสัมพันธ์แบบใดแบบหนึ่ง แบบที่สองมีความหมายแฝงติดอยู่กับสภาพแวดล้อมของครอบครัวมากกว่า สิ่งเหล่านี้ไม่สามารถเป็นคำพ้องความหมายที่เข้มงวดได้เช่นกัน

ในทางกลับกัน, คำพ้องความหมายเต็มหรือเข้มงวด พวกเขาเป็นสิ่งที่ตรงกันข้าม คำพ้องความหมายเหล่านี้ เป็นคำที่มีความหมายเหมือนกันในทุกบริบททางภาษาศาสตร์: วากยสัมพันธ์ ความหมาย และแพรกซิส ทั้งสองคำเข้าใจในลักษณะเดียวกัน ดังนั้น เงื่อนไขที่เป็นปัญหาสามารถใช้แทนกันได้ คำพ้องความหมายที่เข้มงวดสองคำสามารถใช้แทนกันได้โดยไม่เปลี่ยนความหมายของประโยค อาจเป็นกรณีที่คำหนึ่งในสองคำที่ประกอบเป็นคำพ้องความหมายนั้นถูกใช้มากกว่าคำอื่นหรือคำนั้น ฟังดูมีวัฒนธรรมมากกว่าที่อื่น แต่โดยพื้นฐานแล้วทั้งสองสามารถสลับกันได้โดยไม่กระทบต่อความรู้สึกของ คำอธิษฐาน

คำพ้องความหมายที่เข้มงวดนั้นหายากมากในภาษา

เรากำลังพูดถึงคำสองคำที่สามารถแลกเปลี่ยนกันได้โดยไม่กระทบต่อความหมาย คำพ้องความหมายส่วนใหญ่เป็นบางส่วน ไม่เหมือนกันแต่คล้ายกันและมีความหมายต่างกันเพียงเล็กน้อย การใช้งานขึ้นอยู่กับบริบทที่มีการระบุไว้และความแตกต่างของความหมายที่จำเป็น ไม่ได้หมายความอย่างเดียวกันในทุกบริบท เช่น ความเจ็บปวด และ ความเจ็บปวด. พวกเขาสามารถทำงานในลักษณะเดียวกันในบางกรณี แต่ในส่วนอื่นๆ การใช้จะขึ้นอยู่กับเจตนาของประโยค

กรณีของคำพ้องความหมายแบบเต็มหรือแบบเข้มงวดจะได้รับเมื่อมีการแลกเปลี่ยนชื่อที่เหมาะสม (ชื่อที่ กำหนดสิ่งมีชีวิตเฉพาะ) ด้วยสรรพนามส่วนบุคคลที่สอดคล้องกับพวกเขา (เขา, เธอ, เรา, เหล่านั้น เป็นต้น) ตัวอย่างเช่นในประโยคต่อไปนี้:

• “ชาร์ลี เขาบอกว่าพรุ่งนี้เราจะไปกับ ซาร่า กิน"
• “เขา เขาบอกว่าพรุ่งนี้เราจะไปกับ เธอ กิน".

เนื้อหาของข้อความในทั้งสองประโยคยังคงเหมือนเดิม แม้ว่าจะมีการแลกเปลี่ยนชื่อที่ถูกต้องเป็นสรรพนามส่วนบุคคล

ลองดูตัวอย่างอื่น ๆ ของคำพ้องความหมายที่เข้มงวด:

Abacial - Abadengo

สามี

แม่-แม่

พ่อ พ่อ

ตอนนี้เราจะใช้คำพ้องความหมายเหล่านี้เพื่อรวมไว้ในประโยคเดียวกันเพื่อให้เราเห็นว่าเป็นอย่างไร คือความหมายไม่มีการเปลี่ยนแปลงใด ๆ แม้ว่าจะมีการเปลี่ยนแปลงคำที่ระบุโดยคำพ้องความหมายที่เข้มงวด:

• อาบาเดนโก เป็นคฤหาสน์ชนิดต่างๆ ที่เคยรู้จักในเมืองต่างๆ ของสเปน
• แอบบาเชียล เป็นคฤหาสน์ชนิดต่างๆ ที่เคยรู้จักในเมืองต่างๆ ของสเปน
• ผม สามี  เขากำลังย่างเนื้อ
• ผม สามี เขากำลังย่างเนื้อ
• แม่ เขาตั้งใจจะพาเราไปเที่ยวพักผ่อนในชั้นเรียนการทำให้เป็นมาตรฐาน
• แม่ เขาตั้งใจจะพาเราไปเที่ยวพักผ่อนในชั้นเรียนการทำให้เป็นมาตรฐาน
• ผม พ่อ เขากำลังซ่อมรถก่อนที่เราจะไปเที่ยวพักผ่อน
• ผม พ่อ  เขากำลังซ่อมรถก่อนที่เราจะไปเที่ยวพักผ่อน

มีบางครั้งที่คำมีคำพ้องความหมายที่เข้มงวด อย่างไรก็ตาม พวกเขาสามารถมีคำพ้องความหมายตามบริบทได้ เช่นเดียวกับกรณีของ พ่อซึ่งไม่เพียงแต่หมายถึงความรู้สึกของบิดาเท่านั้น แต่ยังหมายรวมถึงบุคคลในบริบทอื่นด้วย

25 ตัวอย่างของประโยคที่มีคำพ้องความหมายที่เข้มงวด:

1. เมื่อคืนที่ผ่านมา รถยนต์  บนถนน.
   เมื่อคืนที่ผ่านมา รถยนต์  บนถนน.

1. แบบทดสอบคณิตศาสตร์มีชุดยาวของ คำถาม.
   แบบทดสอบคณิตศาสตร์มีชุดยาวของ สอบปากคำ.
   แบบทดสอบคณิตศาสตร์มีชุดยาวของ คำถาม.

1. พี่สาวของฉันเคยเป็น พูดคุย กับเพื่อนของเธอ.
   พี่สาวของฉันเคยเป็น การพูด กับเพื่อนของเธอ.
   พี่สาวของฉันเคยเป็น การพูด กับเพื่อนของเธอ.

1. เด็กๆได้รับ ของขวัญ ในวันคริสต์มาส
   เด็กๆได้รับ ของขวัญ ในวันคริสต์มาส

1. คำสั่งทั่วไป คำสั่ง ถึงทหาร.
   คำสั่งทั่วไป อาณัติ ถึงทหาร.

1. คุณสามารถ ให้ฉันขึ้น เอกสาร?
   คุณสามารถ ให้ฉัน เอกสาร?

1. ปัญหาต้อง ใบหน้า อย่างเด็ดขาด
   ปัญหาต้อง เผชิญหน้า อย่างเด็ดขาด

1. NS นักเรียน เข้าเรียนตรงเวลา
   NS ลูกศิษย์ เข้าเรียนตรงเวลา

1. NS ครู เขาขอให้นักเรียนเตรียมโครงการ
   NS ครู เขาขอให้นักเรียนเตรียมโครงการ

1. NS ธรรมดา มันทอดยาวหลายกิโลเมตร
   NS แบน มันทอดยาวหลายกิโลเมตร

ในกรณีนี้ แบน มันเป็นเพียงคำพ้องความหมายที่เข้มงวดของ ธรรมดา เมื่อพูดถึงสิ่งนี้โดยเฉพาะ แต่สามารถมีความหมายอื่นในบริบทอื่นได้ เช่น เมื่อถูกใช้เป็นคำคุณศัพท์เพื่ออ้างถึงสิ่งที่แบนหรือขยายออกไป

1. แผ่นโน้ตบุ๊กคือ ขรุขระ.
   แผ่นโน้ตบุ๊กคือ มีรอยย่น.

1. ฉันจะทำ ขอ ทุนไปศึกษาต่อต่างประเทศ
   ฉันจะทำ ขอ ทุนไปศึกษาต่อต่างประเทศ

1. ฉันรู้สึกมาก ความโกรธ ต่อบุคคลนั้น
   ฉันรู้สึกมาก ไปที่ ต่อบุคคลนั้น

1. NS รายบุคคล ฉันกำลังพูดถึงชีวิตในเขตชานเมือง
   NS บุคคล คนที่ฉันกำลังพูดถึงอาศัยอยู่ในเขตชานเมือง

1. NS หมา เขาหลับไปทั้งเช้า
   NS หมา เขาหลับไปทั้งเช้า
   NS mutt เขาหลับไปทั้งเช้า

1. ฉันจะทำ ให้อาหารฉัน เพราะฉันหิวมากแล้ว
   ฉันจะทำ กิน เพราะฉันหิวมากแล้ว

1. ฉันกำลังทำ เค้าร่าง ของการวาดภาพ
   ฉันกำลังทำ ร่าง ของการวาดภาพ

1. คุณครูเรา ช่วย เพื่อให้สามารถตอบแบบฝึกหัดได้
   คุณครูเรา ช่วย เพื่อให้สามารถตอบแบบฝึกหัดได้

1. ฉันจะทำ เขียน บันทึกสำหรับหนังสือพิมพ์ในวันพรุ่งนี้
   ฉันจะทำ เขียน บันทึกสำหรับหนังสือพิมพ์ในวันพรุ่งนี้

1. รถคันนั้นแพงมาก เงิน.
   รถคันนั้นแพงมาก เงิน.

ในกรณีนี้ เงิน มันเป็นเพียงคำพ้องความหมายที่เข้มงวดของ เงิน เมื่อพูดถึงสิ่งนี้โดยเฉพาะ แต่มีความหมายอื่นในบริบทอื่นได้ เช่น เมื่อพูดถึงโลหะที่มีชื่อนั้น

1. ฉันเพิ่งเข้ามาใหม่ งาน.
   ฉันเพิ่งเข้ามาใหม่ งาน.

1. ผู้ชายคนนั้นคือ คนบ้า.
   ผู้ชายคนนั้นคือ โกรธ.

1. พี่สาวของฉันซื้อ โซฟา หนัง.
   พี่สาวของฉันซื้อ เก้าอี้นวม หนัง.

1. บางคนเป็น พวกนอกรีต กับพันธมิตรของพวกเขา
   บางคนเป็น สามีซึ่งภรรยามีชู้ กับพันธมิตรของพวกเขา

1. พรมในอพาร์ตเมนต์ดีมาก สกปรก.
   พรมในอพาร์ตเมนต์ดีมาก สกปรก.