ตัวอย่างการสนทนาในบริษัทท่องเที่ยวเป็นภาษาอังกฤษ

เมื่อเราต้องการเดินทางเพื่อธุรกิจ เพื่อการศึกษา หรือเพื่อพักผ่อน เราไปบริษัททัวร์เพื่อให้ได้แพ็คเกจที่รวมค่าเดินทาง ที่พัก อาหาร และการแสดงบางรายการ ซึ่งถูกกว่าการเดินทางและจ้างบริการแยกกัน

ส่วนใหญ่จำเป็นต้องมีความรู้ภาษาอังกฤษเพื่อหาข้อมูลเกี่ยวกับแพ็คเกจและแม้กระทั่งการจ้างบริการเหล่านี้บางส่วน นั่นคือเหตุผลที่คราวนี้เราจะเห็นบทสนทนาเกี่ยวกับวิธีการขอข้อมูลและจ้างตัวแทนการท่องเที่ยว

ตัวอย่างบทสนทนาในบริษัทท่องเที่ยวเป็นภาษาอังกฤษ

--ลูกค้า - สวัสดีตอนบ่ายคุณผู้หญิง ฉันกำลังมองหาข้อมูลเกี่ยวกับการเดินทาง

--นางสาวเฮเลน - สวัสดียามบ่ายครับคุณผู้ชาย. ฉันคือคุณเฮลเลน ฮิลล์ เรามีแพ็คเกจมากมายสำหรับการเดินทางไปพักผ่อน ทำธุรกิจ หรือเรียนหนังสือ อะไรคือสาเหตุของการเดินทางของคุณ?

--ลูกค้า - ขอบคุณ คุณเฮเลน ฉันกำลังคิดในการเดินทางครบรอบ เป็นเรื่องน่าประหลาดใจสำหรับภรรยาของฉัน

--นางสาวเฮเลน - ดีมากครับท่าน ขอแสดงความยินดี คุณคิดว่าวันไหน?

--ลูกค้า - อืม วันครบรอบของเรากำลังจะครบสามเดือน ซื้อเลย ฉันอยากจะเซอร์ไพรส์เธอเมื่อสองสัปดาห์ก่อน ในวันเกิด

--นางสาวเฮเลน - คุณคิดว่าในปลายทางใด?

--ลูกค้า - ฉันยังไม่แน่ใจ เธอรักชายหาด และเธอต้องการไปเที่ยวที่ต่างๆ ในยุโรปหรือรัสเซีย

--นางสาวเฮเลน - อืม ให้ฉันดู… เรามีสองแพ็คเกจที่คุณอาจสนใจ ทั้งสองเป็นการเดินทางแบบไปกลับ แพ็คเกจที่หนึ่งเป็นทริปยุโรป 10 วัน ตั้งแต่วันที่ 5 สิงหาคม ถึง 15 สิงหาคม โดยมีจุดหมายปลายทางในสเปน ฝรั่งเศส และอิตาลี ในสเปน สามวันสองคืนใน Compostela ซึ่งเป็นเจ้าภาพใน Hostal de los Reyes Católicos รวมถึงการเยี่ยมชมมหาวิหารซานติอาโกและจัตุรัส platerias แบบมีไกด์ อาหารรวมอยู่ในการเป็นเจ้าภาพ สี่วันสี่คืนในเฟรนช์ริเวียร่า คุณสามารถไปที่ชายหาดได้บ่อยเท่าที่ต้องการ และสามารถเลือกระหว่างคืนในมอนเตคาร์โล ทริปไปโมนาโก หรือเที่ยวปารีสหนึ่งวัน ในที่สุด สามวันในอิตาลี ในกรุงโรม รวมถึงการเยี่ยมชมวาติกัน ไปพบผู้ฟังทั่วไป; โคลีเซียมและสุสานใต้ดิน

แพ็คเกจที่ 2 เที่ยวรัสเซีย 8 วัน ตั้งแต่วันที่ 6 สิงหาคมถึง 14 สิงหาคมและรวมถึงสามวันในมอสโกในโรงแรมสี่ดาวรวมถึงอาหารพร้อมไกด์เยี่ยมชมมหาวิหารเซนต์เบซิลเครมลินและพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แห่งชาติ อีกห้าวันข้างหน้าอยู่ในโซซี ในเมทัลเลิร์กสปา ระหว่างวันมีกิจกรรมมากมาย ห้องนวด กิจกรรมกีฬา และอยู่ใกล้ทะเล ตอนกลางคืนมีดนตรีและคาราโอเกะ

--ลูกค้า - ดูดีทั้งคู่ ภรรยาของฉันจะพอใจกับพวกเขา แพ็คเกจละกี่บาทคะ?

--นางสาวเฮเลน - แพ็คเกจที่หนึ่งมีราคา 25,000 ดอลลาร์ แพ็คเกจสองราคา 18,000 ดอลลาร์ หากคุณทำสัญญาในสัปดาห์นี้ คุณจะได้รับส่วนลด 10% ในทุกรายการ

--ลูกค้า - และในจุดหมายปลายทางของประเทศ?

--นางสาวเฮเลน - ในเดือนสิงหาคม เรามีจุดหมายปลายทางไปยังแคลิฟอร์เนีย นิวออร์ลีนส์ และน้ำตกไนแองการ่า มีแพ็คเกจไปเม็กซิโกและแคนาดาด้วย

--ลูกค้า - ภรรยาของฉันมีครอบครัวที่เม็กซิโก!

--นางสาวเฮเลน - ดีมาก! เรามีแพ็คเกจไปเม็กซิโกตั้งแต่ 3 สิงหาคมถึง 15 สิงหาคม รวมโรงแรมสี่ดาวในเม็กซิโกซิตี้ รวมอาหารเช้า และความช่วยเหลือจากบริษัทในเครือของเราในเม็กซิโก สำหรับการเยี่ยมชมแบบมีไกด์ และแม้กระทั่งการเดินทางไปยังสถานที่อื่นๆ ด้วยค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมที่ไม่แพง แพ็คเกจนี้มีราคา $ 9,000 พร้อมส่วนลด 10% หากคุณตั้งโปรแกรมการเยี่ยมชมพร้อมไกด์สามครั้งและสถานที่ต่างประเทศไปยังเม็กซิโกซิตี้ จะไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม

--ลูกค้า - เยี่ยมมาก! ภรรยาของฉันมีครอบครัวอยู่ในสถานที่ที่เรียกว่า Zapotlan หรือ Guzman City แน่นอนเธอจะรักผ่านไปสองสามวันกับพวกเขา!

--นางสาวเฮเลน.– ให้ฉันติดต่อ บริษัท ย่อยของเรา ขอเวลาสักสองสามนาที

--ลูกค้า - ตกลง.

…

--นางสาวเฮเลน - พวกเขาบอกฉันว่าคุณสามารถเป็นเจ้าภาพใน Guadalajara ซึ่งอยู่ห่างจาก Guzman City เพียงก้าวเดียวและยังอยู่ใกล้ Puerto Vallarta ชายหาดท่องเที่ยว หากคุณต้องการแพ็คเกจพร้อมโรงแรมในกวาดาลาฮารา คุณจะต้องจ่าย 7,500 ดอลลาร์ หากคุณจ้างบริการรับส่งจากที่นี่ไปยังสนามบินของกวาดาลาฮาราแบบไปกลับเท่านั้น และผ่านวันหยุดพักผ่อนแทนครอบครัวของคุณ คุณจะจ่ายเพียง 4,250 ดอลลาร์เท่านั้น หากคุณต้องการเช่ารถ บริษัทในเครือของเราสามารถช่วยเช่าการเข้าพักทั้งหมดของคุณได้ในราคาเพียง $ 500 ดอลลาร์

--ลูกค้า - เที่ยวทะเลหาครอบครัว!. ตกลง ฉันจะเลือกตัวเลือกสุดท้าย คุณรับบัตรเครดิตหรือไม่?

--นางสาวเฮเลน - แน่นอน. ฉันต้องการชื่อของคุณเพื่อทำการจอง

--ลูกค้า - แน่นอน ฉันชื่อสตีฟ โรบินสันและเอสเทลา กูเตียเรซ ภรรยาของฉัน

--นางสาวเฮเลน - เที่ยวบินของคุณจะออกเดินทางในวันที่ 3 สิงหาคม เวลาเจ็ดโมง คุณจะอยู่ในสนามบินกวาดาลาฮาราประมาณเที่ยงวัน

--ลูกค้า - ยอดเยี่ยม! ขอบคุณมาก.

--นางสาวเฮเลน - มันเป็นความสุข. ขอให้เที่ยวให้สนุกนะ!