การต่อสู้ของ Covadonga คืออะไรและมีคำจำกัดความอย่างไร?

อัลซิน่า กอนซาเลซ
นักข่าวเฉพาะทาง และนักวิจัย

ขยายความโดยพวกชาตินิยมสเปนที่เข้าใจผิดคิดว่าเป็นจุดเริ่มต้นของการพิชิตใหม่ เนื่องจากไม่มั่นใจด้วยซ้ำว่าเกิดขึ้น มากกว่าการปะทะกันที่ชายแดน และไม่ใช่ช่วงเวลาสูงสุดในการพลิกสถานการณ์ (ซึ่งก็คือการต่อสู้ของปัวตีเยในปี ค.ศ. 732) การต่อสู้ของ Covadonga (อาจสู้รบระหว่างปี 718 ถึง 722) เป็นชัยชนะของชนเผ่า Asturian ซึ่งเป็นพันธมิตรกับกลุ่ม Visigothic ที่หลงเหลืออยู่ ปกครองคาบสมุทรก่อนการมาถึงของชาวมุสลิม นำโดยขุนศึกผู้ซึ่งจะกลายเป็นส่วนหนึ่งของตำนานประจำชาติด้วย สเปน: Don Pelayo

ความจริงข้อนี้ยังถูกมองว่าเป็นความตายครั้งสุดท้ายของโรมัน ฮิสปาเนีย เนื่องจาก Astures, Romanized ต่อต้านการปกครองของ Visigothic ด้วยการจลาจลและการจลาจลต่างๆ และ แม้ -และเนื่องจากต้นกำเนิดของเซลติกของชนเผ่านี้- จึงสามารถถูกมองว่าเป็นแสงสุดท้ายของฮิสปาเนียก่อนยุคโรมัน แม้ว่าในการตีความความเป็นจริงทางสังคมของคาบสมุทรใน ยุค.

อาณาจักรอัสตูเรียสซึ่งจะเกิดในปี ค.ศ. 718 จะเป็นอาณาจักรแรกในยุคกลางที่จะจบลงด้วยการสร้าง แผนที่การเมือง ซึ่งจะนำไปสู่การก่อตั้งสเปน โปรตุเกส และอันดอร์ราในที่สุด

มีข้อสงสัยมากกว่าความแน่นอนทางประวัติศาสตร์เกี่ยวกับการต่อสู้ที่คาดคะเนซึ่งเกิดขึ้นในภายหลัง กลุ่มคริสเตียนที่ต้องการความสำเร็จเพื่อให้กำลังใจนักรบและพลเมืองของตน ณ เวลานั้น เดอะ มรดก ของอาณาจักรวิซิกอทแห่งคาบสมุทรเริ่มก่อตัวเป็นแกนหลักทางการเมืองเพื่อต่อต้านการรุกคืบของชาวมุสลิมผ่านคาบสมุทรและยุโรป

นักประวัติศาสตร์บางคนยึดติดกับการไม่มีเอกสารร่วมสมัยเกี่ยวกับการสู้รบเพื่อยืนยันว่ามันอาจไม่เคยมีอยู่จริง แม้กระทั่ง เป็นการชุลมุนและเป็นสิ่งประดิษฐ์ต่อมาประมาณปี ค.ศ. 900 เพื่อสร้างความชอบธรรมแก่กษัตริย์คริสเตียนในยุคนั้น ทายาทแห่งชัยชนะดังกล่าว ดังนั้น ผู้ถือมงกุฎโดยชอบด้วยกฎหมายในฐานะตัวแทนของผู้ที่ชนะการต่อสู้ดังกล่าวจึงพร้อมใจกันต่อต้าน ศัตรูทั่วไป

แบบอย่าง

การรุกคืบของกองทหารมุสลิมผ่านคาบสมุทรไอบีเรียหลังจากยกพลขึ้นบกใกล้ยิบรอลตาร์ในปี ค.ศ. 711 เป็นไปอย่างรวดเร็ว เนื่องจาก ว่าพวกเขาได้รับการยอมรับจากขุนนางวิซิกอทบางคนที่มีความขัดแย้งกับผู้นำของพวกเขาเองเช่นเดียวกับส่วนหนึ่งของ ประชากร Hispano-Romana ที่รู้สึกว่า Visigoths เป็นผู้บุกรุก (และความจริงก็คือว่าคนดั้งเดิมนี้ไม่เคยรวมเข้ากับประชากร autochthonous ที่มีอยู่ก่อน)

ความรวดเร็วนี้ทำให้พื้นที่ขนาดใหญ่ของ อาณาเขต ในนามภายใต้การปกครองของชาวมุสลิม แม้ว่าในทางปฏิบัติพวกเขาจะถูกปกครองโดยขุนศึกในท้องถิ่นที่สาบานว่าจะจงรักภักดีต่อชาวมุสลิม ผู้ปกครองใหม่หรือพวกเขาใช้ชีวิตโดยตรงโดยไม่ให้ความสำคัญกับสิ่งที่เกิดขึ้นนอกอาณาเขตของพวกเขาก็นับเช่นกัน ว่าผู้มีอำนาจมุสลิมใหม่จะไม่ทำอะไรทันทีเพื่อปราบพวกเขา เนื่องจากความเปราะบางของพวกเขาเอง สถานการณ์.

ในบริบทนี้ Astures ซึ่งถูกปราบปรามตั้งแต่คริสต์ศตวรรษที่ 6 ค. โดย Visigoths และแม้ว่าสังคมจะเจือจาง แต่ก็ยังมีโครงสร้างเป็นคนที่แตกต่างซึ่งได้แสดงการปฏิวัติหลายครั้งเพื่อต่อต้าน ผู้ปกครองที่มาจากดั้งเดิมเลือก Pelayo เป็นผู้นำซึ่งต่อมาจะก่อให้เกิดราชวงศ์แรกของกษัตริย์ อัสตูเรียน-เลโอนีส.

แม้ว่าขุนนางชาวอัสตูเรียนได้ส่งตัวประกันให้กับชาวมุสลิมแล้วก็ตาม และพวกเขามีกองทหารรักษาการณ์อยู่บ้าง ภูมิประเทศ (เช่นในกิฆอน) การต่อต้านชนชั้นปกครองใหม่จบลงด้วยการจัดระเบียบในพื้นที่ภูเขาทางตอนเหนือนำโดย เปลาโย. กองกำลังที่เขาสั่งการเริ่มก นโยบาย ของการล่วงละเมิดต่อชาวมุสลิม ประกอบด้วยการกระทำเล็กๆ ขั้นตอนสงครามกองโจรซึ่งต่อมาชาวคริสต์อัสตูเรียนได้กลับมาตั้งฐานในพื้นที่ ภูเขา

กองทหารและเจ้าหน้าที่มุสลิมถูกไล่ออกจากพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ทางตะวันตกเฉียงเหนือของคาบสมุทรทีละเล็กทีละน้อย ด้วยเหตุนี้ ฉันมีค่า (เจ้าเมือง) ตัดสินใจบุกโจมตีกองกำลังกบฏ

อย่างที่เคยบอกไปว่าวันเวลาของการสู้รบนั้นไม่แน่นอน บุคคลผู้นี้ซึ่งทำหน้าที่เป็นเจ้าเมืองมุสลิมทางภาคตะวันตกเฉียงเหนือ ของคาบสมุทรอาจเป็น Otman ben Neza หรือที่รู้จักในชื่อ Munuza หรือผู้สืบทอดตำแหน่งของเขา Anbasa ibn Suhaym al-Kalbi (อันบาสา).

การต่อสู้'

เนื่องจากขาดแหล่งข้อมูลร่วมสมัย จึงไม่ทราบรายละเอียดมากมายเกี่ยวกับการรุกรานของชาวมุสลิมและความพ่ายแพ้ที่ตามมา ดังนั้น สิ่งที่จะบรรยายในที่นี้ประกอบด้วย วิทยานิพนธ์ ได้รับการยอมรับมากขึ้นจาก ประวัติศาสตร์ ปัจจุบัน.

ด้วยความก้าวหน้าของก บังคับ ชาวมุสลิมที่อาจมีจำนวนทหารหลายพันคน Astures นำโดย Pelayo ลี้ภัยในบริเวณใกล้เคียง จากเมืองโกวาดองกาในปัจจุบัน ในบริเวณหุบเขาที่ขนาบข้างด้วยภูเขาใกล้กับปิคอสเดยูโรปาทางตอนเหนือ คาบสมุทร

พื้นที่นี้ป้องกันได้ง่ายเมื่อพิจารณาว่าฝ่ายตั้งรับตั้งรับและสามารถสังเกตการเคลื่อนไหวของข้าศึกได้อย่างสบาย

พงศาวดารบางฉบับกล่าวถึงความจริงที่ว่า Pelayo จะซ่อนส่วนหนึ่งของนักรบ 300 คนที่เขาสามารถนับได้ และนั่น พวกเขาจะมีจำนวนมากกว่ากองกำลังมุสลิมส่วนหนึ่งที่เข้าโจมตี ซึ่งปัจจุบันมีประมาณระหว่าง 800 ถึง 1,400 คน มีประสิทธิภาพ. ชาวมุสลิมได้ส่งสถานทูตเพื่อพูดคุยกับ Pelayo แต่ก็ไม่บรรลุข้อตกลงใด ๆ

หลังจากนั้น กองทหารมุสลิมก็เข้าไปในหุบเขา ด้วยความประหลาดใจ ปล่อย ลูกธนูและขีปนาวุธจากตำแหน่งที่เหนือกว่าซึ่งครอบครองโดย Astures ซึ่งด้วยวิธีนี้ ทำลายล้างผู้โจมตี ไม่เพียงสร้างความเสียหาย แต่ยังสร้างความตื่นตระหนกในหมู่พวกเขาด้วย แถว

ในความพ่ายแพ้ที่จะตามหลังการโจมตีครั้งแรกนี้ กองกำลังที่ซ่อนเร้นของ Pelayo (ตามตำนาน พวกเขากำลังรออยู่ในถ้ำขนาดใหญ่ใกล้ๆ) อาจเป็นทหารม้า คงจะโจมตีกลุ่มมุสลิมที่แตกแยก 'กวาดล้าง' ในเส้นทางของพวกเขา กลุ่มที่ยังคงแสดงท่าทีบางอย่าง ความอดทน

ผลที่ตามมา

พงศาวดารของเหตุการณ์ทั้งหมดเกิดขึ้นหลังการสู้รบ และในขณะที่แหล่งข่าวของคริสเตียนขยายการสู้รบ (แม้แต่การอ้างถึง การเผชิญหน้าระหว่างชาว Pelayo 300 คนกับชาวมุสลิมมากกว่า 100,000 คน) ชาวมุสลิมลดความสำคัญลงเหลือแค่ ชุลมุน

พื้นที่ตรงกลางน่าจะเหมาะสม: การสู้รบไม่ได้ใหญ่หรือแตกหัก แต่มันทำให้ยากที่จะรุกคืบในพื้นที่ ชาวมุสลิมนอกจากจะเสริมสร้างความเป็นผู้นำของ Pelayo ซึ่งในระยะเวลาอันสั้น ยังรับประกันความเป็นอิสระของอาณาจักรแห่ง อัสตูเรียส

ผ่านทางตะวันออกของคาบสมุทร ชาวมุสลิมยังคงรุกคืบขึ้นไปทางเหนือจนกระทั่งมาถึงเมืองตูร์ในปัจจุบัน ซึ่งอยู่ห่างจากกรุงปารีส 200 กม. ตุลาคม ค.ศ. 732 พวกเขาจะพ่ายแพ้และหลบหนีไป ทำให้แนวหน้าที่แบ่งแยกอิสลามและคริสต์อยู่ทางตอนเหนือของคาบสมุทรมีเสถียรภาพ ไอบีเรีย

ด้วยการต่อสู้ของปัวตีเย การพิชิตใหม่จะเริ่มขึ้น ซึ่งจะสิ้นสุดในปี ค.ศ. 1492 ด้วยการพิชิตอาณาจักรกรานาดาอีกครั้ง